nykyisin

Said in 12 Finnish podcast lines.

• yksinkertaisessa ryhmässä, mutta nykyisin kansainvälisissä ryhmissä on kaksi tai kolme niistä, ja tietenkin puhun

  in a simple group, but nowadays in international groups there are two or three of them, and of course I speak

  

  Hattutemppu PodcastJakso 63 - Hattrick Staff Member HT-Tasos as a Guest

• No käydäänkö tästä mallista ja avoimuudesta nykyisin vielä keskustelua paljon, vai onko se teillä jotenkin otettu annettuna, että näin meillä toimitaan?

  So is there still a lot of discussion about this model and openness nowadays, or is it somehow taken for granted in your organization that this is how we operate?

  

  PalkittuSamanlainen palkka-avoimuus ei sovi kaikille

• Että siellä saattaa olla edelleen sulaa magmaa, josta aikoinaan sitten osa on noussut pinnalle ja muodostanut näitä nykyisin jähmettyneitä meriä.

  That there may still be molten magma underneath, from which some has risen to the surface in the past and formed these currently solidified seas.

  

  Luonto-SuomiKuuilta

• Ja nykyisin mä olen globaalin kehitystutkimuksen professori Helsingin yliopistossa.

  And currently, I am a professor of global development studies at the University of Helsinki.

  

  Radio AntroAntropodi: Avaruusantropologian jäljillä

• Onko se sitten taas se, että nykyisin olotiloihin se kurtturuusu on aivan liian tehokas?

  Is it then that nowadays the rugosa rose is way too effective for conditions?

  

  Kahvin paikkaKahvin paikka 4th season #5 Ruusujen sota

• Ja meillä on aika hyvää keskustelua nykyisin, vaikka etäällä toisistamme ollaankin.

  And we have quite good discussions these days, even though we are far from each other.

  

  OppimatkallaJakso 24. Laiminlyötkö sinä johtamisessa nämä? (Bonusjakso)

• Ja tämä on itse asiassa ollut Itämeren kannalta ratkaisevaa, että sekä typpi että fosfori saadaan nykyisin kerättyä jätevedestä.

  And this has actually been crucial for the Baltic Sea that both nitrogen and phosphorus are now collected from wastewater.

  

  M/S ItämeriMaailma hukkuu jätöksiin

• Nykyisin pitkälti se mun pärjääminen onkin sitä, että tota.

  Nowadays, mostly my coping is about that.

  

  Koodarikuiskaajan podcastVuorokauden sähkökatkon päässä kuuroudesta | Kimja Muru

• Esimerkiksi sisustus on aika lähellä sydäntä ja nykyisin arkkitehtuuri on kiinnostavaa.

  For example, interior design is quite close to my heart, and nowadays architecture is interesting.

  

  Menestystarinan metsästäjät14. Ville Leino - mies ja tarina Billebeinon takana

• Mutta sitten taas paljonhan Suomessa nykyisin puhutaan koutsaavasta esihenkilötyöstä, joka sitten taas tuo niitä koutsin elementtejä, eli just sitä, että se koutsin elementtinä se johtamiseen se, että vastaukset löytyy.

  But then again, a lot is currently being said in Finland about coaching leadership, which brings in the elements of a coach, meaning that the coach's role in leadership is to help find the answers.

  

  Modern Talk by things+Johtamisoppeja vierailta ja valmennnuksista - kauden opit ja yhteenveto s01 e10

• Nykyisin mulla on siis Apple Watch-väri kädessä aamulla herättää.

  Nowadays, I have an Apple Watch color on my wrist to wake me up in the morning.

  

  Koodarikuiskaajan podcastVuorokauden sähkökatkon päässä kuuroudesta | Kimja Muru

• Eikä tämmöisenä otavan sivukonttorina, niin kuin nykyisin.

  "And not as a side office of the bear, like nowadays."

  

  Ranskaa raakana!Ranskaa raakana! #141 Emmanuel Carrèren Jooga: vieraana Kristina Haataja

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).