alan

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Kyllä, eli kaikki IT-alan, kaikkien tärkeimmät aspektit on täällä hoidossa ja jos et ole ennen Verkkokerrosta kuunnellut, niin kyseessä on siis IT-alaa käsittelevä podcasti tekijöiltä tekijöille, niin kuin emme ole ikinä tavanneet sanoa, mutta nyt sanomme.

  Yes, so all the most important aspects of the IT field are taken care of here, and if you haven't listened to Verkkokerros before, it's a podcast about IT for creators by creators, as we have never met to say, but now we are saying it.

  

  VerkkokerrosKysy ATK:sta #2

• Usein mä aloitan vaan silleen aika vapaasti, tai siis että vaan jotain alan tekemään.

  Often I just start quite freely, or I mean that I just begin doing something.

  

  ARTSU - puhetta taiteestaARTSU osa 2 Hannaleena Heiska

• Äänestäminen, vaikka olikin rajattu vain alan ammattilaisille, oli silti käytännössä vain suosikkikisa,

  Voting, although limited to industry professionals, was still practically just a favorite competition.

  

  Mangakartta106: 10 Dance

• Niin se semmoinen IT-sivistynyt, mutta alan ulkopuolella.

  So, it's a kind of IT-educated, but outside the field.

  

  ArkkitehtuurikahvitMitä kokonaisarkkitehtuurituotoksia tarvitsen?

• Että voi räjähtää, mutta sitten toinen dynamiikka, mitä on enemmän, mihin olen itse ollut taipuvainen, on se, että kerään sitä ja alan olemaan tyytymätön.

  It can explode, but then another dynamic, which I have been more prone to, is that I collect it and start to become dissatisfied.

  

  Sari ValtoRohkaistu lopettamaan ainainen miellyttäminen

• Markkinointi ja viestintä alan muutama iso ketju on jo päätasolla, ketjutasolla lähtenyt mukaan, mutta tämä ei vielä Suomessa ole juurikaan näkynyt.

  A few major chains in the marketing and communications sector have already joined at the top and chain levels, but this has not yet been visible much in Finland.

  

  ÄänessäÄänessä: jakso 8 - Anne Korkiakoski

• Ja sitten ymmärrettävästi pelännyt vähän tätä meidän alan tulevaisuutta.

  And then understandably scared a little about the future of our field.

  

  Meni FiilisHeidiXLuru 2

• että mä alan ohjelmoimaan, vaan se voi olla ihan yhtä hyvin tämmöinen perus duuni sulle.

  That I'm starting to program, but it could just as well be this kind of basic job for you.

  

  VirtaCast - Höpinää TeknologiastaVirtaCast - Episodi[1] - Tekoäly

• Koiden kanssa ajatusten vaihtoa ja mielelläni tapaan myös sellaisia myyntihenkilöitä, joilla on jotain uutta tuotavaa ja sitä kautta vähän sieltä sun täältä yritän seurata alan kehitystä ja missä mennään ja ennen kaikkea mihin ollaan menossa ja mitkä voisi olla meidän liiketoiminnalle sellaisia juttuja, mistä voisi olla hyötyä tulevaisuudessa.

  I enjoy exchanging ideas with partners, and I'm also happy to meet salespeople who have something new to offer. In that way, I try to keep track of the industry's development from various sources, to understand where we are and, above all, where we are going, and what might be beneficial for our business in the future.

  

  3L-Learnership Podcast Leanistä, Logistiikasta ja LeadershipistäAki Kouki SGN Group Oy:stä kertoo logistiikan ulkoistamisesta. Podcast #13

• Olisiko jopa mahdollisesti ollut isoin yksittäisen alan.

  Could it possibly have been the largest single sector?

  

  VirtaCast - Höpinää TeknologiastaVirtaCast - Episodi[1] - Tekoäly

• Yön pimeinä tunteina alan satulassa suunnitellaan jo seuraavan Intian matkan yksityiskohtia.

  In the dark hours of the night, details of the next trip to India are already being planned in the saddle.

  

  Äänikirja: Polkupyörällä IntiassaOsat 58-61

• Niin olisi mielenkiintoista tietää, että ne IT-alan osaajat, jotka on tullut Suomeen erityisasiantuntijan luvalla, joka on siis työperusteinen oleskelulupa, niin mikä heidän työllisyysprosentti on.

  It would be interesting to know the employment rate of those IT professionals who have come to Finland under a special expert permit, which is a work-based residence permit.

  

  Notcast17. Kansainvälisten huipputekijöiden rekrytointi - Bea Grandell / Seriously

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).