entinen
Said in 12 Finnish podcast lines.
Risto Siilasmaa on Nokian entinen hallituksen puheenjohtaja, F-Securen hallituksen puheenjohtaja ja enkelisijoittaja.
Risto Siilasmaa is the former chairman of the board of Nokia, the chairman of the board of F-Secure, and an angel investor.

Kasvun Rakentajat, Kaupantekijät ja Kriittinen PisteKasvun rakentajat, kausi 2 jakso 11: Kasvua Suomeen - Startupit luovat uskoa
Entinen yläkollega kirjoitti kirjan Maria Jyrkäs ja olin yhtenä haastateltavana siinä ja sitten kerroin tällaisesta, niin kuin itsellä on ollut jonkunlainen tragedia tuossa, niin kerroin siitä ja sellaisia ihmisiä hän halusi siihen ja sitten mä luin sen ja sitten niin kuin samaan aikaan oli tietysti myös justiin semmoinen häpeä, että kuinka avoin sitä nyt on sitten tuossa kaikille kansalle, mutta myös jäi semmoinen niin kuin jollain tavalla semmoinen vähän positiivinen, että no ihan ihmisen näköinen tekstihän se on, että eikö tässä se kummempaa.
A former senior colleague Maria Jyrkäs wrote a book and I was one of the interviewees in it and then I talked about this, like having had some sort of tragedy myself there, so I talked about it and those were the kind of people she wanted for it and then I read it and then like at the same time there was of course also just this sort of shame, about how open one is really being there to the whole public, but it also left a kind of like in a way a slightly positive feeling, that well, the text really looks like a human being anyway, that there's nothing more to it than that.

Akonniemen avara luonto#109 Antti Niemi ja Jari Hietaniemi
Viime perjantaiseen, mutta tässähän on jo nyt, eli FIFAn entinen pitkäaikainen puheenjohtaja Sepp Blatter sai elinikäisen kiellon jalkapallotoimintaan.
Last Friday, but here it is already, former longtime FIFA president Sepp Blatter received a lifetime ban from football activities.

RötöspojatJakso no. 11 - Venäjä ulos olympialaisista
Anto Harry Maguirelle entinen kapteeni yhä kauden aikaa.
Gave Harry Maguire, the former captain, still during the season.

TutkapariValioliigan kausiennakko 2023-24
Minä olen eläköitynyt ammatiltani entinen äänisuunnittelija ja äänisuunnittelun ja dramaturgian lehtori.
I am a retired former sound designer and a lecturer in sound design and dramaturgy.

Radio Hamin parhaat palatHam Karelia 2018: Leirispesiaali Koulutusuudistus
Ja meidän entinen puheenjohtaja Tuomo Saura oli siinä tosi vahvasti mukana suunnittelemassa sitä.
And our former chairman Tuomo Saura was very strongly involved in planning it.

Saappaat jalassa109. Marika Hanninen vetaa jahtiseuraa Pohjois/Kouvolassa
Saksan entinen perheministeri Manuela Schwesig keksi jossain vaiheessa, että got-sana, eli Jumala on saksan kielessä maskuliini, der got.
Germany's former family minister Manuela Schwesig realized at some point that the word for God, "got," is masculine in the German language, "der Gott."

Roman Schatzin Maamme-kirjaNainen maailman onnellisimmassa maassa
Päiviltä on tullut tämmöinen kysymys, että täällä toinen entinen tuleva astronautti ja ursalainen lapsesta saakka.
A question has come from the days that here is another former future astronaut and a child of the cosmos since childhood.

Luonto-SuomiKuuilta
Pirate Soft-pareja, joo, oli tää Blizzardin entinen työntekijä. Tää Thor.
Pirate Soft couple, yeah, this was a former employee of Blizzard. This Thor.

Respawn.fi Podcast – peli- ja leffapodcastRespawn.fi Podcast (23.7.2024) – Pelialan ahdinko
Että tää niinku entinen stara, jonka kaikki tunsi, käy niinku...
That this like former star, whom everybody knew, goes like...

Akonniemen avara luonto#132 Regina Rosendahl
Entinen pääministeri saa jatkaa elämäänsä.
The former prime minister can continue living their life.

Pääministerin haastattelutuntiPääministerin haastattelutunti 15.9.2024
Ja sitten tämä entinen Ykänpupi, nykyinen toppelaklubi, niin siellä on myös useamman kerran vuodessa ollut näitä.
And then this former Ykänpupi, now the toppelaklubi, has also had these several times a year.

Soittakaa Paranoid!Maanalaista Mustaa Metallia
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).