taga

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Et kui me esimesel päeval hästi palju teime, siis järgmisel päeval võib-olla ongi raske, et sellistest väikestest muutustest alustada, nagu sa ütlesid, et kas või see, et ma alustan sellest, et ma pargin autot natukene kaugamale ja ei alutan taga lasta ja ta võib-olla teen mingisuguse võistlusmängu seal tee peal, et ma arvan, see on juba nagu päris hea edasimine, kui ma saan seda järjepidemalt teha, oleks veel parem.

  That if we do a lot on the first day, then the next day it might be difficult to start with such small changes, like you said, even if it's just that I park the car a little further away and don't just walk the child over, and maybe I can create some kind of competition game on the way, I think that's already quite a good progress, and if I can keep doing that, it would be even better.

  

  Hobumaailma Podcast#27 Dina Ellermann - Dina Ellermann - asjadest, mida ratsaspordis raha eest ei saa

• Mis kuulus ka minu programmi ja siis tekis heilil ideed taga, et võiks ju proovida teha mõne tükki.

  What was also part of my program, and then the idea arose that we could try to make a piece.

  

  Müürilehe podcastÄrevad nädalad kultuuriväljal

• Ja taga ühe aasta ma olen korjanud nii palju marju, et mul oli absoluutselt kõrini selimist, kui eelmine hõviku meil töökaas on marjuabielus.

  And for the past year, I have collected so many berries that I was absolutely fed up with explaining when our previous boss was married to a berry picker.

  

  Turutegijad06.11.2024 Nädal turgudel: Trump on taas president - mis nüüd saama hakkab?

• keegi ei soovi mulle halba, keegi ei räägi mind taga,

  nobody wishes me bad, nobody talks behind my back,

  

  Daps EnterpriseDaps Sports Episode 10

• Aga see on, ma küdagi just hiljuti tuli üks vestlus oli meil, kus me rääkisime, et me natukene igatseme taga sellist 80. lihtsust.

  But this is, I recently had a conversation where we talked about how we miss a bit of the simplicity of the 80s.

  

  SALGA podcastSALGA PODCAST 06: USA presidendivalimiste eri

• siis, noh, ilmselt meie piiride taga saab olema üsna hästi inim koosseisuga vähemalt varustatud maisma element.

  Well, obviously there will be quite a decent human presence behind our borders, at least equipped with land elements.

  

  Eesti Ekspressi podcastKaitseväe luurekeskuse ülema asetäitja: Eesti külje all olevad Vene brigaadid formeeritakse diviisideks

• pärast suutma selle taga seista, et sa pead tundma, et see

  after being able to stand behind it, you have to feel that it

  

  Põllult taldrikuleÜhistegevus Eestis võiks olla veelgi aktiivsem

• No kui sa taga palju sõidad, et kui ta on suhtlus selles staadiumis, kus ta seisab paigal, aga sa temaga saad suhelda või läbi tema, siis on natuke...

  Well, if you drive a lot behind it, and if it's in a stage where it's just standing still, but you can communicate with it or through it, then it's a bit...

  

  PäevakordMartin Helme elu on raske, sest väga tahaks aga hästi ei saa

• et tolmelda ja maja ees ja teine on siis maja taga,

  to play with dust in front of the house and the other is then behind the house,

  

  Kolme Peaga BiitsepsEpisood 20! - Q&A

• Või siis võib seal taga ka olla katkine kondoom, nagu üks proova väga teravmeelselt ütles, aga kuidas teile tundub, kas tänapäeva naised on teadlikud oma õigustest ja oma seksuaaltervisest?

  Or there might also be a broken condom back there, as one lady very wittily stated, but what do you think, are today's women aware of their rights and their sexual health?

  

  AlkeemiaALKEEMIA PODCAST! Anneli Urge „Teraapilised vestlused“ | Dr. Kai Haldre: „Naisi tuleb austada!“

• Oi tänak, jah. Ringraja võidusõidu siis loogika seal on ja üks siis firma otsustas, et ta võtab kõik mängurid kokku, päriselt kõik saavad seal tooli taga ja rooli taga mängida ja parimad saavad siis hakka tegema.

  Oh Tänak, yes. So, the logic behind the circuit racing is that one company decided to gather all the players together, really everyone gets to play behind the desk and behind the wheel, and the best will then start doing it.

  

  Planeet Hollywood141 - Finale

• Vaeneseks kirjutad, siis sa pead hakkama sellega tegelema, isegi siis, kui seal ratsionaasust taga ei ole ja see on see strategiiline otsus, mida rahval olitamiseks kunagi see režiimi palt vastu võetud avalikult 2006. aastal Münchenis, aga imselt mõtted olid juba, juba varem režiimil seal, kus, kus me praegu oleme.

  When you write about poverty, you have to start dealing with it, even when there is no rationality behind it, and this is the strategic decision that the people accepted publicly in Munich in 2006, but probably the thoughts were already with the regime long before, where we are now.

  

  Eesti Ekspressi podcastKaitseväe luurekeskuse ülema asetäitja: Eesti külje all olevad Vene brigaadid formeeritakse diviisideks

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).