viimase

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Ja saate lõpetuseks ka siia aasta viimase saates väike teada on, et kritiline insidend läheb hetkel puhkusele.

  And as a final note for this year's last episode, a small announcement is that the critical incident is currently going on vacation.

  

  Kriitiline intsident. Riigi IT podcast | Geenius.ee29.12 Kriitiline intsident: Miks ei vasta tõele andmete ühekordse esitamise väide?

• Noh, ütleme siis kahe aasta jooksul ka igapäeva töös on suurenenud võibolla nende patsientide või noh, kui me räägime lastest ja noordest depressiooni ja ärevuse patsientide osakaal on küll mõne võrra suurenenud ja ja ja kindlasti on patsiente, kelle seisund selle viimase kahe aasta jooksul on on läinud keerulisemaks ja kehvemaks.

  Well, let's say that over the past two years, there has been an increase in the proportion of patients with depression and anxiety among children and adolescents in everyday work, and certainly there are patients whose condition has become more complicated and worse during this last two years.

  

  Õnne valemTiina Jõgeda intervjueerib Jämejala haigla juhti, psühhiaater Madis Parkseppa

• Et lahendada neid ülesandeid, kui me näeme ka viimase dekaadi jooksul neid diktaatorite peatõstmist, on võimalik lahendada ka ilma koostööta Euroopaga, ei ole realistlik praktiliselt, nii nagu me räägime ükskõik ka millisest A-la Trumpi rauhplaanist, et seda oleks võimalik lahust teha Euroopaga koostööst, ütleme ühe võibolla laua tagast.

  To solve these tasks, as we have seen the rise of dictators in the last decade, it is possible to address them without cooperation with Europe, but it is not realistic in practice, just as we talk about any A-plan of Trump for resolving this without collaboration with Europe, let's say perhaps a return to the negotiating table.

  

  VälistundVälistund. Opositsioonliidrid USA presidendivalimiste mõjust

• Ja viimase aja hitid on olnud söödav kuslappu, et

  And the recent hits have been edible camel, that

  

  Kolme Peaga BiitsepsEpisood 20! - Q&A

• Aga siis ühel hetkel hakkati võtta, et selle tantsu veel viimase osana tantsime valsi näiteks.

  But then at one point, it was decided that as the last part of this dance, we would dance a waltz, for example.

  

  Pärimuse podcast FOLKSTIKRISTIINA SIIG “KUST JOOKSEB PÄRIMUSTANTSU PIIR”

• Ja mis veel on uvitav, et näiteks nende kontratantsude puhul, need on eks ju natuke varasemad, aga toimus ka seda, et tantsu kogu aeg muutub ja kui uued moed tulevad, et tegas ei tähenda, et vana läheb kohe automaatselt välja, vaid nendele kontratantsudele mõnikord liitus tantsu viimase osana vals juurde, mida varem ei olnud.

  And what's interesting is that, for example, in the case of those country dances, which are a bit older, it also happened that the dance constantly changes, and when new trends come, it doesn't mean that the old ones automatically go out of style; rather, sometimes a waltz joined these country dances as the last part, which wasn't there before.

  

  Pärimuse podcast FOLKSTIKRISTIINA SIIG “KUST JOOKSEB PÄRIMUSTANTSU PIIR”

• Täna on 25. veebrar ja miks see oluline on, on see, et viimase kahe päevaga on võibolla

  Today is February 25th, and the reason this is important is that perhaps in the last two days...

  

  MeedialoogidBOONUS! Sandra Raju: podcasti väärtus tuleb sellest, mida külaline stuudios tahab öelda, aga veel ei julge

• ausalt, et kõiges selles, mis ka viimase pari kolme aasta jooksul

  honestly, in all that has happened in the last two or three years

  

  Malayalam Christian SongNadathidunnu Daivamenne Nadathidunnu | Malayalam Christian Song

• Ja noh, äri kinnisvara poole pealt on selline päris karm tõdemus on see, et kuna nüüd siin viimase mõne kuu jooksul on väga hüppeliselt tegelikult, noh, me räägime Euroopa keskkonnas on noh, intressimäärat tõusnud, tegelikult on nad üle maailma tugevast tõusutrendis, et tega see peegeldub ka koheselt sellise investori tootlusootuses, eks ju, et kui lähevad paasintressid üles, siis ta ootab sellest majast, mida ta osta planeerib ka rohkem tootlust,

  And well, from the perspective of business real estate, there is quite a harsh realization that in the last few months, interest rates have actually jumped significantly. We are talking about the European environment, where interest rates have risen sharply and they are actually on a strong upward trend worldwide. This is also immediately reflected in the return expectations of an investor. When base interest rates go up, they expect more return from the property they plan to buy.

  

  RahatarkMONEYZENi kaudu laenudesse investeerides võib teenida kõrget tootlust

• ja nüüd on käte jõudnud viimane õhtu ja teen veel viimase sellise

  And now the last evening has come, and I will do one last thing like this.

  

  IseChillijaÖöretk Prantsuse Guajaanas

• reaktsioon. Ma pillisin seal nende päevade jooksul rohkem, kui ma olen viimase aasta jooksul pillinud, et see nagu esimene raks oligi seal finisiss, kus lihtsalt üle keha värisesid ja pisareid jooksid ja kõik kõik võib võtta kokku ennast, et see oli esimene hetk ja teine hetk oligi seal auhinatseremoonial reaalselt, et kui selgus, et me tõesti siis inseneritehniliselt parim auto ehitasime või ma arvan nii öelda, plus kolmanda koha ära tõime, et

  reaction. During those days, I cried more than I have in the past year, because that was the first moment when I just trembled all over and tears were flowing, and everything can be summed up in that it was the first moment, and the second moment was actually at the award ceremony, when it became clear that we had indeed built the best engineering car, or so I think, plus we brought home third place.

  

  OtsingulArmastus või abielu?

• Sellest hetkest, kui Eestis vaktsineerimisega alustati, aastat olid siis 1945 näiteks, no sellistel aastatel 1940-1950, päris paljud nendest vaktsineerimisest alustati, siis me oleme näinud seda, kuidas need ka viimase saja aasta jooksul eks ju need haigusjuhtumite arv on ikkagi väga oluliselt langenud ja mõned haiguste puhul siis on ka täiesti nulli jõudnud, näiteks laste halvatus.

  Since the moment vaccination started in Estonia, it was in 1945 for example, in those years 1940-1950, quite a few of these vaccinations began, we have seen how the number of disease cases has significantly decreased over the last hundred years, and in some diseases, it has even reached zero, for example, poliomyelitis.

  

  JaanJaan (Trailer)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).