ainakin

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Tai ainakin vähän uudempaa mallia, että sillä nyt ne harjoittelut pystytään suorittamaan.

  Or at least a slightly newer model, so that the training can now be completed with it.

  

  Kylmiä väreitä1: MAURA MURRAY (osa 1)

• Niin se on ainakin ollut meillä se avain siihen menestykseen, että tässä kirjoitusprosessissa on sitten mukana kaikki,

  That's at least how it has been for us: the key to success is that everyone is involved in this writing process.

  

  Kaikki Tarvitsevat KehittäjiäSuomen parhaan työpaikan salaisuus. Lauteilla Sami Lappeteläinen, Nitor

• En tiedä, koska mä en meni ainakin ihan vaan niinku ilman mitään ohjeistusta mihinkään.

  I don't know, because I just went without any guidance at all.

  

  Pelaajien PodcastPelaajien Podcast 69: Mass Effect ja Breath of the Wild!

• Niin mitä jos sä pystyisitkin jonkun aikaa ainakin, tai nostaa sitä elintasoa vaikka vaan jollain kahdella tai kohdalla.

  So what if you could, at least for a while, raise that standard of living, even if it’s just by a couple or in some cases?

  

  RahamaniaSijoittaminen elämän eri vaiheissa – Sopeuta strategiaasi vauvasta vaariin - 156

• Kyllä se ainakin, sun on kauan, vaikka voi ainakin silmillä monta tuntia.

  Yes, at least it can take a long time, even though you can at least see with your eyes for many hours.

  

  MelaPodREKISAPOD Pelien pauloissa.

• Juontaja Erja Hyytiäinen No, jos otetaan aikaan se, kenelle tämä sopii, niin tämä sopii ihmiselle, joka ainakin nyt jossain määrin osaa esiintyä, osaa argumentoida ymmärrettävästi.

  Presenter Erja Hyytiäinen: Well, if we consider who this is suitable for, then it fits a person who, at least to some extent, knows how to perform and can argue understandably.

  

  PuheenaiheRikosjuristin työ, oikeudenkäynnit ja rikollisten puolustaminen (Maija Heinonen) | Puheenaihe 545

• Tietysti Israelinkin mittakaavassa 1200, yli 1200 ihmistä sai surmansa siinä, josta kuitenkin ainakin 700 siviiliä.

  Of course, in the scale of Israel, over 1200 people lost their lives in which at least 700 were civilians.

  

  Brysselin koneEU Lähi-idässä: pelkkää taloutta vai aitoa vaikutusvaltaa?

• niin vaikuttaa nyt silleen ihan ehkä fiksulta toteutukselta ainakin ajatustasolla,

  it seems to be quite a smart implementation at least on a conceptual level,

  

  TekniikkapodcastS6 Ep33: Tekniikkapodcast (41-42/2024) | Intel Core Ultra 200S -prosessorit, iPhone 16 & Pixel 9 testit

• siis sen verran tein, että kuuntelin siitä ainakin puolet.

  So I did at least listen to half of it.

  

  Laituri 9 ja 3/4Kiitos

• Kyllä minä tiedän ainakin ne yritykset, jotka vastaavat nopeasti minun palautteeseeni ja suhtautuvat siihen vakavasti.

  Yes, I know at least those companies that respond quickly to my feedback and take it seriously.

  

  LaatupuhettaVoiko tuote tai palvelu olla laadukas, jos se ei ole toimiva?

• Mua on ainakin henkilökohtaisesti ärsyttänyt se, kuinka näissä vaaleissa keskustelu tähän asti on tuntunut olevan aika paljon tahallista väärinymmärtämistä.

  I have personally been annoyed by how the discussion in these elections has felt like a lot of intentional misunderstandings so far.

  

  Lisäarvon lähettiläät18: Puheenjohtajien Instagram-tilit tentissä – SUURI VAALIEKSTRA

• Tämä on semmoinen aihe, mihin me viitattiin ainakin viime viikolla siinä Alien Isolationissa.

  This is the kind of topic we referred to at least last week in Alien Isolation.

  

  TuplahyppyKauhupelejä ei ole olemassa & Kauhun olympialaiset

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).