nämä

Said in 12 Finnish podcast lines.

• No kyllähän mä nyt Hadestowniin voisin mennä siellä. Olisi montakin vaihtoehtoja. Voisin mennä Hadekseksi tai voisin mennä Persifoneksi tai Hermekseksi tai yhdeksi niistä Fates, mitä nämä nyt on sitten, olisi suomeksi.

  Well, I could definitely go to Hadestown. There would be many options. I could go as Hades, or I could go as Persephone, or Hermes, or one of those Fates, whatever they are called in Finnish.

  

  MusikaalimatkassaJakso numero 100 – te kysyitte, me vastaamme!

• Vaan nimenomaan nämä aineet on niin pienessä koossa, että ne pääsee sinne ihon uudistumiskerroksilla asti.

  But specifically, these substances are so small that they can reach the skin's renewal layers.

  

  ONNIset PodcastBeautyline-tuotteet.

• Niin ja kaikki nämä jokainen askare tavallaan, mitä se teki, niin ne oli ikään kuin oma tarinansa, jotka sitten aina rakentui näistä pienistä palasista.

  Yes, and all these tasks, in a way, that it did, they were like their own stories, which were always built from these small pieces.

  

  Ei Me TiedetäOodi keskustelulle

• Ja nämä oli niin kuin kaikki samaa kaveriporukkaa.

  And these were all part of the same group of friends.

  

  Nonsense by Alexa & Linda85. Vauvakuumetta ilmassa ja jänniä synnytysvideoita

• Ja valitettavasti kurdit ei ole aina niin yhtenäisiä, mitä pitäisi olla. Tähän löytyy syytä se, että nämä vallottajavaltiot on tehnyt –

  And unfortunately, the Kurds are not always as unified as they should be. One reason for this is that these conquering states have done –

  

  RauhacastIdentiteetit vahvistamassa rauhankulttuuria paikallisella ja EU-tasolla

• Nämä, että voi olla, että joku niistä oli myös startuppina tekemässä, mutta noi oli aika paljon tutkijaporukkaa just, että siellä vähän...

  These, that it could be that one of them was also working as a startup, but those were mostly research groups, just that there a bit...

  

  Ballmerin Piikki#20: Paluu tulevaisuuteen, SIGGRAPH 2017

• Ja se on mun mielestä aika epäkiinnostavaa keskustelua, koska nämä formaatit ovat muuttuneet vuosikymmenten aikana vaikka kuinka monta kertaa.

  And I think it’s a rather uninteresting discussion, because these formats have changed countless times over the decades.

  

  Pop-TalkPop-Talk: Vieraana Riku Mattila

• että just nämä kaikki työt, jotka vaatii tehokkuutta ja nopeutta ja toistuvia mekaanisia liikkeitä

  that just all these tasks that require efficiency and speed and repetitive mechanical movements

  

  EnnakointikuplaHazel Salminen

• Ja nämä koulukiusaamisen aiheuttamat arvet, niin ne voi sitten, ne heijastuu sitten usein aikuisuuteen.

  And the scars caused by school bullying can often reflect into adulthood.

  

  Yhden yön juttujaEsittelyssä Melkein kaikki mielestä -podcast: Ahdistus – miksi se valtaa mut öisin?

• Ja EU-ssa nämä isommat määrät on noissa samoissa lajeissa, mitä tuossa mainitsinkin, mutta siitä on myös merkittäviä määriä esimerkiksi kaneja, sikoja.

  And in the EU, these larger quantities are in the same species that I mentioned there, but there are also significant amounts of, for example, rabbits and pigs.

  

  EläinoikeuspodcastEläinkokeet Suomessa

• Että siellä voisi olla pieni trendi alaspäin, mutta sitten valitettavasti käy just noin, että sitten nämä muut huumeet on ruvennut nousemaan ylöspäin.

  That there could be a small downward trend, but then unfortunately it happens just like that, that these other drugs have started to rise.

  

  KaistapäätTervetuloa aikakoneeseen!

• Mutta minä kyllä tavallaan näen, että tämä inflaatio, liiallinen inflaatio on selkeästi nyt ollut syy, se syy on ollut talouspolitiikan virheissä tässä korona-aikana, ennen muuta nyt Yhdysvalloissa, jossa yritettiin sinne korona-aikana jaettiin nämä tsekkejä kotitalouksille, että lisättiin tavallaan ostovoimaa sellaisena aikana, kun siinä tuotannossa oli ongelmia.

  But I do see, in a way, that this inflation, excessive inflation, has clearly been a reason; the reason has been the mistakes in economic policy during the corona period, especially now in the United States, where during the corona period attempts were made to distribute checks to households in order to increase purchasing power during a time when there were problems in production.

  

  Mikä maksaa?Ekonomistiraati vielä kerran

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).