aiemmin

Said in 12 Finnish podcast lines.

• että haluaisin, kyllä, haluaisin todella työskennellä vuosi paremmin kuin aiemmin, ja se tarkoittaa

  that I would like to, yes, I would really like to work a year better than before, and that means

  

  TäytepuheradioTäytepuheradio #38 - Rally English and the year 2017

• Tietyllä tavalla sitä maailmankuvaa on halkonut, niin kuin aiemmin ollaan käyty ikään kuin sitä keskustelua tämmöisellä idealismi-realismi-akselilla, että ikään kuin kuinka paljon uskotaan sellaiseen, että kansainvälisellä yhteistyöllä pystymme halaamaan kuoliaksi diktaattorit ja ottamalla heidät osaksi tätä kokonaisuutta.

  In a way, that worldview has been split, as we have previously engaged in a discussion along this idealism-realism axis, about how much we believe that through international cooperation we can hug dictators to death and integrate them into this whole.

  

  PolitbyrooVäliviikon kysymys-vastaus -jakso – 18.10.2024

• Aiemmin mainittu Ricochet oli tässä televisiosarjassa Prince Puma, ja vain tässä televisiosarjassa Prince Puma.

  The previously mentioned Ricochet was Prince Puma in this television series, and only in this television series, Prince Puma.

  

  PainiShow!Rahaa pankkiin ja Asteekkien kultaa - Jakso 4, osa 2

• Mä itseasiassa monesti ite sanoin aiemmin että.

  I actually often said myself earlier that.

  

  Mitä vastaisit Erakossa?Comeback! Onnellisuutta etsimässä, tenavatähtiä, idoleita ja hittejä

• Eli isoimmat niin kuin tossa aiemmin puhuttiin oli just se, että sisäkierto rajoittaa olkapään liikkuvuutta.

  So the biggest issue, as we discussed earlier, was that the internal rotation limits shoulder mobility.

  

  SamiPodi#13 Eero Palevaara

• Ja yksi syy on se, että aiemmin, kun puhutaan 2011-2012,

  And one reason is that earlier, when speaking of 2011-2012,

  

  Hattutemppu PodcastJakso 63 - Hattrick Staff Member HT-Tasos as a Guest

• Ja se on vaan niin, että siellä on rakennettu ensinnäkin se koko alusta joskus 80-90 vuonna aikana, tai jopa aiemmin.

  And it's just that the whole platform was built there sometime in the 80s or 90s, or even earlier.

  

  #Älyradio – Salesforce podcast82. Monika Liikamaa, Enfuce: räiskyvää finanssiasiaa Slushissa

• Niin mainitsit tuossa aiemmin hiilivuodon Suomen ja Euroopan ulkopuolelle, vaikka Kiinaan ja Intiaan.

  So you mentioned earlier carbon leakage outside of Finland and Europe, such as to China and India.

  

  Hyvä kysymysMullistaako vihreä siirtymä Suomen elinkeinoelämän?

• Nyt siitä on tullut niin kuin megaluokan voima, se on niin kuin päästänyt sitä saamassa, niin kuin komissionkin on tulossa edustus tältä ja tavallaan yhä uusissa maissa, niin kuin vaikka Ranskassakin nyt, niin tavalla tai toisella päästetään vallan kabinetteihin näitä aiemmin ikään kuin ulos, niin kuin tahoja, joita on haluttu ulos.

  Now it has become like a megasized power, it’s as if it has been released to acquire, like the commission is also coming to represent this, and in a way still in the new countries, like even in France now, it's being let into the power cabinets in one way or another, these previously sort of pushed out entities that were wanted out.

  

  Poliittinen talousJakso 70: Tilinpäätös

• Ja sitten mä mietin sitä, mainitsin tuossa aiemmin, että sun kuvien äärellä ollaan puhuttu feminismistä.

  And then I think about it, I mentioned earlier that we've talked about feminism in the presence of your pictures.

  

  Kuva ois kivaOmakuva

• me ei tunnettu ketään alkoholin valmistuksesta tai jakelusta aiemmin.

  We didn't know anyone involved in the production or distribution of alcohol before.

  

  JRNYPOD6. Kyrö Distillery & kansainväliset markkinat: Miika Lipiäinen

• niin se tulos eroaa yleensä aina siitä aiemmin tehdystä eläinkokeesta.

  So the result usually differs from the previously conducted animal experiment.

  

  EläinoikeuspodcastEläinkokeet Suomessa

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Finnish books and courses on Amazon (affiliate link).