koska

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Koska sä teet nimenomaan näppäilemällä ja ajattelemalla

  Because you do it by specifically typing and thinking.

  

  Grym+Jalkanen vs maailmaNo. 12. Hektinen nykymaailma

• Koska yritys on kuin huippujoukkue. Sen pitää toimia joukkueena.

  Because a company is like a top team. It has to work as a team.

  

  Laatulöpinät-podcastLaatulöpinät 39. Laatupolitiikka ja arvot | Vieraana Jarmo Selin

• Koska siitä alkoi sotaterrorismia vastaan uskontojen vuoropuhelu.

  Because that is when the dialogue between religions against war terrorism began.

  

  Jyri KomulainenVille Mäkipelto

• Tämä on tietenkin erittäin hyvä ja tavallaan vaikea kysymys jossain määrin vastata, koska periaatteessa totuus...

  This is of course a very good and somewhat difficult question to answer to some extent, because in principle the truth...

  

  Hyvä kysymysMullistaako vihreä siirtymä Suomen elinkeinoelämän?

• En tiedä, koska mä en meni ainakin ihan vaan niinku ilman mitään ohjeistusta mihinkään.

  I don't know, because I just went without any guidance at all.

  

  Pelaajien PodcastPelaajien Podcast 69: Mass Effect ja Breath of the Wild!

• Koska, että Tom Hanks, joka on ehkä maailman pidetyimpiä näyttelijöitä, ja silti sielläkin on tyyppejä, jotka vihaa ja haukkuu sitä jatkuvasti,

  Because Tom Hanks, who is perhaps one of the most beloved actors in the world, still has people out there who constantly hate and criticize him.

  

  MoonTalkerI**S kylässä

• En yleensä uskalla avata, mut uskallan ottaa vikan, koska mua ärsyttää se suomalainen säälipalo, joka jää sinne viimeiseksi.

  I usually don't dare to open, but I dare to take the last one because that Finnish pity piece that stays there last annoys me.

  

  Iso kolmonenLäski ja juhlat

• Koska se oli tavallaan sellainen aika, eikä se ollut pelkästään mulla, vaan vaikka muunilla varmaan semmoinen...

  Because it was kind of that time, and it wasn't just me, but probably also with others...

  

  Tuija PehkonenIlkka Uusivuori: ”Arjessa rakkaus näkyy ymmärryksenä ja armona”

• Koska mulle se sosiaalinen aspekti oli oikeesti niinku hinkireikä siinä.

  Because for me, the social aspect was really like the key issue in that.

  

  Valopäät -podcast#118: Assembly special: Oona Alatalo

• Mua kiinnostaa. Ja sitten mulla on lopuksi tämmöinen jääkiekko-liitto-osuus, koska mua kiinnostaa kovasti, että miten urheilujärjestöä johdetaan.

  I’m interested. And then I have this hockey federation section at the end, because I’m very curious about how a sports organization is managed.

  

  Yli rinteen – seikkailuja aikaansaamisen lähteilläYli rinteen podcast #5 – vieraanani Harri Nummela

• Ja se on mun mielestä aika epäkiinnostavaa keskustelua, koska nämä formaatit ovat muuttuneet vuosikymmenten aikana vaikka kuinka monta kertaa.

  And I think it’s a rather uninteresting discussion, because these formats have changed countless times over the decades.

  

  Pop-TalkPop-Talk: Vieraana Riku Mattila

• Koska siinä on iso riski, että se ei sitten vastaa todellisuutta se, mikä mun mielikuva on.

  Because there is a big risk that it won't match reality, what my image is.

  

  Radioääni & Radiokasvot#19 r/suomi live podcast neitsyys: Tikopian paradox, abortti, Susanna Koski, extreme ownership

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).