etenkin

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Ja sit jos etenkin musta vaan tuntuu, että ihmiset ei silleen tajuu.

  And then if I especially just feel like people don't really get it.

  

  Polkka-podcastBailaaminen on tanssimista

• Etenkin naisille nuori ikä, nuori ikä, vähemmistöön kuuluminen ja pienituloisuus lisäsivät huomattavasti häirinnän kasautumisen riskiä.

  Especially for young women, young age, belonging to a minority, and low income significantly increased the risk of the accumulation of harassment.

  

  HS Kuukausiliite09/2023: "Tuu tyttö tänne!"

• JP Morganilla kuitenkin tämä treidaaminen etenkin osakkeiden osalta

  However, at JP Morgan, this trading especially regarding stocks...

  

  inderesPodiTulosviikkosummaus (18.10.2024) | inderesPodi 206

• Että just silleen, etenkin porukan kanssa, niin se on yksi viihtymissarja.

  It's just like that, especially with the group, it's one of those series to enjoy.

  

  KukkopojatKukkopojat #11 - Houkutusten saari ja Tuhlaajapojan paluu

• Samalla sitten siihen nivoutuu ulkona olemista ja kehollisuutta myös, ja mä oon huomannut etenkin koronakriisin myötä, että tarvitseekin kasvaessa määrin –

  At the same time, it intertwines with being outdoors and physicality as well, and I have noticed especially with the corona crisis that it increasingly needs –

  

  Kirjastokaista.fiKimmo Ohtonen ja Panu Pihkala keskustelevat ympäristötunteista

• mutta siihen uppoaa paljon veronmaksajien rahaa, etenkin korkeakoulutasolla.

  But a lot of taxpayers' money goes into it, especially at the higher education level.

  

  Oulun ylioppilaslehden podcastArpapeilä

• että jos ollaan etenkin millään tavalla auktoriteettiasemassa

  that if we are especially in any position of authority

  

  Olet Riittävä-podcastElä oleta vaan kysy

• Etenkin, jos sulla on oma valtaus, niin sä elät aika omavaraisesti.

  Especially if you have your own claim, you live quite self-sufficiently.

  

  Ei Me TiedetäOodi keskustelulle

• Avioliitto Englannin hallitsijan kanssa olisi vahvistanut Ruotsin asemia etenkin Tanskaa vastaan.

  A marriage to the English monarch would have strengthened Sweden's position, especially against Denmark.

  

  FinHistoryCastSuomen hallitsijat: Erik XIV

• Etenkin sitten, kun suurin osa elämästä oli täällä Lappeenrannassa ja olin siellä pääkaupunkiseudulla lähinnä sitten vain semmoisena suorittajana.

  Especially since most of my life was here in Lappeenranta and I was mainly just a performer in the capital region.

  

  Salamantefi20. Uupumus

• Etenkin tekemisen tavoitteilla.

  Especially with the goals of action.

  

  Jussi Venäläinen PodcastIltakävely #7 - Ovatko elämäntavoitteet haitallisia?

• Etenkin kun tässä on sitten sellainen sääntö, että mikään keskeneräinen juttu ei tuota pisteet, että kaikki pitää pelin aikana saada valmiiksi.

  Especially since there is a rule that no incomplete tasks earn points, so everything must be completed during the game.

  

  LautapelihetkiLaatanasettelupelit top 10

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).