viimasel

Said in 12 Estonian podcast lines.

• vabakategoorias aastaauhina pälvis. Viimasel ajal oled kirjutunud muuhul

  Received the annual award in the free category. Lately, you have been writing about other topics.

  

  RõhkRõhk – Hanneleele Kaldmaa & Kaarel Aadli & Paul Raud 23.04.25

• Aga nüüd, kus meil turg on muutunud ja võibolla inimesed, kes siin viimasel aastal ossid väga kõrgelt ja väga tipust selle kinnisvara, täna otsivad siis võimalusi, kuidas saada kas siis hinnaalandust, kas saada mingid hüvitist, võibolla isegi läbi puuduse siis proovida sellest kinnisvara tehingu tagasi pöörata.

  But now, as our market has changed and perhaps the people who bought this property very highly and at the peak last year are now looking for opportunities to either get a discount, receive some compensation, or perhaps even try to reverse the real estate transaction due to hardship.

  

  Arveldamata tundFookuses on energiamärgised ja projekteerimisega seotud küsimused

• kuu viimasel oppositsioonid, nüüd Vikerraadio, siis ju õige mitu neljapäeva me oleme kuulnud

  (Sorry, no translation available)

  

  ReporteritundReporteritund. Opositsioonitund

• Ja tuleva selle ette mõelda just aasta kõige viimasel kooli septembris.

  And think about it in advance just at the very last school month of September.

  

  Perekondame6: Teraapilised aastalõpurituaalid / Perekondame

• Just, just täna ja viimasel ajal on tehnoloogia tegelikult just nii palju arenenud.

  Just, just today and recently, technology has actually advanced so much.

  

  elu on selline.rage lene ja sügavmõttelise sophie filosoofiaminutid

• Ja siis meil oli kungla, tellis, mida täna enam ei ole viimasel korrusel oli suur

  And then we had a cellar, a brick that is no longer there on the top floor was large.

  

  Materia InformáticaTrabajo

• Üks foto saadeti mulle kuskilt täiesti viimasel hetkel, kuskilt Pärnust keegi oli sahtlipõhjast leidnud ja see lihtsalt ilmus mulle minu koduses postkasti.

  A photo was sent to me at the very last moment from somewhere, somebody found it from the bottom of a drawer in Pärnu, and it simply appeared in my home mailbox.

  

  LappajaLembit Ulfsakist ilmus elulooraamat

• See on väga kuum, sest see kinnisvara temaatika puudutab ju enamust meist, kas siis omajana, ostjana, müüjana, rentijana või investorina ja arusaadavatel põhjustel hoiab kõigil meeli just praegu eriti pinges loomulikult see kinnisvara hinna liikumine, aga viimasel ajal on meile tuttavamaks saanud ka selline sõnabaar nagu varjatud puudused ja stuudias on täna seda teemat lähemalt siis käsitlemas advokaadipüro Lekstall kinnisvara ja ehitusõigus.

  It is very hot because this real estate theme concerns most of us, whether as an owner, buyer, seller, renter, or investor, and understandably, the movement of real estate prices is currently keeping everyone on edge, but recently we have also become more familiar with terms like hidden defects, and today in the studio, the law firm Lekstall is addressing this topic in more detail regarding real estate and construction law.

  

  Arveldamata tundFookuses on energiamärgised ja projekteerimisega seotud küsimused

• ütlesid, et nad oskavad Karjala keelt või räägivad või nüüd kõik millist soome kõrge, et siis sellel viimasel kas need, kas nad ei üelnud või või lihtsalt nendega üldse ei räägitudki,

  You said that they know the Karelian language or speak it, or now whatever kind of Finnish, so then about the last ones, did they say anything or were they just not talked to at all?

  

  Keelehääling20. Kuidas elavad meie hõimlased ja nende keeled?

• Aga nüüd on viimasel ajal on see, et mul on kohe kahekordne päev.

  But recently I have had a double day.

  

  ,,Kas Sa Näed Mind"I'm singing another song by a singer like Helez called "Kas sa näed mind"

• Trumpi või Kamala Härise, Kaukasse, seitse nii-öelda võitmeosariigi on sellised, kus küsitlustulemused selgelt võitjate ei ennusta, et need on Michigan, Wisconsin, Pennsylvania, North Carolina, Georgia, Nevada ja Arizona ja mitmed neist on tegelikult ka viimastel valimistel, viimasel kahel valimisel käinud nii-öelda käest kätte, et Michigan, Pennsylvania või Wisconsin näiteks 2016.

  Trump or Kamala, in the swing states, there are seven key battleground states where the poll results do not clearly predict the winners: Michigan, Wisconsin, Pennsylvania, North Carolina, Georgia, Nevada, and Arizona. Several of these have actually been very close in the last two elections, for instance, Michigan, Pennsylvania, or Wisconsin in 2016.

  

  EBS Satelliit / SatelliteSatellite #39 Redefining Beauty and Research in 3 Minutes

• me siia et et meil on ka noh väga palju ongi suksed tootejuhte väga palju loomulikult on insenere aga aga noh on ka on ka täpselt kõiki kõiki muud mis sinna nagu kaasneb ja ja Tallinnas noh jätkuvalt me oleme nii olda ka ka siin rasketel aegadel oma värvamist nagu jätkanud pidevalt sest noh ongi see kasumlik kasumplikus tuleb seal nagu kasuks ja ja mis me oleme ka märganud siis siin viimasel ajal ma arvan siin viimased võiks isegi öelda ka et pool aastat võib-olla isegi natuke vähem et ehk meil on ka väga palju kasumlikus tuleb seal nagu kasuks ja ja mis me oleme ka mär

  We are here because we have, well, indeed a lot of product managers, of course, there are engineers as well, but there are also all sorts of other roles that come with it. And in Tallinn, we continue to recruit even in these tough times because, well, profitability is beneficial in that regard. And what we have also noticed in the recent time, I would say maybe in the last six months, maybe even a little less, is that we have a lot of profitability that is helpful.

  

  KiirendiVäärtuslikumate tehnoloogiaettevõtete TOP

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).