kirkossa

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Mietin sitä, että kun sä teet stand-uppia nyt sanotaan vaikka kontulassa tai kirkossa,

  I was wondering, when you do stand-up now, let's say for example in Kontula or in a church,

  

  Akonniemen avara luonto#126 Amanda Hiekkataipale

• että miten nämä samat yhteiskunnalliset ilmiöt näkyy kirkossa?

  how these same social phenomena are reflected in the church?

  

  Taantuvan tasa-arvon kirkko -podcast12. Jäähyväiset herruustekniikoille

• Mutta kirkossa siihen tulee päälle vielä se, että kun mulla on siihen, mut on kasvatettu siihen.

  But in the church, there's also the fact that I have been raised into it.

  

  Havuhattu podcastJakso 62: Usko & tieto

• Tuli melkein kuin rippikolpojat kirkossa tuli hiljaista.

  It became almost like when the confirmation students were in church, it got quiet.

  

  Pykälien takaaUkraina voitonsuunnitelma, investoinnit tai niiden puuttuminen

• Mutta esimerkiksi mielellään näkisin, että ne, jotka kirkossa oikeasti käyttää valtaa,

  But for example, I would like to see that those who actually hold power in the church,

  

  Jyri KomulainenVille Mäkipelto

• Raamatullisena eläimenä yksi sarvisesta tuli kristillisessä kirkossa vertauskuva, joka usein yhdistettiin Kristukseen.

  As a biblical animal, the one-horned creature became a symbol in the Christian church that was often associated with Christ.

  

  Pieniä oivalluksiaYksisarvisen mytologia

• samoin vakavat synnit, jotka varhaisessa kirkossa vaativat julkista synnin tunnustusta,

  similarly serious sins that in the early church required public confession of sin,

  

  Ortodoksisesta maailmastaJumalallinen liturgia 2: Papiston valmistavat rukoukset

• Mutta sitten tässä kolmannessa, eli pastafarismissa tai lentävän spakettihirviön kirkossa on kyse enemmänkin tästä parodiauskonnosta, mutta koska he osittain oman...

  But then in this third one, namely Pastafarianism or the Church of the Flying Spaghetti Monster, it is more about this parody religion, but because they partially their own...

  

  Uskonnon pitkä oppimäärä#14 Uskomattomat uskonnot

• Sä sanoithan tuossa alussa, että sä huomasit, että kirkossa tässä tasa-alueella,

  You said at the beginning that you noticed that in the church here in this level area,

  

  Taantuvan tasa-arvon kirkko -podcast12. Jäähyväiset herruustekniikoille

• Tuon pöydän päältä vuotaa ikuinen armo meille, koska vain tuon pöydän päällä voidaan eukaristian veretön uhri toimittaa kirkossa.

  From that table flows eternal grace to us, because only on that table can the bloodless offering of the Eucharist be delivered in the church.

  

  Ortodoksisesta maailmastaJumalallinen liturgia 2: Papiston valmistavat rukoukset

• Ja sit mulla on heitellä, mä olin silloin viime syksynä silloin siinä Tahdon kirkossa listalla seurakuntavaaleissa,

  And then I have to throw, I was then last autumn on the list for the church elections at the Tahdon church.

  

  SiskotOnko kirkosta eroaminen vastaus taantumukselle?

• Mutta sitten yhtä aikaa muistaa se, että kirkossa se näkee, että ylimmillä paikoilla on aika paljon.

  But then at the same time, remember that in church you can see that there are quite a few in the highest places.

  

  Taantuvan tasa-arvon kirkko -podcast12. Jäähyväiset herruustekniikoille

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).