aiheuttaa

Said in 12 Finnish podcast lines.

• Toisaalta sitten vaikka jossain lentopallossa, niin siellä tulee aivan käsittämätön määrä pomppuja niillä pelaajilla yhdessä pelissä, ja nämä pomput saattaa aiheuttaa sitten lihasvaareita.

  On the other hand, in volleyball for example, the players make an unbelievable number of jumps in a single game, and these jumps can lead to muscle injuries.

  

  Novus AditusYöproteiini ja sen hyödyt

• Ja poliitikkoihin liittyvää, niin mitä se aiheuttaa meissä, jotka luetaan.

  And related to politicians, what does it cause in us who are being read?

  

  Roman Schatzin Maamme-kirjaNainen maailman onnellisimmassa maassa

• Että tämmöiset pienet punkkirokotteetkin saattaa aiheuttaa sitten ikämiehelle vähän ongelmia.

  That even such small tick vaccinations can cause a bit of trouble for an older man.

  

  SetämieltäSetämiehet tiputtavat painoa ja treenaavat

• Ja sekin totta kai aiheuttaa kustannuksia. Kyllä niin kuin pienin askelin.

  And that of course incurs costs. Yes, step by step.

  

  RuokatuntiSyksy on vuoden herkullisinta aikaa!

• Kyllähän klamydiakin voi olla, että jos ei sitä vaikka todeta, niin kyllähän se voi aiheuttaa vaikka sitä, että on vaikea tulla raskaaksi, jos on hoitamaton klamydia.

  Chlamydia can indeed be present, and if it is not detected, it can cause issues such as difficulty getting pregnant if left untreated.

  

  BuenoTalkBuenoCast #6 - Mitä seksitaudeista pitäisi tietää?

• Kun lähetyksessä puhuttiin sitä, että siivoaminen aiheuttaa aina tämmöisen erkanimisiä, paljon eroja ja suhteen lopettamista.

  When the broadcast mentioned that cleaning always causes such separations, many differences, and the ending of relationships.

  

  Vainio & RinnekangasNäkemiin vai hyvästi?

• Ja se aiheuttaa sitten märää tuottajien kanssa ja nämä torit on aikoinaan ollut aika riitaisat paikatkin tuottajien kesken.

  And it then causes wetness with the producers, and these markets have historically been quite contentious places among the producers.

  

  RuokatuntiSyksy on vuoden herkullisinta aikaa!

• Se on juuri niin, että koska on helpompi muistaa ja koska on helpompi tallentaa enemmän asioita, niin jälleen se näennäisen ristiriitaisesti aiheuttaa sen,

  It is just that because it is easier to remember and because it is easier to store more things, it once again, seemingly paradoxically, causes that,

  

  VikasietotilaVikasietotila: Täydellinen lista asioista, jotka internet pilasi

• Ja tämä varmaan on se, mikä aiheuttaa myös tietyllä tavalla ristiriitoja isommissa kaupungeissa.

  And this is probably what also causes certain contradictions in larger cities.

  

  Riihimäen Teatteri #digiteatteriPaikallisuudesta

• Ja todella mitä katkeruutta, mitä se aiheuttaa.

  And really, what bitterness, what it causes.

  

  Brysselin koneEU Lähi-idässä: pelkkää taloutta vai aitoa vaikutusvaltaa?

• Ja vaikka tämä nauhoitus aina semmoista pientä vatsanväännettä ja joskus vähän suurempaakin murhetta aiheuttaa näin etukäteen, niin tätä on kuitenkin sen verran monta vuotta jo tehty, että tällä mekin takana alkaa olla aika kotoinen olo.

  And although this recording always causes a bit of a stomach twist and sometimes even greater worries in advance, it has been done for so many years that we are starting to feel quite at home with it.

  

  Havuhattu podcastJakso 62: Usko & tieto

• Ja sitten kaikenlaiset asiat voi aiheuttaa sen, että mä en palaisi koskaan enää tähän autosaliin.

  And then all sorts of things could cause me never to return to this car showroom again.

  

  Esa Saarinen: Filosofia ja systeemiajattelu"Miksi kannattaa ajatella (vähän) enemmän" - 2/2 Filosofia ja systeemiajattelu 2024 Esa Saarinen

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).