võimalused

Said in 12 Estonian podcast lines.

• nagu võimalused alla ja tööd ja tahet ja uvisel asjaga tegeleda on siis

  as the opportunities decrease and the work and willingness to deal with the matter are then

  

  Rännak vaikusesseVaimulik harjutus: Lepituse vaikne vägi

• Ja kui palju laps siis päeva jooksul liigub, see hästi palju saab ära teha ikkagi lapsevanem, sest nii-öelda lastaajad, trennid, nende võimalused on ikkagi siiski piiratud ja piiratud aja jooksul, aga lapsevanemal on võimalik lisada siis seda liikumist ikkagi kas läbi kogu päeva või läbi mingite päevaosadega.

  And when it comes to how much a child moves during the day, a lot can still be done by the parents, because, so to speak, kindergartens and training opportunities are still limited and within a limited timeframe, but parents have the possibility to incorporate movement throughout the day or during certain parts of the day.

  

  Hobumaailma Podcast#27 Dina Ellermann - Dina Ellermann - asjadest, mida ratsaspordis raha eest ei saa

• Nii madalast maast madalast, kui ma mäletan ja see on ainult nagu kasvanud, kasvanud, siis olid võimalused väga piiratud ja üldse kogu see info ja kõik aeg oli hoopis teine, aga see, mis oli, see oli ja ja ma kasutsin kõik võimalused ära isegi, noh, purdad saksa keelsed retseptid, ma ei saanud midagi aru, aga, aga valmis need koogid said.

  As far back as I can remember, it was very limited back then, and all the information and everything was quite different. But what was there, was there, and I took advantage of every opportunity, even though I couldn't understand anything from the German recipes, the cakes still turned out well.

  

  Rahumeelne vanemlus014 Olulised pole sinu vanemlikud eksimused, vaid...

• Kui sa oled jällegi mitte juhi tüüpi, võib-olla siis ma praegu kasutaks sõna konservatiivne tagasihoidlike julge iga, igal pool nagu pea ees vette hüpata, et siis sa võid ka võimalused maha magada.

  If you are again not the leader type, maybe I would currently use the word conservative to describe a modest courage, that at any moment like jumping into the water headfirst, you might miss out on opportunities.

  

  Kuues Viga"Kuues Viga" XTRA | Hooaja eelvaadete lõpuspurt

• Loomulikult hirm oli ka, aga ma arvan, et need võimalused, et me saime nii palju nagu teha,

  Of course there was fear, but I think the opportunities we had to do so much were worth it.

  

  Pärnu Private Tours PodcastKoidula park

• Ja teine asja, et Jumal on annud meile valiku võimalused ja tahte ja ta ei lähe selle vastu.

  And the other thing is that God has given us choices and free will, and He does not go against that.

  

  MeediapalatIntervjuu: haridusministri nõunik Daniel Kõiv

• Aga noh, meil on erinevad info jagavmise nagu võimalused ja eks me seda kaudu inimeste nii nagu jõuamegi siis.

  But, well, we have different ways of sharing information and we will reach people through that as best as we can.

  

  Pearaadio: vaimse tervise taskuhääling#43 Vaimse tervise toetamine ettevõttes: Tele2 kogemus

• Ma julgen arvat, et Muuhoval oleks olnud võibolla paremad võimalused, aga jah, kahjuks see jää ära.

  I dare say that Muuhova might have had better opportunities, but yes, unfortunately, it's not going to happen.

  

  MatšpallUS Openi kokkuvõte ja Davis Cupi eelvaade. Mida arvab Mark Lajal duellist Usbekistaniga?

• lähen esimene aasta sinna, olen varumängija ja siis teise eluajal, teiseks hooajaks mind nii-öelda koolitatakse siis põhimängijaks ja siuke programm mul, nii-öelda programm mul on nagu vära sobist, et ma saan vaadata kõigepealt, mis seal toimub, nagu sisse elata, kasutada oma võimalused ära, õppida ka sellet samalt ja kanalita ja siis nagu panna ennast tõsisemalt proovile, kui ma olen nagu sisse juba sulandud.

  I'm going to the first year there, I will be a backup player, and then in the second year, I will be kind of trained to become a main player. I have a sort of program where I can first observe what's happening there, get accustomed, make use of my opportunities, learn from it, and then challenge myself more seriously once I've settled in.

  

  MõttekohtMõttekoht, Osa 128: "Meil kõigil on ka kõige suurema tormi keskel asju, millele tänulik olla"

• Mugavus soonis inimene ei arene ja me ei õppi ka mitte midagi, aga aegalt tuleb võtta pause, et see asi ära fikseerida enda sees, kus ma olen täna, kuhu ma tahan edasi liikuda täna, mis on need võimalused, mis aitavad mul edasi liikuda või kes on need abimehed, kes aitavad edasi liikuda.

  In comfort, a person does not develop and we do not learn anything either, but every now and then we need to take breaks to fix this within ourselves, where I am today, where I want to move forward today, what are the opportunities that help me move forward or who are the helpers that assist in moving forward.

  

  Vaimse tervise heaksPeep Vainuga muutustest ja uute oludega kohanemisest

• noored, kes te kuulate või vanad, kuidas te tahad meil sildistada, siis ma arvan, et võtke välja seda, et kui sa mõtled sellest kogu aeg, siis tee seda, tee seda, proob alusta selle tegemise, kus ükseks saad aru, et see ikkagi ei saa hakka meelda, siis sa vähemalt alusta siit ja sa tegid, et samamoodi tööle kanditeerimiste asjad, et meil on need traditsioonised võimalused, et sa lähed selle platformi kaudu,

  young people, who you listen to or old ones, however you want to label us, then I think take this into account that if you think about it all the time, then do it, do it, try to start doing it, where you will eventually understand that it still can't be remembered, then at least start from here and you did, just like applying for jobs, we have these traditional opportunities, that you go through this platform.

  

  Põllult taldrikuleÜhistegevus Eestis võiks olla veelgi aktiivsem

• materjalises mõttes. Ma ütleks nii, et ühiskond võibolla on habras, et ma päris nii ütleks, et libe ja liivatamata, et kindlasti ka minu selle karjääri jooksul on tohutult palju edasiminekuid, et mida ainult alvemaks või libedamaks ei ole läinud, noh, kas või, ütleme, võima, haridussüsteemi võimalused erivajadustega, haridustlik erivajadustega lapsi õpetada, lastele haridust anda, et see on tohutult edasi läinud, et 15 aastat tagasi oli, nende võimaluste otsimine oli ikka paras peavalu, praeguseks on kindlasti olukord läinud paremaks.

  In a material sense. I would say that society might be fragile, and I wouldn't quite say it's slippery and unpaved, as certainly there have been tremendous advancements during my career, and it hasn't just gotten worse or slipperier. For example, the opportunities in the educational system for children with special needs to receive education have significantly improved. Fifteen years ago, searching for those opportunities was quite a headache, but the situation has definitely gotten better now.

  

  Õnne valemTiina Jõgeda intervjueerib Jämejala haigla juhti, psühhiaater Madis Parkseppa

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).