nuoria

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Jollain semmoisella sometilillä tai vaikka sivustolla, jota seuraa paljon nuoria.

  On some kind of social media account or even a website that many young people follow.

  

  ZetapodiMiksi media-alalle tarvitaan teini-ikäisiä?

• Tuolla jossakin on korvat hörössä yli nelikymppisiä, ehkä periaatteessa yli viisikymppisiäkin johtajia tai esimiehiä, jotka odottaa kuulemansa, että miten näitä nuoria nyt sitten pitää johtaa.

  Somewhere out there are leaders or supervisors, over forty, perhaps even over fifty, with their ears perked up, waiting to hear how to lead these young people.

  

  Työlinjalla Pekka SauriTyölinjalla Pekka Sauri: Jakso 12 Miten noita kurittomia milleniaaleja oikein johdetaan?

• Siellä oli nuoria ihmisiä ottamassa informaatiota vastaan.

  There were young people receiving information.

  

  Kontrast on ideoitaTeema: Päihteet, vieraana Marja Vihervaara

• Me muutettiin... Mun vanhemmat oli tosi nuoria, kun mä synnyin.

  We moved... My parents were really young when I was born.

  

  KäännekohdatJenni Pääskysaari

• Ja se tietysti tarkoittaa sitä, että jostain pitäisi löytää niitä nuoria tekijöitä.

  And it naturally means that we need to find those young creators from somewhere.

  

  ZetapodiMiksi media-alalle tarvitaan teini-ikäisiä?

• missä oli nuoria Suomesta Ahenamalta

  Where were the young people from Finland in Ahenama?

  

  EnnakointikuplaHazel Salminen

• Niin varmasti se, että ottaa nuoria ihmisiä mukaan siihen, eikä ole välttämättä niin suora ja käskevä, vaan tekee asioita yhdessä, varmasti auttaa tosi paljon.

  Certainly, involving young people in it, and not being necessarily so direct and commanding, but doing things together, definitely helps a lot.

  

  Työlinjalla Pekka SauriTyölinjalla Pekka Sauri: Jakso 12 Miten noita kurittomia milleniaaleja oikein johdetaan?

• No paniikilla, mutta kyllä se on vaikuttanut esimerkiksi, jos mä ajattelen joitakin ihmisiä, jotka tulee vastaanotolle nuoria miehiä, niin kyllä tota aika paljon me puhutaan siitä, että kun ei oikein tiedä enää, että miten naista voi lähestyä.

  Well, no panic, but it has affected things, for example, if I think about some people, like young men coming to the appointment, we talk quite a bit about how they really don’t know how to approach women anymore.

  

  Roman Schatzin Maamme-kirjaNainen maailman onnellisimmassa maassa

• Muistaaksä silloin, kun oltiin nuoria tai lapsia ja kaikissa lehdissä haettiin kirjakkaleita?

  Do you remember when we were young or children and all the magazines were looking for booklets?

  

  ERÄLOKI PODCASTKeväthorroksesta herääminen ja retkikesän kuulumiset

• Ja silloin sellaisia, jotka ei ollut sukupuolelleen tyypillisesti käyttäytyviä ja toimivia lapsi ja nuoria,

  And then there were those who did not behave and act according to their gender typical for children and youth.

  

  We Speak Gay – suoraa puhetta homoudestaJakso 8: HLGBTQ-yhteisö: moninaisuutta ja miss Gay Finland

• Että tavallaan vaikuttajien kautta pystyy sitten ehkä niin kuin keräämään johonkin projektiin tai muuhun niin kuin nuoria mukaan.

  That in a way, through influencers, one can perhaps gather young people for some project or other.

  

  ZetapodiMiksi media-alalle tarvitaan teini-ikäisiä?

• Nuoria naisnäkökulmaa tarvittiin ja sitten...

  A young female perspective was needed and then...

  

  Biisintekijän päiväkirjaMariska

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).