vähe

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Kõdeme, probleemid on ka need, kus on tööpoolest väga vähe korterid.

  Ködeme, the problems also include those places where there are indeed very few apartments.

  

  VabaflowAlbumi taga: Rahel

• Jah, kindlasti liiga vähe või mitte piisav arv, et liigasse püsima jääda, et see oli meie eesmärk.

  Yes, definitely too few or not a sufficient number to stay in the league, as that was our goal.

  

  Viies veerandaeg252. osa. OTSE MILANOST! Maailma parim Giannis, kohutavad kohtunikud ja Eesti MVP…?

• See lihtsalt nagu puhangute või suutsakate ka nad liiguvadki ja jääb mulje, et nad on kaotavad aktiivselt ja tegelikult ka aktiivselt lapsed on vähe.

  It's just like with gusts or impulses; they move, and it gives the impression that they are actively losing, and in reality, there are very few active children.

  

  Hobumaailma Podcast#27 Dina Ellermann - Dina Ellermann - asjadest, mida ratsaspordis raha eest ei saa

• Ei, oli palju, sest ma mäletan seda arutelu, et, et äkki ei teeks, äkki teeks, teeks teeme kõigile, maksab nii palju, kui me teeme osadele, kas maksab vähe, me ei maksa tegelikult.

  No, there was a lot, because I remember that discussion about whether we should do it, maybe we should do it, we would do it for everyone, it costs as much as we do for some, whether it costs little, we actually don't pay.

  

  MemcpyMemcpy ekstra - Kersti Kaljulaid

• Ettevõiteid kõik mõtlevad, et noh, võibolla sai nagu siin mingit asjad eest natukene vähe küsitud ja ma arvan, et neid noh, umbes korra kümne osa jooksul ma ütlesin tõenäoliselt ka osalejatele, et kuule, et sa teed seda asja võibolla natukene odavalt, et rohkem kui korra pärast seda, kui saate lindistamise mikrofon kinni läks, vestlesime osalejaga veel veidi pikemalt, et kuule, et kuidas see oli hinnastamisega nüüd on, et kas mingi asi püüks olla veidikene kallim, et oleks sulle endal elu natukene lihtsam.

  Companies all think that, well, maybe they asked for some things here a little too little, and I think that, well, probably once during the ten parts, I also told the participants that, hey, you might be doing this a bit too cheaply, that more than once after you turned off the recording microphone, we chatted with a participant a bit longer, asking, hey, how is it with the pricing now, whether something should be a bit more expensive so that it would be a bit easier for you.

  

  Jaan Kruusma Podcast JKPJKP [#31] Teresa Liivak - Amazonase reisijuht. Hea elu enda teha!

• teeme sentraalsed institutsioonid, et lihtsalt, mis ma öelda tahan, on see, et Eestis institutsioonide arstiabi erinevate avalike teinuste kättesaadavus on väga hea puhtalt selle tõttu, et meil on niivõrd vähe inimesi.

  Let's establish central institutions, what I want to say is that the accessibility of institutional healthcare services in Estonia is very good purely because we have so few people.

  

  Merit Raju PodcastInspiratsioonifestival või enesearengufestival?

• Et põhilised asjad toimuvad ju Tartus, kuigi Tartus tegelikult on ka aktiivsete tudengide probleem, et seal on vähe näid.

  The main things happen in Tartu, although there is actually an issue with active students in Tartu that there are few events.

  

  Studiosus NarovensisTundegipäevad 2024: Miks need on olulised ja kuidas neid paremaks muuta

• Ja samas see on väga vähe kättesaadav, see on ikkagi väga validud seltskond,

  And at the same time, it is very limited in availability, it is still a very exclusive group.

  

  INSENEERIASTBOLT | Taavi Piibar - 6 põlvkonda tõukerattaid

• Ei, ma ei ütleks, et koristusvõimsust vähe on, et ega pole ka ju...

  No, I wouldn't say that there is little cleaning power, because there isn't...

  

  PõllupäevikPõllupäevik 53 | 2024. Hooaja õppetunnid Kesk-Eestist

• Ja muidugi üks asi, mis ma mõtlen, et ma olen vähe teinud seda, et ütleda lapsele ikka, et ma armastan sind.

  And of course one thing that I think I have done little of is to tell the child that I love you.

  

  ,,Kas Sa Näed Mind"I'm singing another song by a singer like Helez called "Kas sa näed mind"

• Võib olla ka kindlasti suhted, et kus nad, kus nad on niimoodi paigas, et ja, aga ma arvan, et enamuses, enamuses ei ole niimoodi, et on ikkagi jälle iga paari oma vaheline asi, kuidas need oma, nii-öelda, suhet läbi räägivad, et, et aga seda, nii-öelda, kuidas vanasti aru saadi klassikaliselt, et kes nüüd on mehe ja kes on naiserollis, et, et ma arvan, et seda on väga vähe või, või et see tundub nagu nii,

  There can definitely be relationships where they are settled like that, but I think that in most cases, it is not like that; it is still each couple's own matter how they negotiate their relationship, but how it was traditionally understood classically, who is now in the role of a man and who is in the role of a woman, I think that is very rare, or it seems to be like so.

  

  Kuula rändajatKuula rändajat. Reis Sudaani keskosast põhjapiirile

• Põhimõtteliselt küll, et kui see, kui see raudte seal tuleb, siis no ei, ütleme jah, et seal, seal kindlasti on need ülimalt olulised, et isegi kui seal liigub vähe isendel läbi, aga peaselt liigub, et see on nagu üli, üli oluline, et ei oleks täitsa isolatsiooni.

  Basically yes, that when the railway comes there, well no, let's say yes, that there, it is definitely extremely important that even if there is little traffic through itself, it mostly moves, that it is like ultra, ultra important that there isn't complete isolation.

  

  LaborLabor. Ilvesed Eestis ja Lätis. Lainemudelid

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).