edes

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Joo, mä näin jossain Fightsportin videossa, olit vissiin sanonutkin, että mä oon aina matsiin edeltävän viikko, niin ei pysty edes töissä käymään ilmeisesti.

  Yeah, I saw in some Fightsport video, you had apparently mentioned that I'm always the week before the match, so I apparently can't even go to work.

  

  KuokkavierasTeemu Packalén

• Ensin hidastaa ja toivottavasti sitten pysäyttää, jotta me päästään edes siihen puolentoista prosenttiin.

  First slow down and hopefully then stop, so that we can at least reach that one and a half percent.

  

  SosialidemokraatitTulevaisuuslinjalla: “Sosiaalisen oikeudenmukaisuuden ja ympäristön oltava mukana tavoitteissa”

• Mutta en mä koskaan jotenkin itseä kauhean kilpailuhenkisenä edes pitää.

  But I've never really thought of myself as very competitive.

  

  Studio Street - VieraissaJakso 4 - Onni Kinnunen

• ja sit käydään vielä pikkasen taustan läpi, että miten me edes tunnetaan.

  And then we'll briefly go through the background of how we even know each other.

  

  YrittäjähaastattelutLeo Sävel / Helpotkotisivut.fi FINALE

• Mä olin kerran edes koulutuksessa, missä tota Marsha Rosenbergilla oli tää sakalipuppetti.

  I was once in a training where Marsha Rosenberg had this puppet.

  

  InspiRadio PodcastJakso #26: Hanna Savanna – Rakentava vuorovaikutus

• että tarvii olla edes fyysistä levyä, sen kautta sitä sitten rupesin testaamaan,

  that it needs to have at least a physical disk, that's how I started testing it.

  

  Keinonahkatakki - Se Kotimainen Peliohjelma!Astro Botissa hiersi vain viisi asiaa

• Se on juuri se, että myöskään ei sitten tiedosteta sitä kuinka niin kuin, että ilmastonmuutos ei ole asia, mitä voi edes verrata johonkin tollaseen niin kuin todella lokaaliin ongelmaan.

  It is precisely that, as well, that it is not realized how climate change is not something that can even be compared to some really local issue.

  

  Iris & Melissa: JatkoillaJakso 32 - Vippi täynnä vanhuksia

• et tän hintaisessa puhelimessa nyt olis edes se 256 gigaa tallennustilaa,

  that for this price of a phone it should at least have 256 gigabytes of storage,

  

  TekniikkapodcastS6 Ep33: Tekniikkapodcast (41-42/2024) | Intel Core Ultra 200S -prosessorit, iPhone 16 & Pixel 9 testit

• Hän ei jaksa edes laskea, kuinka monta viinitarhaa hän näki matkallaan tänne.

  He can't even count how many vineyards he saw on his way here.

  

  Tulevaisuus hanskassaFutureLeaks extra

• Niin miltä semmoinen urheilu näyttäisi edes, niin nykyään on jo vaikea kuvitella sellaista.

  So what would such a sport even look like, it's hard to imagine something like that nowadays.

  

  OlympiaCastMillaista on tulevaisuuden kilpaurheilu?

• mutta aina peloteltiin, että kuinka se on vaikeata, niin en mä sitten lähtenyt heti lukiosta edes yrittämään.

  But it was always said how difficult it is, so I didn't even try right after high school.

  

  PuheenaiheRikosjuristin työ, oikeudenkäynnit ja rikollisten puolustaminen (Maija Heinonen) | Puheenaihe 545

• Nyt jo kahteen tuntiin vaikka ei välttämättä ole ihan mitään superisoa edes esiteltävissä.

  Now already for two hours even though there might not necessarily be anything super big to present.

  

  Pelaajacast343: Gamescom-jälkipyykki, Black Myth: Wukong ja Concord

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).