mennyt
Said in 12 Finnish podcast lines.
Millaiseksi keskustelu on sosiaalisessa mediassa mennyt.
What has the conversation in social media become like?

ProCastJakso 72: "Mitä nopeammaksi maailma muuttuu sitä tärkeämpää on suunniteltu toimintatapa" Vieraana valtioneuvoston kanslian viestintäpäällikkö Heli Suominen
Jos mä yritän vaan päästä, niin muistan, että oisko mennyt näin.
If I just try to get through, I remember whether it would have gone like this.

Pelaajien PodcastPelaajien Podcast 69: Mass Effect ja Breath of the Wild!
Jumala haluaa johtaa meidät sinne, mihin kukaan ei ole vielä mennyt.
God wants to lead us to places where no one has gone before.

Suhe YouthSnadi On Uus Buli osa 2 - To be continued...
Ja onko tehty joku sellainen, joka yli ei mennyt.
And has something been made that didn't exceed it?

Arkhimedeen sivupersoonatHatun nostoa
että mennyt näyttää aina, mennyt aika näyttää jotenkin selkeltä.
That the past always looks clearer, the past time somehow seems clearer.

Päivystävät dosentitMiksi koko ajan väsyttää?
Tänä vuonna kaudessa aloittanut koira ja hyvin mennyt.
This year a dog that started the season and has done very well.

Manse Corner, Greyhound & Whippet Racing4. 10. 2020 TSGK 40-v Manse Corner
Juontaja Erja Hyytiäinen Eli nämä kaikki pienet pisteet, joita on tuossa satoja, on punkkeja, jotka on mennyt kimalaisen selkään.
Host Erja Hyytiäinen: So, all these little dots, of which there are hundreds, are ticks that have attached themselves to the bumblebee's back.

LuontoiltaMäyrän talviuni
niin kaiken näköiset sivilisaatiot on tullut ja mennyt.
So all kinds of civilizations have come and gone.

RahapodiKesälomatoiveet | #rahapodi 380
Ei mulla ole mennyt menestyspäähän.
I haven't been successful.

Lindgren & SihvonenKansi kiinni ja kuulemiin – vieraana näyttelijä ja imitaattori Jarkko Tamminen
Teknisen vian takia vuosien työ on mennyt hukkaan muutamassa sekunnissa.
Due to a technical failure, years of work have been wasted in a few seconds.

MätäkuuTitanicin jäljillä, osa 1: Cadillac Jackin mahdottomat unelmat
On hyvin mennyt ja paremmin.
It has gone well and better.

inderesPodiTulosviikkosummaus (18.10.2024) | inderesPodi 206
Musta tavallaan näissä asioissa juuri tämän takia on mennyt vähän niin kuin takapakkia.
I think that's why things have somewhat regressed in these matters.

Roman Schatzin Maamme-kirjaNainen maailman onnellisimmassa maassa
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).