tal

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Ja enda poolt sisse seda, et et et nii-öelda teissugune suhtumine Ukraina toetamisse just nimelt see idee, et aitab küll Ukrainat on piisavalt toetatud see sellisel kujul see konflikt ei lõpegi kunagi ära tal on oht edasiseks eskaleerumiseks järelikult ainus viis on ikkagi just nimelt mõjutada mitte ainult Puutinit, vaid ka Ukrainat ja ma tahan öelda seda, et see see see mõteviis on nii-öelda Trumpi tiimis olnud võib-olla rohkem esil selline

  And on my part, to say that this somewhat different attitude towards supporting Ukraine, namely the idea that enough support has been given to Ukraine, means that this conflict in its current form will never end and there is a risk of further escalation. Therefore, the only way is to influence not only Putin but also Ukraine, and I want to say that this way of thinking has perhaps been more prominent in Trump's team.

  

  Reedene intervjuuReedene intervjuu. Kristjan Pihl ja Lauri Mälksoo

• Et selle pärimustantsul tal on suurem või väiksem ja kas mõtteline või otsene seos selle pärimuskultuuriga ja tal on iseloomulik ikkagi nagu igasug kõikidele rahvaluule liikidele see selline suuline pärimus ühesõnaga inimeselt inimesele edasi jandmine.

  That this folk dance has a greater or lesser and whether conceptual or direct connection to that folk culture, and it has a characteristic that, like all forms of folklore, it is an oral tradition, in other words, passed down from person to person.

  

  Pärimuse podcast FOLKSTIKRISTIINA SIIG “KUST JOOKSEB PÄRIMUSTANTSU PIIR”

• Tead, on, on, on, on, sellepärast, et see minu kuueaastane poeg, kes nende hambaid peseb, et mulle tundub, et see on aidanud tal paremini aru saada, et kus ja kui kaua ja, et ta on kuidagi teatud.

  You know, it is, it is, it is, it is because of my six-year-old son who brushes his teeth, that it seems to me that it has helped him understand better where and for how long and that he is somehow certain.

  

  DiginobeDiginobe aasta digilemmikud

• Tal on ju olnud kaks korda üppeliigesega, siis oli tal see aptominal kõhulihase vigastus, siis tal oli ju randmeoperatsioon.

  He has had two ankle injuries, then he had that abdominal muscle injury, and then he had wrist surgery.

  

  MatšpallUS Openi kokkuvõte ja Davis Cupi eelvaade. Mida arvab Mark Lajal duellist Usbekistaniga?

• Ja tal ikka on mõju, et ma just kuulasin ühte podcasti, Pod Save America, kus on siis need samad Barack Obama endised kampaanitöötajad ja neende käsitlus oli selline, et näiteks 2016, kui kandidaadid olid Hillary Clinton ja Donald Trump, siis just nimelt see oktoobri,

  And it still has an impact that I just listened to a podcast, Pod Save America, where those same former campaign staffers of Barack Obama were discussing it, and their interpretation was that, for example, in 2016, when the candidates were Hillary Clinton and Donald Trump, specifically that October,

  

  Välisnädal47 dollarit Elon Muskilt või demokraatide head vaibid?

• Ja selles punktis oli seal kiirust ilmselgelt siiga palju ja nii need asjad läksid, et siit tulebki nüüd küsimusega, ega Toyotal on kõvasti mõttainet, et kuidas ja kas tegeleda, oi see ka ikka järgne aasta edasi, anda tal mõned rallid või et noh, nõuke nii jõla värk just kui kolme viimast rallit vaadata.

  And at this point, there was clearly a lot of speed, and things went in such a way that it raises the question of whether Toyota has plenty of ideas on how to deal with this, oh, should this carry on into the next year, give him some rallies, or, well, you can see what I mean when looking at the last three rallies.

  

  KuulamiskoolKuulamiskool. Tarmo Johannes, 5

• Ja ta tunneb, et seda kõike liiga palju teaks, et tal on vaja hetkeks see tuulutus saada, siis tuula jääb endselt naise juurde, et naine ei jääks üksinda või kui ka vastupid, et tuula on täiesti läbi ja tal on vaja hetkeks käia söömas või pool tunnikast magada, et siis on jällegi naine mehekätte vahel, et kogu aeg on naine toetatud ja mulle hästi meeldib Ina Mei Kaskini.

  And she feels that knowing all of this is too much, that she needs to get some fresh air for a moment, then Tuula will still stay with the woman, so that the woman won't be alone, or on the contrary, if Tuula is completely exhausted and needs to go eat for a moment or sleep for half an hour, then the woman is again in the man's hands, so the woman is supported all the time, and I really like Ina Mei Kaskini.

  

  Alasti & Ausalt#6 Alasti & Ausalt - Kes on doula?

• Siis jah, prokuratuuri kirjeldus, mis prokuratuuri nägemuses juhtus ja see kohtuprotsess muidugi pidi pidi juba märtsis pihta hakkama, aga Trumpi kaitsetel on õnnestunud seda ja mitte ainult seda kohtuprotsessi, või tal on neid veel paar tükki kaelas kõiki neid on õnnestunud tema siis juristidel nii palju edasi lükata, et see lõpptulemus mingisuguse kohtuliku tulemuse nii ei jõua, nii et tegelikult noh, seda peab ütlema.

  Yes, the prosecutor's description of what happened in the prosecutor's view, and of course this trial was supposed to start back in March, but Trump's defense has managed not only to delay this trial but also a couple of others he has pending, so much so that his lawyers have pushed everything back to the point where it won't reach any kind of judicial outcome, so actually, well, that has to be said.

  

  Välisnädal47 dollarit Elon Muskilt või demokraatide head vaibid?

• No, hing jääb puudu, eks ole. Robot on masin, tal hing jääb puudu.

  No, the soul is missing, isn't it. A robot is a machine, it lacks a soul.

  

  PäevakordMartin Helme elu on raske, sest väga tahaks aga hästi ei saa

• Et see on kindlasti meie kõige kõige vanemaid tantsu vorme ja seal tal võib olla olnud ka teatud tingimustesse rituaalne tähendus, et ringis ümber millegi liikumine näiteks millegi, mida on tarvis.

  That this is certainly one of our oldest dance forms, and it may have had a ritual significance under certain conditions, such as moving in a circle around something that is needed.

  

  Pärimuse podcast FOLKSTIKRISTIINA SIIG “KUST JOOKSEB PÄRIMUSTANTSU PIIR”

• Inimene olnud ju võlgu, kui tal 2000.

  A person must have been in debt when they had 2000.

  

  Eesti Vegan Podcast#48 Grete Millner & Jesper Veber - Kui messi oleks vegan

• See on meheks tõlgitud, mitte siis valge inimene, mis ta tegelikult on, mis tähendab seda, et inimene, kes võib-olla keelt ei valda, loeb seda subtiitrit, tal jookseb kogu sisu kohe ju vasakule nii-öelda ära.

  This has been translated to 'man', not 'white person', which is what he actually is, meaning that a person who may not master the language reads this subtitle, and all the content immediately runs off to the left, so to speak.

  

  InnovaatikaEesti keel pole kunagi olnud nii rikkalik kui täna

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).