välja

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Ja kuidagi kui lukeda meediat, siis tulebki välja, et inimesed, kellel on.

  And somehow, when reading the media, it turns out that there are people who have.

  

  LasteabiTüdrukud tarvitavad narkootikume üha enam

• Aga küll ka, et kui mõned ka meedia välja anded on sellised pigem vaktsineerimisuastaseid infot avaldanud või kajastanud, et siis me ikkagi võtame ka nendega ühendust ja palume seda infot korralda.

  But indeed, if some media outlets have published or covered information that is rather in favor of vaccination, then we will still reach out to them and ask them to organize that information.

  

  JaanJaan (Trailer)

• Jaa, aga et mitte lõpetada nagu linguva noodiga, siis näiteks kui me juba Tartuni jõudsime, siis mulle väga meeldib see, et Tartu linn püüab arendada seda Emajo äärset järjest enam välja, et siin nüüd kulutati ka välja, ma ei tea mingi projekti võistlus või mis iganes, et kuidas see Emajo äärne ala teha selliseks funksionaalseks mõnusaks vabaaja veetmise kohaks, sest kui ehitati see delta õppehoone ja siis tehti need trepid, mis lähevad just kui nagu jõkke, siis nii kui on ilused ilmad, siis need trepid on rahvas täis, inimesed tahavad olla.

  (Sorry, no translation available)

  

  Olukorrast riigisOlukorrast riigis. Sandra Saar & Marju Himma

• See on erinevaid põhjused, miks nad neid välja heited söövad, aga see ei ole täna see saate teema.

  There are various reasons why they eat these throw-outs, but that is not the topic of today's show.

  

  Tairi Kaarna saadeEpp Kärsini vestlusõhtu muljed

• Noh, vaata, kui, et viis, kuidas seda aasta ema siis tavaliselt ka välja valitakse, on ju ka selline, noh,

  Well, you see, the way the Mother of the Year is usually chosen is also, well,

  

  Siin me olemeMitu last on Aasta Ema norm?

• Aga samas keelte välja suremin on jällegi selline väga pikaajanine protsess

  But at the same time, the extinction of languages is a very long-term process.

  

  Keelehääling20. Kuidas elavad meie hõimlased ja nende keeled?

• Mida me just hilja aegu välja töötasime

  What we just developed a while ago

  

  RAHAREEDE66 / Teller & Liivamägi

• mängida, siis see anne nagu seal tüppab välja, eks ole, et no ei saa matemaatikud,

  to play, then this talent pops out like that, right, that well mathematicians cannot,

  

  Materia InformáticaTrabajo

• ja politsia oli siis ruumist välja näinud ta oli jäänud vennaga kahe kesi

  And the police had seen out of the room, he had been left alone with his brother.

  

  ASJATUUMASJATUUM EP1

• et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, ja siis oligi, et me tõime need metsast välja, seal oli kui meil jahimaja, jahimehe talu ja tema maad olid, siis põhimõtteliselt siis meil ühel jahimehel on ka endal väike ekskavaator, ta läks tei kodust ekskavaatori,

  so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, so, and then it was that we brought them out of the forest, there was like our hunting lodge, the hunter's farm and his lands, so basically one of the hunters has a small excavator, he went to get the excavator from home.

  

  Jahimeeste JutudSaade 19: Tarmo Sokolov ja Egert Poll - jätkuvalt rohkem koos, kui eraldi

• Teine moment on see, et see kujundab välja niisuguse traditsiooni või ütleme siis teisiti Nõukode liidus sekkumise traditsioonilise käigu või eeloo sellele.

  (Sorry, no translation available)

  

  Müstiline VenemaaMüstiline Venemaa. Praha kevade eellugu

• kuidas asi ettevõttevaatest välja näeb

  how does the situation look from the company's perspective

  

  Algorütm13.02 Algorütm: Kuidas 2025 on muutnud värbamist ja kandideerimist?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).