töötanud

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Eesti õpetada seda nii öelda uut peale peale tulnud kaanonit selgeks, et mulle tundub, et suhteliselt palju on antud vabaks ja ma ütleksin veel midagi võibolla oma isikliku empiirilise kogemuse pealt, kuna ma olen töötanud elujooksul koos väga paljude erinevate seltskondadega ja tavaliselt see algab nii, et mina ise õpin kähku ära midagi nende keelest, aga ma katsun ka neile kähku midagi eesti keelest õpetada.

  Estonians teach this so-called new emerging canon, it seems to me that quite a lot has been left open, and I would perhaps say something from my personal empirical experience since I have worked throughout my life with many different groups, and usually it starts like this: I quickly learn something from their language myself, but I also try to quickly teach them something from the Estonian language.

  

  InnovaatikaEesti keel pole kunagi olnud nii rikkalik kui täna

• Ja see on nüüd siuke pikem lõgu, aga noh, sellest mitte nüüd nii pikk, et Paul on minu vanaisa, ehk et minu isa isa ja tema siis on see, kes on välja töötanud metodoloogia, kuidas siis mõõta ainete elektrilisi omatusi.

  And this is now a longer story, but well, not so long that Paul is my grandfather, meaning my father's father, and he is the one who developed the methodology for measuring the electrical properties of substances.

  

  KabiinijutudMis toimub sinu mulla sees?

• Ma praegu jäin mõtlema nende inimeste peale, kes, kes võibolla on mingi aja tööturult eemal olnud, kes on kas siis tööturule tagasi sisenemas või kes on näiteks tänases siin viiruse olukorras, kus tööturg on keeruline, kes on näiteks pärast pikka aega, kus nad on ühes ettevõttes töötanud, ootamatult töö kaotanud ja on, on otsimas uut, uut tööd endale.

  I was just thinking about those people who may have been away from the job market for some time, who are either re-entering the job market or, for example, in today's situation with the virus, where the job market is difficult, who have suddenly lost their job after a long period of working at one company and are looking for a new job for themselves.

  

  TLPL Podcast - Tallinna ja Harjumaa Lasterikaste Perede Liidu teemad ja päevakajalised jutudTööampsudest surperede vanematele koos Kristjan Vanaseljaga

• isegi kui läbi läheb üks ajast, on see päris hea tulevuseks, sest on kogemus olemas, et on ju töötanud, on ju, on ju nagu, on ju saanud ja on ju, on ju toimunud, just ja sellepärast on ka meie start-up kogukond hästi sotsiaalselt vastutustundlik minu meelest, eks, et ma arvan, et nad tegelikult, kui võtta vahelt ära ja mingis mõttes ongi võetud, meie parlament täna tegelikult ei ole, ei ole mõttekoda, mida ta võiks olla, eks ole, et kui lasta neil neil on niimoodi nagu ilma keskse organiseerimised, on diffuusselt seda riiki nagu ajada,

  Even if one era passes, it is quite good for the future, because there is experience that it has worked, it has, it has like, it has been achieved, and it has, it has happened, yes, and that's why our start-up community is very socially responsible in my opinion, right, I think that they actually, if removed from the equation and in a certain sense they actually have been removed, our parliament today is actually not, is not a think tank that it could be, right, that if they are allowed to function without centralized organization, they are diffusing this country like that.

  

  MemcpyMemcpy ekstra - Kersti Kaljulaid

• Ma olin täiesti magamata, ma olin totaalselt üle töötanud ja mu nägu nagu ei välja selline nagu halbe toon.

  I was completely sleep-deprived, I was totally overworked, and my face looked like it had a bad tone.

  

  Hakkame tegutsemaElu on müük Indrek Põldvee

• valdav enamus oma elust töötanud pigem mäkkidega, siis Final Cut Pro

  The vast majority have worked with Macs rather than Final Cut Pro for most of their lives.

  

  ArvutimaailmAMP005 - Sisuloojate uus lemmik? DaVinci Resolve

• Olles siis juba 21 aastat töötanud füsioterapeudina ja Ida-Tallinna keskkaeglas, et ma olen leidnud selle oma eriala.

  Having worked as a physiotherapist for 21 years and at the East Tallinn Central Hospital, I have found my profession.

  

  Nimed MüügitahvlilNimed Müügitahvlil #53: Sander Kahu: Karjäärikäänakud ja elulised õppetunnid.

• mis on minule nagu vastu töötanud, muuta.

  What has worked against me, change.

  

  Käpa all podcast#6 Käpa all podcast: Kes see kass siis tegelikult on?

• Nii, aga meil on saates Mihka Soom, kes on sommelje ja kõpikalt Ispaanias täpselt seal piirkonnas töötanud ja teab popallist.

  So, we have Mihka Soom on the show, who is a sommelier and has worked in Spain precisely in that region and knows the details well.

  

  Vala välja!Härjapea kujuline Bobal on nii maitseks viinamari kui võimalusterohke lõuend

• Et ma arvan, et päris paljud nendest inimestest, kes hiljem on on töötanud Eesti e-riigi või ka või ka meie start up kogukonna, see on sellised minu vanused, et nad teavad, mida tähendavad tähendavad sõnad nagu kübär, kübär ja arvutuskeskus.

  I think that quite a few of those people who later worked in Estonia's e-government or our startup community are of my age, and they know what words like cyber, cyber, and data center mean.

  

  MemcpyMemcpy ekstra - Kersti Kaljulaid

• Ja siis kui ma tulisena olles ise uue testamendi läbi lugenud ja läbi töötanud

  And then when I, being in flames, had read through and worked through the new testament myself.

  

  TOORES podcast32. Kristlased ikkagi võiksid mõelda!

• Ja läksimegi, noh, leidsime neid neli inimest äärmiselt kergelt, sest tegelikult, noh, kõigil on mingi lugu rääkida, vahet pole, et kui palju sa korona osakonna sa oled töötanud või üldse, kas sa oled koronaga üldse kokku puutunud, noh, kõik, kõike mõjutanud see tegelikult.

  And off we went, well, we found those four people extremely easily, because actually, well, everyone has some story to tell, no matter how long you have worked in the corona department or whether you have encountered corona at all, well, everything has actually affected everyone.

  

  OLE. taskuhääling8. OLE. hea ja kuula

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).