vallas
Said in 12 Estonian podcast lines.
Aga keskerakond ka mulgi vallas on oma vahel väga suures ja selge.
But the Center Party in Mulgi municipality is very large and clear among themselves.

Eesti Vegan Podcast#48 Grete Millner & Jesper Veber - Kui messi oleks vegan
No jähtvad see keskerakonna tulevik valimistel on nüüd omaete küsimus, et tega ausalt öeldes on raske näha põhjust, miks peaks mulgi vallas keskerakonna nimekiri kandideerima.
Well, the future of the Center Party in the elections is now a separate question, because to be honest, it's hard to see a reason for the Center Party's list to run in the Mulgi municipality.

Eesti Vegan Podcast#48 Grete Millner & Jesper Veber - Kui messi oleks vegan
Aga no tõsi on, tõsi on see, et võibolla Mulgi vallas on see kõik nagu kõige selles mõttes ilmekam.
But the truth is, the truth is that maybe in the Mulgi municipality, it's all like the most vivid in this sense.

Eesti Vegan Podcast#48 Grete Millner & Jesper Veber - Kui messi oleks vegan
aga praktiliselt see nii ei ole. Ikkagi selle varjus on natuke näha seda Euroopa modernismi põlgust sellised inimeste reaktsiooni vastu kultuuri vallas.
but practically it is not like that. Still, in its shadow, there is a bit of a glimpse of this European modernism's disdain towards such people's reactions in the field of culture.

FilotsoonFRANKFURDI KOOLKOND JA POPULAARMUUSIKA
Ma näen, ma näen muutust ajal, et Mulgi vallas, kus siis võibolla hakkasid valimisele, aga võibolla hakkas midagi muud.
I see, I see a change in time, in the Mulgi municipality, where perhaps they started the elections, but maybe something else started.

Eesti Vegan Podcast#48 Grete Millner & Jesper Veber - Kui messi oleks vegan
Ka on ju kaubanduse vallas
Yes, it is also in the field of commerce.

Deebet ja dividendid#15 / Kinnisvara käibemaksumuudatused, USA presidendivalimised ja majandussektorid, Märteni katsetused AI tööriistadega
aga mitte politika vallas, vaid ka ajakirjanike,
(Sorry, no translation available)

Müstiline VenemaaMüstiline Venemaa. Praha kevade eellugu
See kindlasti on valimised hakkanud, on hakkanud Põhjasakala vallas, on hakkanud Mulgi vallas, osaliselt on hakkanud ka Viljandi linnas, sellel ma pean siis silmas seda Seedri eelnõud, millega ta nüüd soovib jälle lasta ja kohatasu alampalgast lahti siduda, et aga Põhjasakala vallas ja Mulgi vallas need umbusaldused on kindlasti osa valimistest.
This has certainly started the elections, it has started in Põhjasakala Parish, it has started in Mulgi Parish, and partially it has also started in the city of Viljandi; I mean the Seedri bill, with which he now wants to once again detach the local fee from the minimum wage, but in Põhjasakala Parish and Mulgi Parish, these votes of no confidence are definitely part of the elections.

Eesti Vegan Podcast#48 Grete Millner & Jesper Veber - Kui messi oleks vegan
Ja siis, mis on siis see vaagnapõja füsioteraab, et ma tahangi sellest vallas õppida veel ja veel ja areneda edasi ja võib-olla rohkem siis laste teemaga.
And then, what is this pelvic floor physiotherapy, that I really want to learn more and more in this field and develop further, and maybe more specifically related to children.

Nimed MüügitahvlilNimed Müügitahvlil #53: Sander Kahu: Karjäärikäänakud ja elulised õppetunnid.
Ma saan aru, et Kristjan on selles vallas Eesti vabarikis mees number üks, kes oskab meile rääkida tööampsudest. Räägi, mis see tähendab üldse?
I understand that Kristjan is the number one man in the Estonian Republic when it comes to this field, who can tell us about gig work. Tell me, what does it even mean?

TLPL Podcast - Tallinna ja Harjumaa Lasterikaste Perede Liidu teemad ja päevakajalised jutudTööampsudest surperede vanematele koos Kristjan Vanaseljaga
Et me oleme rääkinud erinevatel teemadel ja nende meestega võiks siin täiesti hommikutundide nii veel juttu teha, aga, aga ma arvan, et, et need kaks saadet, mis me nüüd täna ära salvestasime on, on kindlasti väga, väga huvitavad kuulata nii noorjahimeestele, nendele, kes on juba ammu jahil käinud ja ka nendele, kes võibolla alles mõtlevad jahinduse vallas esimesi samma astuda, nii et ma ei tea, mina ei kertaname siis vapraid jahikaaslasi ja meie saatekülalisi, kes siin on tegelikult juba vastu neljast kõik, kõik, kõik, kõik, kõik, kõik, kõik
That we have talked about different topics and could easily continue discussing with these men for several hours more, but I think that the two episodes we recorded today are definitely very, very interesting for listeners, both for young hunters, those who have been hunting for a long time, and also for those who might be just thinking about taking their first steps in hunting, so I don't know, I won't keep our brave hunting companions and our guests here, who have actually been with us since about four o'clock, all, all, all, all, all, all, all.

Jahimeeste JutudSaade 19: Tarmo Sokolov ja Egert Poll - jätkuvalt rohkem koos, kui eraldi
Kuidas üks ta puha, kus suunas, aga mulgi vallas vaatad ikka näed Peeter Rahnelit.
No matter how you look at it, wherever you go, you still see Peeter Rahnel in my municipality.

Eesti Vegan Podcast#48 Grete Millner & Jesper Veber - Kui messi oleks vegan
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).