kuuluu

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Ehkä jonkun verran, toki se kuuluu ehkä vähän siltä,

  "Maybe a little, of course it might sound a bit like that."

  

  Joonas Korgan podcastJarmo Annala luuli osaavansa koodata – työelämä paljasti totuuden

• Mutta sitten taas toisaaltaan voi vähän olla jarrutuvana tekijänäkin, että mitä täällä kuuluu tehdä.

  But then again, on the other hand, it can also be a bit of a hindering factor regarding what should be done here.

  

  LAMINA.FISkeittauksesta #55 - Marko “Hakki” Harmaala

• hanke käyttänyt, että haetaan jotain sellaista niin kuin tuota, että aitoa ja alkuperäistä, joka niin kuin kuitenkin on niin värittynyttä matkan varrella, joka liittyy myös tällaiseen niin kuin ihan jo niin kuin oikeastikin vaikka siihen samanistiseen musiikkiin liittyviin, tai niin kuin vaikka tuvalaiseen musiikkiin, että he itse on jossain vaiheessa käyttänyt nimenomaan tällaisia tiukkoja rajauksia siitä, että he soittaa tai laulaa vaan ainoalla alkuperäisellä tavalla, miten laula kuuluu, kuuluu esittää.

  The project has used the idea of seeking something that is authentic and original, which has become colored along the way, and that also relates to something that is quite real, like that connected to shamanistic music, or, for example, Tuvaluan music, where they themselves at some point have used such strict boundaries about playing or singing only in the original way, how the song is supposed to be performed.

  

  Surullista, köyhää & nöyrää - Suomen virallinen kansanmusiikkipodcastJakso 21. Tee se itse -shamaanin juhannuspöhinät

• Mä jäin miettimään sitä nimittäin tämän Twitch-kohun jälkeen. Siihen kuuluu tällainen video, jossa siellä on Donald Trumpin kannattaja, muistaakseni golfkentällä.

  I kept thinking about it after this Twitch controversy. It includes a video where there’s a Donald Trump supporter, I believe on a golf course.

  

  Nyt.podNyt.pod 3.7.2020: Intersektionaalinen feminismi, Trumpin Reddit-kannattajat ja suoratoistopalvelut

• Kenen vastuulle ilmakehä kuuluu, mikä on yksilöiden ja ihmisten vastuu tässä toimessa.

  Whose responsibility is the atmosphere, and what is the responsibility of individuals and people in this matter?

  

  Kasvun monet kasvotAntero Vartia - Ilmastonmuutos on aikamme paras bisnesmahdollisuus

• Se oli vähentynyt 90, ja nykyään kuuluu siihen suunnilleen 50 henkeä. Niiden joukossa oli puolet sellaisia, joilla on venäläinen äiti.

  It had decreased to 90, and today it consists of about 50 people. Among them, half are those who have a Russian mother.

  

  Kai Donner: Siperian samojedien keskuudessa vuosina 1911-1913 ja 1914Häviävien heimojen keskuudessa

• Ne testataan ja testataan ihan jatkuvasti ja kyllä ne kuuluu ihmisen elämään.

  They are tested and tested continuously, and yes, they are part of human life.

  

  BuenoTalkBuenoCast #6 - Mitä seksitaudeista pitäisi tietää?

• Se on totta kai kovin juttu. Se kuuluu kyllä, jos haluu kuunnella, niin löytää kyllä paljon kaiken maailman sitä samaa maailmaa ja Peppersi tuli vähän myöhemmin.

  Of course, it's a big deal. It can definitely be heard; if you want to listen, you can find a lot of that same world, and the Peppers came a bit later.

  

  Miten musta tuli muusikkoAleksanteri Hakaniemi: "Minä pärjään tällä millä minä olen päättänyt pärjätä."

• Se kuuluu mun mielestä kaupunkijuoksun henkeen,

  In my opinion, it reflects the spirit of urban running.

  

  Runner's High PodcastJakso 99: Juoksutapahtumien reittien suunnittelua + BMW Helsinki Marathon 2025 reittipaljastus

• Mutta sitten on toinen puoli ja se on se, että varsinkin tähän päivään kuuluu hirveän paljon tämmöinen lokeroiminen.

  But then there is the other side, which is that especially in today’s world, there is a lot of this kind of categorizing.

  

  MinäMinä Esko Aho

• Ja tosissaan tuosta taustalta varmaan vähän kuuluu laukauksia.

  And seriously, you can probably hear gunfire a bit from the background.

  

  Saappaat jalassa109. Marika Hanninen vetaa jahtiseuraa Pohjois/Kouvolassa

• Kun mä oon valittanut siitä niinku monta kertaa, että mua tympii elokuvat, että tässä et siellä on niin hiljasta, että kaikki rapinat kuuluu sun muuta,

  When I've complained about it like many times, that I get annoyed by movies, because here it's so quiet that you can hear all the rustling and other things.

  

  Pop-Filtteri PodcastEpisode 7: S3E7 - Siirretään pappeja digitaalisesti

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).