kolmannen
Said in 12 Finnish podcast lines.
Ei mun tarvinnut, kun mä näin, että tuli jäähö nytkin filiä vastaan siinä kolmannen erän jossain kohtaa.
I didn't have to, since I saw that there was a penalty against Filly in the third period at some point.

Jatkoajan podcastitKeskiympyrä: Suomalaiset supertähdet sammuksissa, Avalanche kriisissä – maalivahdille Hart?
Puhun siitä, et vast kolmannen vuoden jälkeen.
I'm talking about after the third year.

TutkapariValioliigan kausiennakko 2023-24
En mä tiedä, onko näistä nyt välttämättä, tarviiko näistä nyt sen enempää ehkä huomioida, koska Intel on nyt jo omatkin testituloksensa julkassut, joten oikeastaan seuraava, mikä nyt sitten nähdään viikon päästä, kun tulee kolmannen osan puoleen testit julki, niin...
I don't know if these really need to be paid much attention to, since Intel has already released its own test results, so actually the next thing we'll see in a week, when the tests for the third part are made public, is...

TekniikkapodcastS6 Ep33: Tekniikkapodcast (41-42/2024) | Intel Core Ultra 200S -prosessorit, iPhone 16 & Pixel 9 testit
Ja sitten kyllä mä luulen, että siis kolmannen tämän tuli mieleen toi Soosomi-himmelen, koska siis se tosiaan kolahti aika vahvasti.
And then I do think that the third one reminded me of the Soosomi heaven, because it really resonated quite strongly.

MusikaalimatkassaJakso numero 100 – te kysyitte, me vastaamme!
Tietoisuuden kova ongelma on siis se, miten kolmannen persoonan näkökulmasta tuntemamme mekanismit tuottaa ensimmäisen persoonan näkökulmasta tuntemamme tietoisuuden, eikä kuulostakin helpolta.
The hard problem of consciousness is thus how the mechanisms we know from a third-person perspective produce the consciousness we experience from a first-person perspective, and it doesn't sound easy.

Riku ja Tunna - DocventuresOletko sinäkin egon vankina vai tempaatko autopilotin pois päältä? Matka tietoisuuden ytimeen
Mennään kohta juttelemaan vielä kolmannen tekijätimiesenen Kasper Suomalaisen kanssa.
Let's go talk to the third contributor, Kasper Suomalainen, soon.

Startup RadioStartup-kenttä on moninaisempi kuin luullaan
Eli tällainen tavoittamaton vaurautta, onnea, valaistumista tuottava esine ja sen metsästäminen on niin kuin, siis tämähän on kiehtova osa vaikka tuota historiaa, että kolmannen valtakunnassa oikeasti uskottiin,
So, this kind of elusive object that produces wealth, happiness, and enlightenment, and the quest for it is, well, this is a fascinating part of history, that in the Third Reich they actually believed.

KulttuuriykkönenEuroopan esoteerinen historia – Varjotaival on matkakertomus eurooppalaisen salatieteen sydänmaille
Kuukauden päästä, syyskuun 8. päivänä, hän osti kolmannen samanlaisen pistoolin taas samasta asekauppasta.
A month later, on September 8th, he bought the third identical pistol again from the same gun shop.

Luulopuheita011 - Murhaajapukki Bruce Pardo
Kolmannen temppelinen aloittamalla siellä vanhatestamentilliset uhritoimitukset.
The third temple would start the Old Testament sacrificial practices there.

Mäntän Helluntaiseurakunta podcastAjankohtaista Israelista
Että kolmannen sektorin, jos mietin vaikka meidän säätiöitä, jos on pieni tiimi, joka tarkoittaa vaan sitä ja se on justiinsa perustettu,
That the third sector, if I think about our foundations, if there is a small team, which just means that and it has just been established,

Vastuullisuuden suunnannäyttäjät - EK:n podcastJakso 5: ”Vastuullisuuden pitää liittyä kaikkeen mitä yritys tekee”
Nimittäin tämä jakso, jonka juuri nyt kuulit, on meidän kolmannen kauden viimeinen jakso.
Namely, this episode that you just heard is the last episode of our third season.

Vainio & RinnekangasNäkemiin vai hyvästi?
Eli tähän on nyt siirtynyt jo kolmannen kerran tämä ensi-ilta.
So this premiere has now been postponed for the third time.

UNO podcastUNO podcast 2/2020 // Jussi Moilan Isän maa
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).