tabas

Said in 6 Estonian podcast lines.

• Kui taas tabas halb õnn, sest 1919. aastal Eesti iseseisvumise käigus kehtistati Eestis ainukese valuutana Eesti mark.

  When misfortune struck again, as in 1919 during the process of Estonia's independence, the Estonian mark was established as the only currency in Estonia.

  

  ChillitbängKitchen Special: Kaarel Grepp

• Jaa, pühapõhtul 8. augustil 1618 tabas kõismäe kasuksepa sifveri

  Yes, on the evening of August 8, 1618, the silversmith from Kõismäe was struck.

  

  KikimooridLibahundijaht Koplis, isehakanud mõrvarlikud nõiad ja armsa Lilli kohutav lõpp

• See oli tohutu kergendus mulle. See psühholoogiselt minu ajaks oli see väga vastu vajatamatuseb Reuters blokk tunne, mis mingit tihti peale tabas kirjutab.

  This was a huge relief for me. Psychologically, it felt like a very overwhelming sense of helplessness that often caught me off guard.

  

  elu on selline.rage lene ja sügavmõttelise sophie filosoofiaminutid

• Kui selline raske asi nagu sõdaga olnud, mida Jaapanit tabas on ju, siis et kuidas nagu sellel ajal ellu jääda ja kuidas selline kasvada.

  If something as heavy as war has happened, which has affected Japan, then how to survive during that time and how to grow from it.

  

  Planeet Hollywood141 - Finale

• Põhimõtteliselt väga ühemõtteline selge, et Iisal ei kaotanud ühtegi lennukit tabas, ma saan aru, et kõiki plaanitud sihtmärki, mida kinnitavad isegi Iraani võimud, eks ju.

  Basically very unequivocally clear that Iisal did not lose any aircraft, I understand that all the planned targets were hit, which is even confirmed by the Iranian authorities, right.

  

  Delfi kiirtundDelfi kiirtund, 27. oktoober

• Kas minu sissejuhatus tabas märki?

  Did my introduction hit the mark?

  

  Fundvesti podcastPaarina investeerimisäris - Eliis ja Alex

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).