väiksem

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Et selle pärimustantsul tal on suurem või väiksem ja kas mõtteline või otsene seos selle pärimuskultuuriga ja tal on iseloomulik ikkagi nagu igasug kõikidele rahvaluule liikidele see selline suuline pärimus ühesõnaga inimeselt inimesele edasi jandmine.

  That this folk dance has a greater or lesser and whether conceptual or direct connection to that folk culture, and it has a characteristic that, like all forms of folklore, it is an oral tradition, in other words, passed down from person to person.

  

  Pärimuse podcast FOLKSTIKRISTIINA SIIG “KUST JOOKSEB PÄRIMUSTANTSU PIIR”

• siis see risk, et me seal endale liiga teeme, on kõige väiksem.

  then the risk of hurting ourselves there is the smallest.

  

  Keha ja VaimKeha ja Vaim. 1. osa - Välitreening

• ja lisaks veel kõigele sellele korraldab Liisa koos oma abikasa ahtoga hiie rõtki, mis, kus ma olen osalenud koos oma pojaga, kes on viiaastane, see väiksem poeg

  (Sorry, no translation available)

  

  Mina Olengi Naine09.05.2019 - Liisa Kaasik Eesti rasedus- ja sünnitarkustest

• Et tegelikult see oleneb, et kui me täna me räägime pigem väiksematest lastest, et siis nende puhul loomulikult see aeg, mida nad seal vedavad, võiks olla väiksem ka juba puhtalt sellepärast, et neil tegelikult ei ole vaja.

  Actually, it depends; if we are talking about younger children today, then for them, of course, the time they spend there could be shorter simply because they actually don't need it.

  

  Telia podcast "Suurim julgus"Kas teate, millega tegelevad teie lapsed nutitelefonis tegelikult?

• Ja peavolu meedial on olnud selles ka väga suur roll. Nüüd on see roll muidugi väiksem, enne see kontroll toimib niil paremini.

  And the mainstream media has played a very significant role in this as well. Now this role is of course smaller, before it worked better for them.

  

  Terve vaimStrateegiad mis aitasid ennast normaalsena tunda | Terve vaim podcast | E16

• Ja naljakam on see, et Eestis on üks teine, et võtta, kes samamoodi tegeleb sama teenus, aga on natuke väiksem, võib öelda, et Eestis, Eesti kaudu käib peal pool kogu maailma leikoodidest, et väga unikaalne nishi Eestis leitud.

  And what's funnier is that in Estonia there is another, so to speak, entity that provides the same service, but is a bit smaller; you could say that through Estonia, a large part of the world's leikoods is managed, making it a very unique niche found in Estonia.

  

  ToidujutudAngeelika Kangi makroonide meistriklass: nipid ja nõuanded, et maailma kapriissem küpsetis alati õnnestuks

• Ja just emeti, ma õtlenki, et need asjad, mida me oskame ette näha, ette ennustada ja ise just kui plaani paneme ja ise ära muudame ja nad juhtuvad, siis see stressireaktsioon nagu mõttes on väiksem palju väljarutud, kui need muutused on tõesti nagu erakordselt mastaabselt nagu öeldeks, et naise võtteks.

  And just like that, I’m saying that the things we can foresee, predict, and plan for ourselves, and then change ourselves, those stress reactions in our minds are much smaller than when those changes happen in an extraordinarily massive way, as would be said, like a woman’s way of coping.

  

  Vaimse tervise heaksPeep Vainuga muutustest ja uute oludega kohanemisest

• See album on väiksem ja õhem kui traditsiooniline kirjaõmbrik.

  This album is smaller and thinner than a traditional envelope.

  

  HelikajaHelikaja. Plaadinõel

• aga puhul ma, jah, pigem, pigem muretseksin selle üle, et, et näil võiks nagu Eesti valijaid rohkem olla, sest et, et Venevalija on neil suhteliselt tugevalt käes ja, ja konkurentsi nagu eriti ei paista, jah, see toetus on märksa väiksem kui oli Jätkar Saviseare ajal, see langes ju kohe, kui Jüri Ratast tõusis ette otsa, aga Venevalijale ei olnud ka kellegi teise juurde minna, nii et pigem, pigem jäädi siis neil ootele ja on, ei oska öelda vastanud palju, noh, mõjutas väga palju loomulikult ka,

  In that case, yes, I would rather worry about the fact that there could be more Estonian voters, because the Russian voters are relatively firmly in their hands, and there doesn't seem to be much competition. Yes, the support is significantly smaller than it was during Jüri Ratas' time, it dropped immediately when he rose to the top, but the Russian voters didn't really have anyone else to go to, so they rather stayed on hold there, and I can't really say how much it influenced things, of course it influenced a lot.

  

  TagatubaJuhan Kivirähk reitingutest: Eesti poliitika on kaevikutes. Laenuga hakatakse populaarsust ostma

• mingil põhjusel erinev, kui ma väiksem olin, siis, noh, mis on ka süge loomulik nagu osa nende lapse kasvamisele, et sa võibolla lähedki ema kapikalale ja paned tema riided selge, et, et sai nagu nii-öelda, ei, ei omista sellele mingisuguseid väärtuseid, vaid jällegi sa lihtsalt nende lapsena mängid läbi erinevaid rolle, et seda ma tegin kindlasti, kui ma noorem olin ja, noh, kuni, kuni selleni välja, et ma,

  for some reason different, when I was younger, then, well, what is also a natural part of their childhood development, that you might go to your mom's wardrobe and put on her clothes, so, that you don't assign any kind of values to it, but again, you just play through different roles as a child, which I definitely did when I was younger and, well, until, until that point that I,

  

  Podcast RÄÄGIME14. Jüri Lehtmets: oluline on keskenduda sellele, mida sa teha saad

• see hoone, nagu sa tõid väga hea näite sellest alma domingasemajast, et seda saab kasutada, kuna ta on tehtud sellise konstruktsiooniga saab seda kasutada mitmeks otstarbeks, aga kui me teeme puidust koolimaja, kus kõik seinad on kandvad, siis see tähendab, et me ei saa seal enam ruume hiljem ühendada või väiksemateks jagada või see kasutuspaintlikus 100 aasta pärast on palju väiksem.

  This building, as you gave a very good example of that Alma Domingas house, can be utilized because it has a construction that allows for multiple purposes. However, if we build a wooden school where all the walls are load-bearing, it means we can't later connect or divide the spaces, and its usability in 100 years will be much smaller.

  

  Õppimine Töö ja Pere KõrvaltLoovlahendus

• Aga ikkagi mida väiksem laps, siis ikkagi selles kõrguses võiks saa landada.

  But still, the smaller the child, the more they could land at this height.

  

  Reaalsuskontroll - stuudios on Ingrid ja LiisaRahvas vaesub turbokiirusel, ent kus on valitsuse pikk plaan, kuidas olukorda päästa?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).