koronaa
Said in 12 Finnish podcast lines.
Koska jos sä kasvatat pihan täyteen kurtturuusuun, kukapa sieltä tulee sulle koronaa heittämään, kun ei pääse läpikään.
Because if you fill your yard with rugosa roses, who is going to throw corona at you when they can't get through at all?

Kahvin paikkaKahvin paikka 4th season #5 Ruusujen sota
Mun piti just kysyä sulta, että millainen viime jaksot on tehty. En muista kuollaksenikaan. Ennen koronaa kuitenkin.
I was just about to ask you what the last episodes were like. I can't remember for the life of me. It was before the pandemic, anyway.

Mitä vastaisit Erakossa?Comeback! Onnellisuutta etsimässä, tenavatähtiä, idoleita ja hittejä
Tulee mieleen esimerkiksi Finnair, jonka skriineillä pyörii ainakin vielä tuossa ennen koronaa, niin hyvinkin kaunis video, jossa oli suomalainen metsä tärkeässä roolissa.
For example, it reminds me of Finnair, whose screens showed a very beautiful video featuring Finnish forests in an important role, at least before the coronavirus.

MetsäMetsäpatruunat olivat aikansa taidemesenaatteja – UPM-Kymmenen Kulttuurisäätiö esittäytyy
Mutta silti, kun miettii, että millaisia tapahtumia on ollut ennen koronaa,
But still, when you think about what kind of events there were before COVID,

Akonniemen avara luonto#99 Totte Westerlund
Niin, tästä ehkä joskus sulla puhutaan, et sä oisko se, mutta, mutta tosiaan siis, jos palataan siihen, et sä, sullahan oli siinä sellainen pieni tosiaan, niinku ennen, kun sä nyt tossa, ennen koronaa...
So, maybe this will be talked about with you someday, whether it would be that, but really, if we go back to the fact that you had a little something there, like before, when you were there, before the corona...

Renne Korppila Podcast#83: Tuhma-Jussi Halonen
koronaa ja muuta tässä on ollut, mutta sitten myöskin jossain määrin tunnustaa Egyptin koptikirkon pitkä historia.
There has been the corona and other things here, but then also in some measure to acknowledge the long history of the Egyptian Coptic Church.

Open Doors PodcastOpen Doors Maailmankatsaus: Egypti
Että nytkin kun on ollut rankka yli vuosi tätä koronaa ja karanteemia ja sun muita, niin täytyy sanoa, että en ollut päivää käymään Beethovenin musiikkia.
That even now, after a tough over a year of this corona and quarantine and so on, I have to say that I haven't gone a day without listening to Beethoven's music.

Eeron konserttietkotEri estradeilta
Varmaan keikkavarmuuteen, ja sehän oli hyvä siinä silloin, jos ennen koronaa muistatte sen hulabaloon, varsinkin Antinkin kanssa, kun kierrettiin,
Probably to stage confidence, and that was good back then, if you remember that hullabaloo before COVID, especially with Antti too, when we were touring,

Akonniemen avara luonto#100 Tomi Haustola ja Ville Kormilainen
Ennen koronaa.
Before corona.

Maailman toimivin podcastMiltä Helsingin liikenne näyttää kymmenen vuoden päästä?
Mutta joka tapauksessa, jos oletetaan, että jossakin vaiheessa olisi semmoinen elämä ilman koronaa.
But anyway, assuming that at some point there would be such a life without corona.

Kysy mitä vaanFilosofi Esa Saarinen, miten ihminen voisi rikastuttaa perusarkeaan syvemmän ajattelun avulla?
Meillä oli 53 niitä Pafos-seminaareja ennen koronaa.
We had 53 of those Paphos seminars before the coronavirus.

Kysy mitä vaanFilosofi Esa Saarinen, miten ihminen voisi rikastuttaa perusarkeaan syvemmän ajattelun avulla?
Sitten tuli enemmän kysymyksiä siitä, että miten se yritys on hoitanut koko koronaa.
Then came more questions about how the company has handled the entire situation with COVID.

Notcast17. Kansainvälisten huipputekijöiden rekrytointi - Bea Grandell / Seriously
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).