mieltä

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Ja kyl mä oon samaa mieltä siitä, että jotenkin...

  And yes, I agree that somehow...

  

  Oma huone17. Hui hai julkisuus!

• Toistaiseksi olen ihan vakaasti sitä mieltä, että matkaani on hidastunut.

  For the time being, I firmly believe that my journey has slowed down.

  

  Melkein täyttä ja enemmankinJakso 1: Tervetuloa elämääni

• Ja niin kuin, mitä se sitten on mieltä? Onko tämän tyyppiset niin kuin festarit niin vähän nuorempillakin yleistynyt?

  And so, what does it think about that? Have these kinds of festivals become more common among younger people as well?

  

  Kippis!Millaista on kasvaa olutperheessä?

• Jos me ajatellaan tämmöisiin edistyneempiin tavoitteisiin, jos tavoitteet on korkealla tai kokeeneille harjoittelijalle, niin mä oon ihan vilpittömästi sitä mieltä, että silloin me tarvitaan myöskin edistyneempää ohjelmointia, edistyneempää tukea sille ihmiselle.

  If we think about these more advanced goals, if the goals are high or for experienced trainees, then I sincerely believe that we also need more advanced programming and more advanced support for that person.

  

  Rebel Radio PodcastRebel Radio 34 - Oletko verkkokurssishoppailija?

• Joo, nää on varmaan kehittynyt mun kaikki aiheet ja muut mun musiikkimaun mieltä.

  Yeah, these have probably developed all my topics and other aspects of my musical taste.

  

  ARTSU - puhetta taiteestaARTSU osa 2 Hannaleena Heiska

• Ja sitten jos miettii, jos palaan vielä tuohon kyselyyn, missä enemmistö näistä demokraattien äänestäjistä oli sitä mieltä, että...

  And then if we think about it, if I go back to that survey where the majority of these Democratic voters thought that...

  

  Matkalla Trumpin AmerikkaanMatkalla Trumpin Amerikkaan – osa 5 (10.2.2017)

• Että jotkut oli studiossa sitä mieltä, että se pitää laulaa suoraan.

  Some people in the studio thought that it should be sung straight.

  

  Esa Saarinen: Filosofia ja systeemiajattelu"Miksi kannattaa ajatella (vähän) enemmän" - 2/2 Filosofia ja systeemiajattelu 2024 Esa Saarinen

• Mä oon vaan samaa mieltä ja tuossa oli vähän, mä olin heti kauden alussa, mä olin taas kerran Packersin bandwagonissa ja viikkosen mestariksi ja 13 kertoa.

  I just agree, and there was a bit of that, I was once again on the Packers' bandwagon right at the beginning of the season and a week champion and tell about 13.

  

  NFL JenarihaitSuper Bowl special - s07e01

• Ovat sitä mieltä, että minä nyt lopetan tilauksen, koska luen klikkiotsikoita.

  They believe that I should cancel the subscription now because I read clickbait headlines.

  

  Olutta ja Analytiikkaa#68 Klikkiotsikoita – vai onko sittenkään?

• On myös sitä mieltä just, että pitkillä lennoilla se on ihan ok laskea se penkki, kunhan se nostaa just syönnin ajaksi.

  He also thinks that on long flights it's perfectly fine to recline the seat, as long as it's raised during meal times.

  

  Telkkaristalkkerit7. Yhden aikakauden loppu on uuden alku

• Lopetetaan tää tähän ja katotaan, mitä jengi on mieltä, joudutaan tehdä toinen jakso, jos jotain kiinnostaa.

  Let's wrap this up here and see what the crowd thinks; we'll have to do another episode if anyone is interested.

  

  Renne Korppila Podcast#83: Tuhma-Jussi Halonen

• mutta meille maan matosille se on harvinaista ja mieltä kohottavaa,

  but for us earthworms it is rare and uplifting,

  

  Akseli Gallen-Kallela: Afrikka-kirjaSuurella Kenia-Safarilla

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).