ajaa
Said in 12 Finnish podcast lines.
Siinä oli kyllä pehmeää ja hyvää ajaa, mutta kun kaikki neljä pyörää pitkin matkaa räiskyttivät mustaa märkää liejua onnettomien matkustajien päälle,
It was definitely soft and nice to ride, but when all four wheels sprayed black wet sludge all over the unfortunate passengers along the way,

Kai Donner: Siperian samojedien keskuudessa vuosina 1911-1913 ja 1914Häviävien heimojen keskuudessa
Ja sit ku se auto ajaa niitten läheltä, koska se tietää, et niitten puhelimessa on AR Dealer applikaatio.
And then when the car drives near them, because it knows that they have the AR Dealer app on their phone.

PallokalakerroinJakso #11: ARdealer & eWheeler
Voidaan ostaa halpa auto, joka on kunnossa, ja halpa ajaa.
You can buy a cheap car that is in good condition and inexpensive to drive.

Radio PookiPuotipuksut: Lauantai 05.03.2022
Tätä tehdessä ei tällä hetkellä tiedetä varmaksi kuin yksi VRC-kuljettaja, mutta se nyt sattuu olemaan Kalle Romamperä, joka Toyotalla ajaa.
Currently, it is not known for sure who the VRC drivers are, but it just happens to be Kalle Romamperä, who drives for Toyota.

Neste RalliNeste Ralli - Tapahtuman promoottori Jani Backman
sen asian takana, mitä ajaa, niin
behind the matter that drives it, so

VälitilaJakso 10: Politicos
Eli tämä on totta kai yksi sellainen merkittävä osatekijä, minkä takia yhtä ohjelmaa sinänsä voidaan ajaa hyvinkin pitkiä jaksoja,
So this is of course one significant factor why a single program can be run for quite long periods.

Punttisaaga PodcastValmennustoimenpiteiden TOP 5
Ja sitten mulla herästäisi sellainen ajatus, että mitä jos ei olisikaan enää vaibokkien tehtävä ajaa tasa-arvoa ja yhdenvertaisuutta tässä yhteiskunnassa.
And then I would have the thought that what if it was no longer the job of the VAIboks to promote equality and equity in this society.

Mahadura & ÖzberkanUnelmia ja utopioita
mutta jotenkin mahdollista ajaa noita Apple Intelligence-ominaisuuksia, ainakin täällä meillä Euroopassa nyt käytännössä joudutaan vähintään sinne ensi vuoden puolelle odottelemaan,
but somehow it's possible to drive those Apple Intelligence features, at least here in Europe we practically have to wait at least until next year.

TekniikkapodcastS6 Ep33: Tekniikkapodcast (41-42/2024) | Intel Core Ultra 200S -prosessorit, iPhone 16 & Pixel 9 testit
ne voisi ajaa sitten, kun niiden aika on tullut, niin kokonaan alas ja keskittyä siihen,
They could then drive down completely when their time has come and focus on that.

Puhallus-podcastPuhallus - Jukka Leskelä, Energiateollisuus ry
Tehdä ja ajaa niin, että siitä olisi kaikille jäsenvaltioille hyötyä, mutta tämähän on ihan loputon keskustelu ja tässä on niin kuin lyhyesti voi sanoa, että perinteinen rintamalinja on se, että neuvostoille jäsenvaltiot tulevat aina joka tapauksessa huomattavasti niukemmalla kukkarolla ja sitten parlamentti, joka on hyvin eurooppahenkinen ja eurooppalainen yli puolueen rajoja sillä tavalla, että siellä meillä nähdään, että meidän kannattaa…
To do and drive in a way that would benefit all member states, but this is an endless discussion, and in short, one can say that the traditional front line is that the councils of member states will always come with significantly tighter budgets, and then the parliament, which is very European-minded and transnational across party lines, is where we see that it is worthwhile for us…

Ulkopolitiikka-lehden podcastMiten Suomi onnistui EU:n monivuotisen rahoituskehyksen sorvaamisessa?
Ja se ajaa vaikka lähimpään kauppakeskukseen ja sit siellä on todennäköisesti siellä kauppakeskuksessa paikka jättää sen auton.
And it drives to the nearest shopping center, and there is likely a place to leave the car there in the shopping center.

PallokalakerroinJakso #11: ARdealer & eWheeler
No, jos mietin, että oliko sukuja kuusi vai seitsemän, eli se on neljä henkeä per suku plus sitten yksi, joka oli yövartio, joka yritti omaa agendaa ajaa siellä.
Well, if I think about whether there were six or seven clans, that would be four people per clan plus one who was the night guard, trying to push his own agenda there.

Kenen vuoro?Ep 3, KDM ja 18USA
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).