odotetaan

Said in 12 Finnish podcast lines.

• ja jossa odotetaan, että todella, siis nanoteknologia tarkoittaa sitä, että manipuloidaan yksittäisiä atomeja

  and where it is expected that really, I mean nanotechnology means manipulating individual atoms.

  

  Studio PlanetStudio Planet: jakso 5 "Linnunradan käsikirja louhijalle" (Kari Enqvist ja Sissi Enestam)

• Vuodelta 2024 odotetaan semmoista 15 prosentin liikevaihdon kasvua ja noin 50 prosentin osakekohtaisen tuloksen kasvua.

  For 2024, a revenue growth of around 15 percent and an approximately 50 percent increase in earnings per share are expected.

  

  inderesPodiTulosviikkosummaus (18.10.2024) | inderesPodi 206

• Jos mulla on deadline ja mulla odotetaan, että mä deliveraan jonkun videon tai stillin tai jonkun tällaisen asiakkaalle,

  If I have a deadline and I'm expected to deliver some video or still or something like that to a client,

  

  MKVD TechCastMä oon tulossa VANHAKSI! - S2 EP. 1

• Jos katsotaan eteenpäin, niin tänä vuonna tuloksena odotetaan laskevana 5 prosentilla ja lähtevän siitä sitten ensi vuonna yli 10 prosentin kasvuun.

  If we look ahead, this year a decrease of 5 percent is expected, followed by a growth of over 10 percent next year.

  

  inderesPodiTulosviikkosummaus (18.10.2024) | inderesPodi 206

• Eli automaattisesti aistin, mitä täällä odotetaan ja sitten tein vielä vähän enemmän.

  So I automatically sense what is expected here and then I went a little beyond that.

  

  Sari ValtoRohkaistu lopettamaan ainainen miellyttäminen

• Kyllä, sillä pärjää. Että odotetaan rauhassa.

  Yes, that will work. Let's wait calmly.

  

  KansanradioRauhanturvaajille omat turvaajat!

• työn tavoitteet ja se ohjaus on onnistunut. Tässä tiedät selkeästi, että mitä sulta odotetaan ja ikään kuin millä tavalla sä pystyt sitä omaa edistymistäsi tai työtäsi mittaamaan.

  The goals of the work and the guidance have been successful. Here you clearly know what is expected of you and in a way how you can measure your own progress or work.

  

  Työlinjalla Pekka SauriTyölinjalla Pekka Sauri: Jakso 12 Miten noita kurittomia milleniaaleja oikein johdetaan?

• Että ihan innolla odotetaan, että mitä ne...

  That we are really looking forward to seeing what they...

  

  Venemies PodcastÄlypuhelimet korvaamassa kamerat?

• Tätä puolta, niin nyt koko ajan kun yrittäjyys on syventynyt ja ne vastuualueet eri yrityksissä ja näkemykset, mitä multa odotetaan, on niin sanotusti kasvanut,

  This side, so now all the time as entrepreneurship has deepened and the areas of responsibility in different companies and the expectations of what I am expected to deliver have, so to speak, grown,

  

  KylmäsoittobarbaaritHaastattelussa Johannes Karjula

• Kun me kaikki tiedetään, että mitä meidät odotetaan, niin on sitten helpompi toimia jälkeen.

  When we all know what is expected of us, it is then easier to act afterwards.

  

  Tiina Lundbergin huoltamoJohtajat ovat esikuvia niin hyvässä kuin pahassa

• No me odotetaan tällaista kevyttä 500-kertaista tuottoa tästä puolen vuoden päästä.

  Well, we expect a light 500-fold return from this in half a year.

  

  Startup RadioStartup-kenttä on moninaisempi kuin luullaan

• Mä en muista, onko meillä päivää jo olemassa, ei taida olla, eli vähän niin kuin odotetaan,

  I don't remember if we already have a date, I don't think we do, so it's kind of like we're waiting.

  

  Halme & Saarinen - Diginen iltapäiväDiginen elämä alusta loppuun yhdessä tunnissa

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).