erässä
Said in 7 Finnish podcast lines.
Tästä legendaarinen esimerkki on mustapäätasku, jonka vuosittaista sykliä on erässä kokeessa testattu jopa 13 vuoden ajan.
A legendary example of this is the black-headed gull, whose annual cycle has been tested in a study for as long as 13 years.

Solu ja molekyylibiologian perusteetENVADAPT Rytmit
Oli erässä turkulaisessa ravintolassa, missä ei siinä tilassa ollut muita asiakkaita, mutta se radion musiikki, tai ravintolan musiikki soi sinne ja yhtäkkiä sieltä tuli vaimon faija.
I was in a restaurant in Turku where there were no other customers, but the radio music, or the restaurant's music was playing there, and suddenly the wife's dad showed up.

Loose Ends PodcastJakso 44: If Jesus was a sheriff and I were the priest
Eli semmosia ihan kiva juttu, että se voi myös pelata pienemmässä erässä, mutta se ei tuu varmaan koskaan olemaan,
So it's a really nice thing that it can also be played in a smaller batch, but it probably will never be.

Kenen vuoro?Ep 3, KDM ja 18USA
Ja siinä tulee niinku vähintään kerran erässä, niin tulee tuhansien murheellisten laulujen maa.
And then it happens like at least once per session, it becomes the land of thousands of sorrowful songs.

VKPodcast037. Hardcore (2016)
Muistaa ite nimittäin joskus, kun me myytiin aikoinaan sitä Kallion asuntoa ja se meni vähän kahdessa erässä eri näköisten asioiden vuoksi, niin myytiin sit lopulta ite se.
I remember back when we sold that Kallio apartment, and it went in a couple of rounds due to different reasons, so we ended up selling it ourselves.

Sisustuspodi12 Sisustusalan työt
Erässä vanhan testamentin psalmeissa viitataan vahvaan ja loistavaan sarvipäiseen eläimeen, jonka hebrealaisena nimenä on Reem.
In some of the psalms of the Old Testament, there is a reference to a strong and magnificent horned animal, whose name in Hebrew is Reem.

Pieniä oivalluksiaYksisarvisen mytologia
Kerrotaan, että hän erässä tilanteessa konsertissa spontaanisti totesi luterilaiselle piispalle, kun hän oli kuullut Bachia.
It is said that in a certain situation at a concert, he spontaneously remarked to a Lutheran bishop after hearing Bach.

Kirkon ihmeellisimmät tarinatBach - viides evankelista?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).