teadmised

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Väärtuse kõige sisemine tuum on tegelikult teadmine mingist asjast. Või selline sügav aru saa mingisugusest nähtusest, mis alati ei ole ka meeltega siin ja praegu hoomatav. Et nii nagu arst suudab oma teadmiste pinnalt teha järeldusi, mida praegu mingisugune kas mingi patogeen või mingi käitumine või mingi aine või pikasperspektiivis organismiga teha, ehk siis ehkki see mõju ei ole tale silmaga näha, aga teadmised annavad tale selle nägemise.

  The innermost essence of value is actually knowledge about something. Or it is a deep understanding of some phenomenon that is not always perceptible by the senses here and now. Just as a doctor can make conclusions based on their knowledge about what some pathogen, behavior, substance, or long-term effects can do to an organism, even if the effect is not visible to the naked eye, the knowledge gives them this insight.

  

  Teadlaste Öö podcastÜkskõiksust keskkonna probleemides põhjustab vähene mõtlemine

• Pisikestele võibolla, no ma ei tea, kui ette lukeda, aga ikkagi näiteks on olemas ka sellised lapsi, kes loevad ainult teaduskirjandust ja võite üllatuda, aga tõesti on, kellel on lausa entsüklopeedilised teadmised ja ilukirjandust, niisugust klassikalist Eesti lastekirjandust, et see nagu nendele ei pakugi juuvi.

  Perhaps for little ones, I don’t know, when reading aloud in advance, but still, for example, there are also such children who only read scientific literature, and you might be surprised, but there really are those who have almost encyclopedic knowledge and classic Estonian children's literature, which doesn’t seem to appeal to them at all.

  

  Uus Asi#2 Leelo Tungal ja Aleksei Turovski loomadest ja uuest raamatust

• noh, iga kell, igas olukorras ühendama maailma parimat tehnilised teadmised maailma parima silmaga.

  Well, at any time, in any situation, connecting the world's best technical knowledge with the world's best vision.

  

  Aktiivne objektiiv#41 Iris Kivisalu - ma kadreerisin silmad kaadrist välja

• neid ka õppida, nii et see tegelikult laste teadmised tulenevad

  how to learn about them either, so actually children's knowledge stems

  

  Vikerhommiku intervjuudAndres Kalamees: kui vaatad linde, siis kaotad pinged

• Ma arvan täna on ikkagi see põhiline teema, kus spetsiaalisti abi mängu tuleb on see, et sa ei ole ise igapäev turuleks ju ja kui sa oma vara müüki paned, see on sul mingisugused teadmised, mingisugune info mingist ajast ja need on ainult killud.

  I think today the main topic where specialist assistance comes into play is that you aren’t on the market every day, and when you put your property for sale, you have some knowledge, some information from a certain time, and those are just bits and pieces.

  

  RahatarkMONEYZENi kaudu laenudesse investeerides võib teenida kõrget tootlust

• ja tänaseks olete oma teadmised ja kogemused ettevõttes kreetist ühendanud

  And today you have combined your knowledge and experience from the company in Crete.

  

  TööeluKuidas tööle kandideerida ja stressiga toime tulla? Räägivad karjäärispetsialist ja terapeut

• Saagi teadmised tekivad vahel sellise õppetamise kiuste, aga mitte tänu sellel õppetamisele.

  The knowledge of the harvest arises sometimes despite such teaching, but not because of that teaching.

  

  Teadlaste Öö podcastÜkskõiksust keskkonna probleemides põhjustab vähene mõtlemine

• Kui on teadmised

  If there is knowledge

  

  TOORES podcast32. Kristlased ikkagi võiksid mõelda!

• Kogu oma eelmised võidud, kogemused, usukogemused, teadmised, mis meil on pühakirjast ja mina otsustasin, et ma hakkan piiblit nullist teadlikult lugema ja et ma hakkan seda tõsiselt võtma.

  With all my previous victories, experiences, spiritual experiences, the knowledge we have from the scriptures, I decided that I would consciously start reading the Bible from scratch and that I would take it seriously.

  

  MeediapalatIntervjuu: haridusministri nõunik Daniel Kõiv

• ma küll õpin bioloogiat, aga ma teen seda vaevumärgatavast tempos, et siis jällegi seda saavad teha aine inimesed ja minu nagu väga tugev tunne on see, et eri ainevaldkondade inimesed ei pruugi alati olla need, kes teevad täpselt, kuidas aju neid ainevaldkondi õpib, ehk siis, et need teadmised on nagu lahus, et me teame, kuidas näiteks midagi ajalugu või matemaatika dissipliinina ise üles ehitab, teadusliku dissipliinina,

  I do study biology, but I do it at a barely noticeable pace, so again, it's the subject people who can do that, and my strong feeling is that people from different subject areas may not always be the ones who understand exactly how the brain learns those subject areas, meaning that this knowledge is somewhat separate; we know how, for example, history or mathematics builds itself up as a discipline, as a scientific discipline.

  

  Teadlaste Öö podcastÜkskõiksust keskkonna probleemides põhjustab vähene mõtlemine

• Teadmised ja targad soovitused kuluvad alati ära eriti praeguses riskid rohkes maailmas.

  Knowledge and wise advice always come in handy, especially in today's risk-filled world.

  

  Maa eluKliima- ja majandusriskid, toidutootmine, sordiaretus ning uus keskus

• oleks pole aega, ehk siis milleks siis on, et pinnapealsuseks on natuke nagu, nagu aega palju, et, et siis, siis tekib tunne, et, et juba tore, kui täna see sellise, nii-öelda, ökoloogia või, või sellise, nii-öelda, keskkonna teemalised teadmised saaks edasi anda nende arukate psüholoogia teadmist abil, et ja mingis mõttes, noh, see minu lootusrikust tuginebki sellel, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et, et,

  There wouldn’t be time, so what is the point, that being superficial is a bit like having plenty of time, so then it creates a feeling that it’s nice to pass on today this knowledge about, so to speak, ecology or, or this kind of, so to speak, environmental issues with the help of their wise psychology knowledge, and in a way, well, my optimism relies on the fact that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that, that.

  

  Teadlaste Öö podcastÜkskõiksust keskkonna probleemides põhjustab vähene mõtlemine

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).