maahan
Said in 12 Finnish podcast lines.
Siltä se nyt näyttääkin omankin kokoomuksen perusteella, että jompikumpi haluaa maahan, niin sinne mennään.
It looks like, based on our own coalition, that one side wants to come to the country, so we will go there.

10X Finland#93: Markku Juntunen – Brasilialaisen jujutsun supervoima salilla ja sen ulkopuolella
Näitä on tällaisilla hirsirakenteilla paalutettu maahan jo näitä kaikkein vanhimpia kivitä.
These have been supported by such log structures into the ground since the very oldest stone offerings.

Historian nurkkapöytäArkeologisen löydön matka maan alta vitriiniin - vieraana Ilari Aalto
Näiden lisäksi on äskeän tekniikkaa, joka tuo maahan erityisesti ammattikäyttöön tarkoitettuja pumppuja ja työkaluja.
In addition to these, there is recent technology that brings pumps and tools specifically designed for professional use to the country.

3L-Learnership Podcast Leanistä, Logistiikasta ja LeadershipistäAki Kouki SGN Group Oy:stä kertoo logistiikan ulkoistamisesta. Podcast #13
Kyllä on. Jotenkin on ollut luksus syntyä sellaiseen maahan, jossa naisten oikeudet lähtökohtaisesti verrattuna suureen osaan muita maailmanmaita, niin on hyviä.
Yes, indeed. It has been a luxury to be born in a country where women's rights are fundamentally better compared to a large part of other countries in the world.

ÄänessäÄänessä: jakso 8 - Anne Korkiakoski
että monet niistä olivat aivan maahan vaipumaisillaan.
that many of them were about to sink into the ground.

Akseli Gallen-Kallela: Afrikka-kirjaSuurella Kenia-Safarilla
Eli ne maahan kaivatut jätökset ja ne suotonesteet, jos niitä ruvetaan kaatamaan sinne maahan, niin ne vahingoittaa kyllä sitä maanalaista ekosysteemiä.
So, the buried waste and the leachate, if they are dumped into the ground, will definitely harm the underground ecosystem.

M/S ItämeriMaailma hukkuu jätöksiin
Miksi me heitetään niin paljon maahan ja rannoille ja vesistöihin, tai ainakin sinne ne päätyy lopulta, niitä tupakantumppeja,
Why do we throw so much on the ground and on beaches and into water bodies, or at least that’s where they end up in the end, those cigarette butts?

ArkijuustoJakso 15: Arki ja lika
ja ei tarvittaisi tähän maahan nyt yhtään, vaan tarvitaan sopimista työmarkkinaosapuolten välillä.
And we don't need any of that in this country right now, but rather we need to negotiate between the labor market parties.

Pääministerin haastattelutuntiPääministerin haastattelutunti 15.9.2024
Jos jompikumpi haluaa mennä maahan, niin sinne mennään.
If either one wants to go to the ground, then we'll go there.

10X Finland#93: Markku Juntunen – Brasilialaisen jujutsun supervoima salilla ja sen ulkopuolella
Löytyy myös kirjastosta ja nettikirjakaupoista kautta maahan, niin sieltä kyllä saa luettava.
It can also be found in libraries and online bookstores throughout the country, so you can definitely get something to read from there.

Kertojan ääni#151: Neuroottinen Roope ja Suuri Romanttinen Ele
Vishnu käski uskollista palvelijaansa mahtavaa käärmettä, Ananta Sheshaa, inkarnoitumaan maahan tätä pyhää tehtävää varten.
Vishnu commanded his loyal servant, the great serpent Ananta Shesha, to incarnate on Earth for this sacred task.

MaailmanpuuJoogasutra | Maailmanpuu podcast #85
Jos vehnänjyvä ei putoa maahan ja kuole,
Unless a grain of wheat falls to the ground and dies,

Suhe YouthSnadi On Uus Buli osa 2 - To be continued...
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).