myötä

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Sirpaloitumisen myötä urheilu hajaantui ja sen kiinnostavuus laski.

  With fragmentation, sports diversified and its appeal diminished.

  

  OlympiaCastMillaista on tulevaisuuden kilpaurheilu?

• Se on korostunut entisestään tänä päivänä kaikkien Spotifyn ja muiden tulon myötä.

  It has become even more pronounced today with the rise of Spotify and other income sources.

  

  KäännekohdatJenni Pääskysaari

• muutamien isojen leffojen ja TV-sarjojen myötä.

  with the help of a few big movies and TV series.

  

  Matkachat PodcastMinne emme matkusta

• Tai ihmistoiminnon myötä hyvin erilainen kuin mitä se ihan ilman ihmisen vaikutusta olisi.

  Or as a result of human activity, very different from what it would be entirely without human influence.

  

  M/S ItämeriMaailma hukkuu jätöksiin

• Käytännössä koskaan ei nyt tule enää 15-sukupolven Core-prosessoreita, vaan just tämän Foveros-paketoinnin myötä nyt sitten Intel myös teki tämän uuden nimeämisen ja niin sanotun malliston resetoimisen.

  In practice, there will no longer be 15th generation Core processors; rather, with this Foveros packaging, Intel has also introduced this new naming and reset of the so-called lineup.

  

  TekniikkapodcastS6 Ep33: Tekniikkapodcast (41-42/2024) | Intel Core Ultra 200S -prosessorit, iPhone 16 & Pixel 9 testit

• Osion nimi kuvastaa sitä, kun rapeat sipsit saavat dippauksen myötä ympärilleen täyteläisempää makua.

  The section name reflects how crispy chips gain a richer flavor when paired with a dip.

  

  Iso kolmonenLäski ja juhlat

• Ja sen myötä me tuodaan, mitkä on sillä hetkellä erilaiset asiat,

  And with that, we bring forth the things that are different at that moment.

  

  Viiriäisiä & Mannaa à la Henkka & JyriViiriäsiä & Mannaa - Rukous

• noiden kaikenlaisten ranking-systeemien myötä,

  with the advent of all those various ranking systems,

  

  Runner's High PodcastJakso 99: Juoksutapahtumien reittien suunnittelua + BMW Helsinki Marathon 2025 reittipaljastus

• Kiitos siitä myös teille ja tämän jakson myötä me toivotetaan Iidan kanssa kaikille hyviä kevättöitä, kasvukauden alkua ja kesää.

  Thank you for that as well, and with this episode, Iida and I wish everyone good spring work, the beginning of the growing season, and summer.

  

  Maaltavastaajat90: Hyvä lomittaja on kultaakin kalliimpi

• Samalla sitten siihen nivoutuu ulkona olemista ja kehollisuutta myös, ja mä oon huomannut etenkin koronakriisin myötä, että tarvitseekin kasvaessa määrin –

  At the same time, it intertwines with being outdoors and physicality as well, and I have noticed especially with the corona crisis that it increasingly needs –

  

  Kirjastokaista.fiKimmo Ohtonen ja Panu Pihkala keskustelevat ympäristötunteista

• nähdä tämä globalisaatio sillä tavalla, että ilmastonmuutoksen myötä ihmisten

  see this globalization in a way that due to climate change, people

  

  SosialidemokraatitTulevaisuuslinjalla: “Sosiaalisen oikeudenmukaisuuden ja ympäristön oltava mukana tavoitteissa”

• Aika paljon varsinkin ton Facebook mainonnan kurssin myötä.

  A lot, especially with the Facebook advertising course.

  

  Kasvuhakkerit6 tärkeintä vinkkiä somemarkkinointiin vuonna 2022

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).