lapsen

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Niin kuin se, että jos se ehdottomasti haluaa lapsen, niin se voi sitten adoptoida lapsen, tai se voi sitten, tota, etsiä sijaiskohdun tai jotain.

  Just like the fact that if it absolutely wants a child, then it can adopt a child, or it can, you know, find a surrogate or something.

  

  Radioääni & Radiokasvot#19 r/suomi live podcast neitsyys: Tikopian paradox, abortti, Susanna Koski, extreme ownership

• Hesekiel katseli aikansa lapsen silmin.

  Ezekiel looked at his time with the eyes of a child.

  

  Mäntän Helluntaiseurakunta podcastAjankohtaista Israelista

• Niin, kyllä se varmaan on ihan totta, mutta tietenkin musta tuntuu silti, että mä haluan, niinku, edes lähtökohtaisesti, niinku, tuntea, että okei, mä haluan sen lapsen, että, niinku, että vaikka se ei tarvii olla täydellistä, ei tietenkään, mutta, että, että on itsellä semmoinen hyvä fiilis, että joo, okei, mä oon valmis isäksi.

  Well, yes, that's probably true, but of course I still feel that I want, like, at least fundamentally, to feel that okay, I want that child, so, like, even if it doesn’t have to be perfect, of course not, but that I have a good feeling, like, yeah, okay, I'm ready to be a dad.

  

  Radioääni & Radiokasvot#19 r/suomi live podcast neitsyys: Tikopian paradox, abortti, Susanna Koski, extreme ownership

• Ja Kimi 76-vuotiaana, kahden lapsen isänä, painaa tuolla niin kuin edelleen ihan suht hyvin.

  And Kimi, at 76 years old and a father of two, is still doing quite well with that.

  

  FormulacastFormulacast - Vuosikatsaus 2017

• Haluan, että Rosko on se lapsi, joka saa lapsen ulos.

  I want Rosko to be the child who gives birth to the child.

  

  Arnie States Show (A.S.S.)10/22 Is it ok to Microwave fish at work

• Niin siinä hirveästi punnita sitä, että no meneekö mä nyt tekemään tämän kauppareissun ja haenko sitten lapsen.

  So you really weigh whether to go on this shopping trip and then pick up the child.

  

  Kotona podcast#26 Pienet päiväkotilaiset!

• Ja minä olen Anna Puusniekka, MLLän vanhemmuuden tuen suunnittelija ja kolmen lapsen äiti, joka ihmettelee esikoisensa alkanutta murrosikää.

  And I am Anna Puusniekka, a parent support planner for MLL and a mother of three children, who wonders about her eldest child's onset of puberty.

  

  Onks kaikki ok?Murrosikäisen haastavat tunteet

• Jos hän huomaa, että nyt aikuinenkin aikoo tässä romahtaa ja alkaa itkettää ja aikuiselle tulee paha mieli lapsen puolesta, niin se pahentaa sitä tilannetta.

  If he notices that now an adult is about to break down and starts to cry, and the adult feels bad for the child, it worsens the situation.

  

  Kotona podcast#26 Pienet päiväkotilaiset!

• Hän oli ajatellut sanoa, hoida nyt vain poika hyvin, ja ehkä pyytää hänen tuomaan lapsen nähtäväksikin.

  He had thought of saying, just take good care of the boy, and maybe ask him to bring the child to be seen as well.

  

  Johannes Linnankoski: PakolaisetSeitsemästoista luku

• niin mä oon yrittänyt kehittää niitä tunnetaitoja, jos ei lapsen, niin ainakin omia, kun tekisi mieli huutaa tyynyyn, niin sillä hetkellä on hyvä vähän,

  So I've been trying to develop those emotional skills, if not for the child, then at least for my own, because when I feel like shouting into a pillow, it's good to take a moment.

  

  Shitty is the new blackUhmaraivarit ja me kamalat vanhemmat, jotka aiheutamme ne

• Niinku se puhuu sen lapsen kanssa, et ne elää eri maailmoissa, mut ei kuitenkaan omassa maailmassa.

  It's like when they talk with the child, that they live in different worlds, but not in their own world.

  

  Ei Me TiedetäOodi keskustelulle

• että me teemme hienon työn, ohi, ohi, ja sitten, koska se ei ole enää kuin lapsen

  that we do a great job, over, over, and then, because it's no longer like a child's

  

  TäytepuheradioTäytepuheradio #38 - Rally English and the year 2017

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).