asteen

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Ja niitä ala-asteen pihalla käytiin aika paljon läpi.

  And we went through them quite a lot in the elementary school yard.

  

  KuvaputkimiehetJakso 1: TOP 10 elokuvat nuoruudesta

• Et jos on tottunut alattaa suoraan sieltä jostain niinkuin konversiostepeistä yli 60 asteen puolelta.

  And if you are used to starting straight from somewhere, like from conversion steps over 60 degrees.

  

  PanodraamaJakso 16 - Uusi Ja Wanha Pale

• Eli se on semmoinen 45 asteen kulma, jos sitä lyödään johonkin kaavioon.

  So it’s like a 45-degree angle if it's applied to some diagram.

  

  Anamorfinen MammuttiPodcast 002 – 20/09/2015

• No se, mitä me nyt täällä Suomessa tehdään, niin meillä on jonkun verran opetusmateriaalia peruskouluihin ja sitten toisen asteen oppilaitoksiin.

  Well, what we are doing here in Finland is that we have some teaching materials for basic education and then for secondary education institutions.

  

  SeksibiliteettiMiten media vaikuttaa kehonkuvaan ja seksuaalisuuteen?

• Mutta mä muistan, että se on ollut ala-asteen lopussa ennen ylä-astetta.

  But I remember that it was at the end of primary school before junior high.

  

  Akonniemen avara luonto#122 Timo Kuisma

• Juontaja Erja Hyytiäinen Ja Saturnushan näkyy iltataivaalla ihan kivasti, ei se mikään silmiinpistävän kirkas ole, mutta se löytyy tuolta etelän suunnalta, se on etelässä tuossa ennen puolta yötä ja tuommoisen vain parinkymmenen asteen korkeudella, mutta tuossa neljästoista päivää.

  Host Erja Hyytiäinen: And Saturn is clearly visible in the evening sky, it's not exceptionally bright, but you can find it in the southern direction; it's in the south just before midnight and at an altitude of only about twenty degrees, but on the fourteenth day.

  

  Tähtitaivas nytTähtitaivas nyt: Lokakuu 2024

• Sitä, että pystyttäisiin alle puolentoista asteen, ettei sitä ylitetäisiin ollenkaan,

  That we could stay below one and a half degrees, so that it wouldn't be exceeded at all.

  

  IlmastovaroitusOnko ilmastoliike väsähtänyt?

• Niin jos ei tosiaan osta sitä että esimerkiksi niin kun vaikka 1,5 asteen rajan ylittäminen on merkittävä uhka.

  So if one does not indeed buy the idea that, for example, exceeding the 1.5-degree limit is a significant threat.

  

  Ihmisiä, siis eläimiäMiehuus, psykoosi, kristinusko, arkkityypit, Jordan Peterson, ekokatastrofi. #78 Viljami Lehtonen

• Sä nostit äsken esille tästä toisen asteen koulutuksen.

  You just brought up the topic of secondary education.

  

  SosialidemokraatitTulevaisuuslinjalla: “Sosiaalisen oikeudenmukaisuuden ja ympäristön oltava mukana tavoitteissa”

• Ei mikään kolmannen asteen kuulustelu, vaan tarkkaan mietityt muutamat kysymykset,

  Not a third-degree interrogation, but a few carefully thought-out questions,

  

  Akonniemen avara luonto#98 Jukka Niemelä

• Mä oon sitä mieltä, että vaikka meillä säilyisi viiden prosentin mahdollisuus päästä sinne puolentoista asteen alle

  I believe that even if we have a five percent chance of staying below one and a half degrees.

  

  IlmastovaroitusOnko ilmastoliike väsähtänyt?

• Niin nämä on isoja juttuja ja se näkyy meilläkin tämä, että toisen asteen opiskelijat käy enemmän töissä kuin aikaisemmin.

  So these are big things and it shows with us too, that upper secondary students are working more than before.

  

  Vaalimakkaralla - Miikka KortelainenVaalimakkaralla - pulinaa koulutuksesta

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).