vene

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Kas nüüd pärast Linname Vene Lüütsjami lõpetamist, see oli aasta 97-aaks ole, sa kaalusid veel mingid variante, et tulevas elukutseosas või oli kohe selge, et ainult ja ainult ajakirjandus?

  So, after finishing the Russian Lyceum in the city in 1997, did you consider any other options for your future profession, or was it immediately clear that it would be only journalism?

  

  LinnameediaKultuuriamps. Andrei Titov

• kus Eesti rühmaülem leitnend ja Vene rühmaülem leitnend

  where is the Estonian group leader lieutenant and the Russian group leader lieutenant

  

  Eesti Ekspressi podcastKaitseväe luurekeskuse ülema asetäitja: Eesti külje all olevad Vene brigaadid formeeritakse diviisideks

• sest Vene kuritegeliku maailma traditsioonidest oli teada seda et et kui sa lähed mingisugusele uuele teritoriumile võimlema

  because it was known from the traditions of the Russian criminal world that when you go to some new territory to assert your power

  

  Tark InvestorJaagup Tuisk investeerimisest: finantsvabadus on mu üks eesmärk

• Ma võin siia muidugi ühe naljaka loo vahele rääkida, et kunagi kandideerisin ühele töö kohale, see ei olnud küll väga kõrge ameti koht, aga siis oli ka keele nõue oli, et vene keele oskus on kindlasti vajalik.

  I can certainly share a funny story here: once I applied for a job, it wasn't a very high position, but there was a language requirement, stating that knowledge of the Russian language was definitely necessary.

  

  Kuues Viga"Kuues Viga" XTRA | Hooaja eelvaadete lõpuspurt

• Ta ütleb, et väga paljudel nendel ukrainlastel on toppelt kodakondsus, et nad on küll Ukraina passiga, aga samal ajal on nad ka Vene passiga.

  (Sorry, no translation available)

  

  Rahva teenridRahva teenrid. Indrek Kiisler, Martin Šmutov, Sulev Vedler

• hinnang, et Vene Föderatsioon on teröristlikku režiimi ka riik, kehtib.

  The assessment that the Russian Federation is also a terrorist regime holds.

  

  Vilja Kiisler küsibVilja Kiisler küsib: Lauri Läänemets

• aga ühtipidi tore, et esipidi kurb, et ei saa enam sõimata vene

  But on one hand it's nice, on the other hand it's sad that you can't scold the Russians anymore.

  

  TurujutudPühade kampaaniad

• Seda küll, ütleme, et kui me sinna Mustamere juurde päevalt jääme, et siis Vene saak on täna nagu väga suur ja neil on vaja siviliselt ikkagi nii-öelda välja saada ja sealt teda tuleb ja tuleb.

  Certainly, let's say that if we stay by the Black Sea during the day, then the Russian harvest is today quite large, and they still need to get out of there in a civilized manner, and it keeps coming and coming from there.

  

  Viljajutud: maailma viljaturust ja -kaubandusestViljajutud 57 I 2022. Viljamaailm käib üles-alla

• Kuidas sina hindad nüüd vene kultuurielu praeguses Eestis, et mis sa arvad, mis seisus see on?

  How do you assess the current Russian cultural life in Estonia, and what do you think its state is?

  

  LinnameediaKultuuriamps. Andrei Titov

• Mulle oli üllatav, et ammoniumnitraat ei olnud eelmise kokkuleppi osa, et tegelikult kõik nagu ütlevad ühes suust, et Vene väetist peab maailmasse jõudma, et aidata saaki toota.

  I was surprised that ammonium nitrate was not part of the previous agreement, as everyone seems to say in unison that Russian fertilizer needs to reach the world to help produce crops.

  

  Viljajutud: maailma viljaturust ja -kaubandusestViljajutud 57 I 2022. Viljamaailm käib üles-alla

• Nad teavad seda, et nad räägivad oma keelt, mis on erinev vene keelest, mis on kümbe ringi, eks ju

  They know that they speak their own language, which is different from Russian, which is around for ten circles, right?

  

  Keelehääling20. Kuidas elavad meie hõimlased ja nende keeled?

• ja oma valitsuste valimistel valida ainult nendel vene kodanikel,

  and in their government elections, only those Russian citizens should be allowed to vote,

  

  Vilja Kiisler küsibVilja Kiisler küsib: Lauri Läänemets

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).