aikaisemmin

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Mut uskoiko se sitten, että ihmiset on jotenkin onnellisempia sit nykyään niissä ihmissuhteissaan kuin aikaisemmin?

  But did it believe that people are somehow happier in their relationships today than they were before?

  

  petipuhettaOvatko sukupuoliroolit hukassa nyky-yhteiskunnassa? – vieraana deittiguru Mikko Kemppe

• Jussi Halla-aho on aikaisemmin ollut hyvin ruotsidemokraattien linjoilla, mutta nyt Laura Huhtasaari lähtee Milanoon Le Penin ja muiden kanssa sinne veljeilemään ja sisaristelemaan.

  Jussi Halla-aho has previously aligned himself closely with the Sweden Democrats, but now Laura Huhtasaari is going to Milan to mingle and connect with Le Pen and others.

  

  TasavaltaTasavallan eurovaalierikoislähetys

• Mut siis hei, mites sä sanoit aikaisemmin, että sä rullaat kaikki sun vaatteet. Onko sulla siihen jotain niksejä?

  But hey, how did you say earlier that you roll all your clothes? Do you have any tips for that?

  

  MatkapodcastS2 Espisode 1 - Edelleen matkalla mestaripakkaajiksi

• Tässä työlinjallisarjassa on aikaisemmin puhuttu itseohjautuvuudesta. Onko tämä milleniaaleille tärkeä arvo?

  This work series has previously talked about self-direction. Is this an important value for millennials?

  

  Työlinjalla Pekka SauriTyölinjalla Pekka Sauri: Jakso 12 Miten noita kurittomia milleniaaleja oikein johdetaan?

• itsessään, mutta se mitä tuossa piti aikaisemmin sanoa, niin on varmaan se, että kyllä se vaihtoehto tietysti tälle sopeutuksen tielle on sitten semmoinen, kyllä se varmaan näissä olosuhteissa sitten kuitenkin on jonkinlainen semmoinen kasvun visio ja tältä osin sitten se kysymys on siinä, että onko tämä, sanotaan sitä nyt vasemmistolaiseksi puoleksi tai progressiiviseksi puoleksi, niin pystynyt lopulta sitten kuitenkaan vielä toistaiseksi mobilisoimaan,

  itself, but what needed to be said earlier is probably that yes, the alternative to this adjustment path is likely some kind of vision of growth, and in this respect, the question is whether this, let’s call it a leftist side or a progressive side, has ultimately been able to mobilize yet, at least for now.

  

  Poliittinen talousJakso 70: Tilinpäätös

• Harri, sä oot aina aikaisemmin ollut toimittamassa antologiaa jokin.

  Harri, you have always been involved in publishing some anthology before.

  

  Iitti-podcastKirjailijaekstra: Haastattelussa Kari Valtonen ja Harri Kivelä

• että mä oon kokenut, että mä oon semmonen vähän pienempien tapahtumien tai tunteiden katukielellä tulkitseva laulaja omassa artistiudessani ollut aikaisemmin.

  I have felt that I have been a singer who interprets a bit smaller events or emotions in street language in my own artistry before.

  

  Biisintekijän päiväkirjaMariska

• Ja niinku puhuit aikaisemmin tossa esimerkissä, niin tossa tulee kyllä sit heti tarve sille, että se työyhteisö ois turvallinen.

  And as you mentioned earlier in that example, it immediately creates the need for that work community to be safe.

  

  #loistatyössäsi32. Miten hyödyntää intuitiota (työ)elämässä? - Vieraana Asta Raami, tutkija, kirjailija ja taiteen tohtori

• Tätä aihetta me tossa sivuttiin jo aikaisemmin.

  We already touched on this topic earlier.

  

  SamiPodi#13 Eero Palevaara

• Sitten siellä on myös kreikasta toinen pääesintyjä, Akherontas, joka on käynyt aikaisemmin Suomessa pariin otteeseen.

  Then there is also the other main performer from Greece, Akherontas, who has been to Finland a couple of times before.

  

  Soittakaa Paranoid!Maanalaista Mustaa Metallia

• Juontaja Erja Hyytiäinen. Mä ajattelin, että tuosta tulee mieleen, että iso on sellainen, mikä on muuttunut varmaan vuosien varrella, että aikaisemmin sitä lähti varmaan aika herkästi, kun tilattiin jotain tai pyyttiin jotain, niin ajattelemaan, että nyt mun tehtävä on tuottaa sitä.

  Presenter Erja Hyytiäinen. I thought that it brings to mind that the concept of "big" has likely changed over the years, as in the past, when something was ordered or requested, it was probably easy to start thinking that now my task is to produce it.

  

  Pinnan alle16. Kollegaspesiaali: työelämän oivalluksia ja kantapään kolhuja

• Niin ja olihan ne myös aikaisemmin jo testannut sitä, kun me käytiin yhdessä silloin siellä automessuilla ja ne kävi istumassa erilaisissa autoissa.

  Well, they had also tested it earlier when we went together to the car show, and they sat in different cars.

  

  YhdessäJakso 20. Kasvatusfilosofiaa - millaisia vanhempia olemme?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).