jatkossa
Said in 12 Finnish podcast lines.
eli että jatkossa sukupuoliyhteys toisen ihmisen kanssa vaatisi aina sanallisen suostumuksen.
That is, in the future, sexual intercourse with another person would always require verbal consent.

Nyt.podNyt.pod 3.7.2020: Intersektionaalinen feminismi, Trumpin Reddit-kannattajat ja suoratoistopalvelut
Joo, mutta hei, ei muuta kuin en tiedä miten useammin tätä podcastia jatkossa.
Yeah, but hey, I just don't know how often this podcast will continue in the future.

Telkkaristalkkerit7. Yhden aikakauden loppu on uuden alku
Eli mikä on sen edustuksellisen päätöksenteon rooli ja mikä on nyt sitten vaikka tämmöisen ospukaltaisen mekanismin rooli jatkossa.
So what is the role of representative decision-making, and what role will a mechanism like this ospukaltais play in the future?

Ajatuksia kaupungista7. Osallisuus kaupungissa
Ja se tulee olemaan meidän tavoite jatkossa kinne.
And that will be our goal moving forward, kinne.

SalkunRakentaja-podiMistä Taalerin pääomarahastoissa on kyse? - Peter Ramsay avaa strategian | SR-Podi
niin tehdään jatkossa siinä kohtaa vain kaksi sarjaa.
So in the future, we will only do two sets at that point.

Punttisaaga PodcastValmennustoimenpiteiden TOP 5
opastusvideoita sitten avuksi kaikille jatkossa.
Guidance videos then to help everyone in the future.

ONNIset PodcastBeautyline-tuotteet.
Pankki keskittyy jatkossa sen sijaan investointiin ja kaupankäyntiin tai treidaukseen, samalla kun se pyrkii heidän mukaansa kasvattamaan varainhoitotoimintaa.
The bank will focus instead on investment and trading or trading activities, while it aims to grow its asset management operations.

inderesPodiTulosviikkosummaus (18.10.2024) | inderesPodi 206
Niin siihen on tullut nyt sitten tällaisia vastavoimia ja se varmasti tarkoittaa, että myös PK-sektori sitten jatkossa pystyy paremmin.
So now there have come such counterforces, and that surely means that the SME sector will also be able to perform better in the future.

Aalto Leaders' InsightFinanssiaallon harjalla: Miten suomalaisyritys voi menestyä, kun globaalit jätit vievät kaiken?
Katsotaanko jatkossa mikrofoni pöydällä vai eikö.
Shall we see if there is a microphone on the table moving forward or not?

ArtpodSivuhenkilöt | Jakso 5: Elääkö kirjoittamalla?
Se tarkoittaa sitä, että kuluttajien pitäisi pystyä maksamaan tuplasti siitä energiasta jatkossa.
This means that consumers should be able to pay double for that energy in the future.

Leadcast146. Mika Anttonen, St1:n pääomistaja ja puheenjohtaja: Vihreän siirtymän mahdollisuudet
että sitä tullaan rakentamaan aika paljon vielä jatkossa.
that it will be built quite a lot in the future.

SalkunRakentaja-podiMistä Taalerin pääomarahastoissa on kyse? - Peter Ramsay avaa strategian | SR-Podi
Se oli käytännössä se, mutta siihen ehkä oma oppi oli se, että jatkossa siinä on myös meidän sometiedot,
That was practically it, but perhaps my own lesson from it was that in the future it will also include our social media info,

Akonniemen avara luonto#116 Kuinka stand up -kiertue tuotetaan?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).