julkaistiin
Said in 12 Finnish podcast lines.
Niin justhan julkaistiin se tutkimus, jossa kävi ilmi, että tytöt tuntee paljon.
So, that study was just published, which revealed that girls feel a lot.

Ruskeat TytötJakso 7: ”Vallan toimintaa ja yhteiskunnallisia erontekoja pitäisi tunnistaa paremmin koulutuksessa”
Niille ystäville, jotka julkaistiin.
For those friends who were published.

Post-äitiPOST-ÄITIi 10. Jakso: Rakkaus
Viime vuonna julkaistiin Science-lehdessä tutkimus, jonka ajatus on...
Last year, a study was published in the journal Science, the idea of which is...

Jari Sarasvuo"Jos otat uskontosi vakavasti, niin olet vaarassa."
Kriitikkoon, jonka kirjoittaman artikkelinkin tuossa Suomensin tänä vuonna, eli se oli Alistair Crowley yhteiskuntatieteellisenä ajattelijana niminen artikkeli, joka julkaistiin sarastusverkkolehdessä.
The critic, whose article I translated this year, was titled "Alistair Crowley as a Social Scientist," and it was published in the Sarastus online journal.

Perttu HäkkinenPerttu Häkkinen muistoissamme
Muistaakseni tämä oli niinkuin ihan viimeisimpiä tällaisia trailereita, mitä julkaistiin Elden Ringistä.
As far as I remember, this was one of the very last trailers released for Elden Ring.

SivupolkujaJakso 65: Elden Ring
Superslim-modelli julkaistiin 2012 vai?
The Superslim model was released in 2012, right?

Pelaajien PodcastPelaajien Podcast 69: Mass Effect ja Breath of the Wild!
Joo, ja mun mielestä se oli tosi mielenkiintoista kyllä huomata, kuinka paljon se oikeasti ihmisiä kiinnosti, että tämä ensimmäinen uutinen tästä julkaistiin lauantaina ja sitten vielä maanantaina.
Yeah, and I thought it was really interesting to notice how much it actually interested people that this first news was published on Saturday and then again on Monday.

Nyt.podNyt.pod 3.7.2020: Intersektionaalinen feminismi, Trumpin Reddit-kannattajat ja suoratoistopalvelut
Just julkaistiin semmoinen Kito-paper, joka viittaa Ekvadorin pääkaupunkiin.
A Kito paper has just been released, referring to the capital of Ecuador.

MuuttoliikeMiten kaupungistuminen muuttaa maailmaa ja Helsinkiä?
No muutama vuosi sitten julkaistiin sellainen kattava selvitys, että millaisilla todennäköisyyksillä eläinkokeissa kehitettyt lääkkeet toimii ihmisillä.
A few years ago, a comprehensive study was published on the probabilities of how well drugs developed through animal testing work in humans.

EläinoikeuspodcastEläinkokeet Suomessa
Tänä päivänä nimittäin Japanin suunnalla NES-peli nimeltä Challenger julkaistiin.
On this day, a NES game called Challenger was released in Japan.

Takapölkky Podcast#192 - Remember Me
Pleikkari 3 lisäksi peli myös julkaistiin Xbox 360-sille sekä Windowsille.
In addition to PlayStation 3, the game was also released for Xbox 360 and Windows.

Takapölkky Podcast#192 - Remember Me
Siitä on pitkä aika, vähän lyhyempi aika, mutta aika pitkä kuitenkin on siitä, kun Tupla Turinoiden ensimmäinen jakso julkaistiin.
It's been a long time, a slightly shorter time, but still quite a long time since the first episode of Tupla Turinoiden was released.

Tuplaturinat - Yrittäjän rautaisannos markkinointia ja myyntiäJos olisin juuri nyt Tuplaamon yrittäjä, tekisin näin
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).