talve

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Aga see jutt, Andras Kalames, on ikkagi tõsi, et kui keegi hakkab siin ikkagi linde toitma ja siin on ju jutte sellest olnud, siis sa pead ikkagi kogu talve neid toitma.

  But that talk, Andras Kalames, is still true, that if someone starts feeding birds here, and there have been stories about this, then you still have to feed them all winter long.

  

  Vikerhommiku intervjuudAndres Kalamees: kui vaatad linde, siis kaotad pinged

• Kes, et ma ei tea, novembri lõpusmaal olta, kui on pime ja ja lund ei ole veel, eks, et see, et see on siis, et see üks osa, mida, mis inimesi võib-olla teine kord üllatab, et see suvel on nii tore ja minu ilus ja soe, aga kui sa, et kas sa selle talve ka suudad nagu tasakaluks üle elada.

  Who, because I don't know, could be in Estonia at the end of November when it's dark and there's no snow yet, you know, that's one part that might surprise people sometimes, that it's so nice and beautiful and warm in summer, but whether you can survive this winter in balance.

  

  Eesti Sotsiaalmeedia Podcast[#55] Kanad on meie tulevik - Gustav Kotkas ehk www.gustavikanad.ee

• Absoluutselt ja see oli kohe näha, et kui sa tuled sealt nagu Ingerimaalt ja sealt nagu need teed olid täiesti hoopis teises seisus ja ma mäletan eriti ükskord oli selline, et oli hästi lumetormiline talve päev, kui ma soitsin autoga, ma tulin ja kõik seal oli.

  Absolutely, and it was immediately clear that when you come from there, like from Ingria, the roads were in a completely different condition. I particularly remember one time when it was a really snowy winter day, and I was driving, I came, and everything there was.

  

  Soome sildSoome sild. Kirsti Narinen

• Tahtsin öelda seda, et mina tegin selle maja kõigepealt niimoodi niiku peabe ehitama, et esimese aastal fundamenti, siis ta seisis talve ära, siis järgmisel aastal tegin siis paurokblokkis selle karkassi katus alla, et katus sai peale, aknaduksed ette ja siis kolmandal aastal siis sai tehtud nüüd siis sisedööd.

  I wanted to say that I first built this house in such a way as to first lay the foundation in the first year, then it stood through the winter, then in the next year I built the frame with concrete blocks and put the roof on, windows and doors in place, and then in the third year the interior work was done.

  

  Oleme kodus38. SAADE Kuidas igapäevaelus lihtsalt ja väikestelt asjadelt säästa?

• Ma armastan su suve ja sügist, kevadet ja talve.

  I love your summer and autumn, spring and winter.

  

  SALGA podcastSALGA PODCAST 06: USA presidendivalimiste eri

• Ja, et hästi lihtsad näited, siin on sellele näiteks, kui meil on projekt valminud ja vastu võetud üks aastal, võib-olla juba pooleteise kahe aasta pärast meil maja valmib, me ootame veel talve, omanik elab juba sees.

  Yes, to give a very simple example, here it is: if we have a project completed and accepted in one year, maybe a year and a half or two years later our building will be finished, we are still waiting for winter, and the owner is already living inside.

  

  Arveldamata tundFookuses on energiamärgised ja projekteerimisega seotud küsimused

• Kui igal pool on nagu veedase madal, näiteks jõgedes on veedase madal, sest vihma ei saa ja sõltub ka juba palju talve lund oli, kes lumest tuleb, et juurde.

  If the water level is low everywhere, for example, in rivers the water level is low because there hasn't been rain, and it also depends on how much snow there was in winter, as the melting snow contributes to it.

  

  Sinu kinnisvara„Sinu kinnisvara“: kuidas saavad ostja ja müüja kinnisvaraturul võimalikult hästi orienteeruda?

• Aga näiteks selle talve minu lemmik sõna, mis on tõesti väga vinge, mis tuli ühest uudiste saatest, kus räägiti jäärajast ja selle tegemisest ja seal oli all oli härrasmees, kes andis siis nii-öelda kommentaari, mida ta tegi ja tema tiitliks oli pandud jääraja ajaja.

  But for example, this winter my favorite word, which is really very cool, came from a news broadcast where they talked about the ice track and its making, and there was a gentleman below who then gave what you could call a commentary on what he was doing, and his title was the ice track timer.

  

  InnovaatikaEesti keel pole kunagi olnud nii rikkalik kui täna

• Talve rehvli peab olema vähemalt kolm milimetrit, aga soovitav sügavus peab olema vähemalt viis milimetrit.

  The winter tire must have a minimum tread depth of three millimeters, but a recommended depth should be at least five millimeters.

  

  Istmesoojendus209. Eesti teedel alustasid tööd neli uut kiiruskaamerat

• Kas tead, mis tunne on kogeda naudingut, mida pakub kuum kümblustünn või terassivain, kes et pakka sellist talve?

  Do you know what it feels like to experience the pleasure of a hot tub or terrace wine on a winter like this?

  

  Delfi saunajutudTee tööd ja näe vaeva, siis tuleb ... halvatus! Lõõgastumise olulisusest räägib heaoluekspert

• Noortele, et kirjutada ja näidata seda, mis on neile oluline, et mind toodud puudutus puudutas talve numbris oli vist see söömiseirete lugu, mis siis oli avaldatud ananüümselt, et ma väga austasin seda siirust ja seda julgust jagada midagi, mis võibolla ei ole kõige lihtsam mida jagada.

  For young people to write and show what is important to them, I think the story about eating disorders that was featured in the winter issue touched on this; it was published anonymously, and I really admired that sincerity and the courage to share something that might not be the easiest to talk about.

  

  PoskaCastSihker x "PoskaCast" eriepisood

• Mida pakub kuum kümblustünn või terassivangesed pakaselist talve?

  What does a hot tub or terrace offer during a frosty winter?

  

  Delfi saunajutudTee tööd ja näe vaeva, siis tuleb ... halvatus! Lõõgastumise olulisusest räägib heaoluekspert

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).