jakaa

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Mikä takia Kakkonen on sitten päättynyt vähän ehkä jakaa mielipiteitä.

  Why has Kakkonen ended up perhaps dividing opinions a bit?

  

  Pelaajacast343: Gamescom-jälkipyykki, Black Myth: Wukong ja Concord

• levällään, mutta kyllähän taidamme kaikki jakaa sen näkemyksen, että tämänhetkisen tiedon pohjalta me olemme kuitenkin kohtalaisen optimistisia ensi vuoden suhteen, että samaa suuruusluokkaa olevaa kasvua meillä taitaa kaikilla olla ennusteluvuissa ensi vuodelle kuin tälle vuodelle.

  Spread out, but I think we all share the view that based on the current knowledge, we are fairly optimistic about next year, in that we all seem to have growth forecasts for next year that are in the same order of magnitude as this year's.

  

  Mikä maksaa?Ekonomistiraati vielä kerran

• Varusteita olisi pitänyt karsia ja painoa jakaa etupyörälle.

  Equipment should have been trimmed and weight distributed to the front wheel.

  

  Matti Rämö: Rengasrikkoja SaharassaÄänikirja: Rengasrikkoja Saharassa: Osat 61-63

• ja minä voin tälleen näin jakaa tietoa vaan kaikille.

  And I can share information like this with everyone.

  

  Olli Posti PodcastChristoffer Weiss

• Kaikki proteiinit, että he voi kätevästi jakaa.

  All proteins that they can conveniently share.

  

  Ruuhkavuodatus08 - Ruoka

• tai miten hän tarkoittaa, haluaa hiilarit jakaa päivän sisällä,

  or how he means to distribute the carbs throughout the day,

  

  Punttisaaga PodcastValmennustoimenpiteiden TOP 5

• Jos jakson aihe herättää ajatuksia ja haluat jakaa ne meidän kanssa, voit osallistua keskusteluun jakson aiheesta Sydänliiton Facebook-sivulla.

  If the topic of the episode evokes thoughts and you want to share them with us, you can join the discussion about the episode's topic on the Heart Association's Facebook page.

  

  Ruokaa sydämelläRuokaa sydämellä - Faktat lautaselle! Mitä kannattaa syödä?

• Mikä tarkoittaa sitä, että on tärkeää, että nämä ihmiset jakaa samat arvot,

  It means that it is important for these people to share the same values.

  

  TyöradioJakso 10: Työyhteisöjen moninaisuus - trendi vai elinehto?

• Yritystä, jotka muodostaa tiiviin yhteisön itse asiassa, jakaa saman toimiston ja monesti samat asiakkaatkin, mutta hieman eri näkökulmista.

  Companies that form a tight-knit community actually share the same office and often the same clients, but from slightly different perspectives.

  

  Perjantain SKOLausYrittäjä Suomen ensimmäisen yrityskulttuuritoimiston takana

• Että nyt vihdoin mun on aika paljastaa itseni ja jakaa tää tarina teidän kanssanne

  That now finally it's my time to reveal myself and share this story with you.

  

  Ei saa peittää156. Ympyrä sulkeutuu: kuulijan paljastus

• Ja se on vielä parempaa, jos mä saan jakaa sen jonkun kanssa.

  And it's even better if I can share it with someone.

  

  Cafe au lait - Kahvihetkiä maaimallaRakkausvalmentaja Mia löysi puolison Kanadasta

• Oltu monenlaisessa mediakriisin silmässä lähettäjäasema, ja nyt viime aikoina on ollut just puhetta, jos joku kuuteelta vuoden päästä, nyt toivottavasti sitten ei enää muista, mutta just nyt tätä nauhoitetta, jossa on laatu otsikko siitä, että lähetet jakaa tilejä tuolla ja pimeitä kiskontaa ja muuta vastaavaa, niin on välillä tosi kiva tehdä joku asia, joka herättää ainakin mun korviin lähinnä positiivisia tunteita, eikä silleen super ristiriitaisia.

  We've been in the eye of various media crises in the courier position, and just recently there has been talk—if someone listens to this a year from now, hopefully they won't remember it anymore, but right now at the time of this recording, there's a quality headline about couriers sharing accounts out there and shady extortion and other similar things—so sometimes it's really nice to do something that, at least to my ears, evokes mostly positive feelings, and isn't like super conflicting.

  

  Akonniemen avara luonto#119 Juhani Mykkänen

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).