alkuvuonna

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Joo, pitkästi samaa mieltä, että kyllä tämä varmaan tämä tautitilanne selkeästi haittaa talouskasvuutessa alkuvuonna.

  Yeah, I completely agree that this disease situation is likely clearly hindering economic growth in the early part of the year.

  

  Mikä maksaa?Ekonomistiraati vielä kerran

• Ja mä sitten olin siellä jonkin aikaa vielä siellä S-pankin mukana siinä kehittämässä sitä, mutta sitten 2014 alkuvuonna mä siirryin Veikkolainen Oy nimiseen perheyhtiöön hoitamaan heidän sijoituksiaan.

  And I was there for a while, still involved with S-Bank in developing it, but then in early 2014, I moved to a family company named Veikkolainen Oy to manage their investments.

  

  SalkunRakentaja-podiMistä Taalerin pääomarahastoissa on kyse? - Peter Ramsay avaa strategian | SR-Podi

• Ja sitten nykyään, nyt alkuvuonna tuli myös Helsingin kaupungin puolelta, niin yritykselle ihan oma tämmöinen relokaatiotuki puhelinlinja.

  And then nowadays, at the beginning of the year, there also came a dedicated relocation support phone line from the city of Helsinki for the company.

  

  Notcast17. Kansainvälisten huipputekijöiden rekrytointi - Bea Grandell / Seriously

• yhteinen vetoomus, joka julkaistiin nyt alkuvuonna niin ikään ympäri Eurooppaa.

  a joint appeal that was published earlier this year throughout Europe as well.

  

  TasavaltaTasavallan eurovaalierikoislähetys

• Mutta tosiaan 2017 alkuvuonna se sitten, että kun mä yritin tappaa itseäni,

  But indeed in early 2017 it was then, when I tried to kill myself,

  

  Akonniemen avara luonto#121 Riikka Tuomi

• Mutta alkuvuonna 2.4. talous on kasvanut. Ensi vuodelle ennustetaan noin kahden prosentin talouskasvua.

  But at the beginning of the year, the economy has grown by 2.4%. About two percent economic growth is predicted for next year.

  

  Pääministerin haastattelutuntiPääministerin haastattelutunti 15.9.2024

• niin se olisi 2019-2020 alkuvuonna, kun valmistuu.

  So it would be at the beginning of 2019-2020 when it is completed.

  

  Urheilun OpitE07 - Tomi Tuuha

• Siis toi on ihan huikea ominaisuus, koska mä tota alkuvuonna, ennen kuin nämä Studio Ghiblin leffat tuli sitten Netflixiin,

  So that's an incredible feature, because I was thinking about that earlier this year, before these Studio Ghibli movies came to Netflix.

  

  YhdessäJakso 20. Kasvatusfilosofiaa - millaisia vanhempia olemme?

• Me ollaan vähän jäljessä siinä muihin pohjoismaihin tai oikeastaan Eurooppaan nähden ja sitten myös diversiteettikeskustelussa, niin ollaan vielä aika alkuvaiheessa, että nyt itse asiassa alkuvuonna niin moni tai niin muutama isompi IT-alan yritys sanoi, että heillä on...

  We are a bit behind compared to other Nordic countries or actually Europe, and we are still quite early in the diversity discussion, so actually at the beginning of the year, many or rather a few larger IT companies said that they have...

  

  Notcast17. Kansainvälisten huipputekijöiden rekrytointi - Bea Grandell / Seriously

• Mä luulen, että se muutos rupes tapahtumaan 2019 alkuvuonna.

  I think that change started happening in early 2019.

  

  Rajaton Podcast98. KAIKKI ANSAITSEE KEHORAUHAN // KEHOPOSITIIVISUUS

• Alkuvuonna on esimerkiksi USA-pörssin nousu muodostunut pääosin näiden loistavan seitsemän yhtiön tuotoista ja nyt ihan tässä viimeinen kuukausikin niin Nvidia on noussut lähemmäs 30 prosenttia ja on ylittänyt juuri kolmen tuhannen miljardin arvon.

  At the beginning of the year, for example, the rise of the US stock market has largely been shaped by the returns of these brilliant seven companies, and just in this last month, Nvidia has risen closer to 30 percent and has just surpassed a market value of three trillion dollars.

  

  Aalto Leaders' InsightFinanssiaallon harjalla: Miten suomalaisyritys voi menestyä, kun globaalit jätit vievät kaiken?

• Okei, Paul Walkerin ura alkuvuonna 1986,

  Okay, Paul Walker's career in the early year 1986,

  

  MoonTalkerI**S kylässä

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).