töötada

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Et see aeg on möödas, kus inimesed tahavad töötada seitse päeva nädalas, eks ju 12 tundi.

  That time has passed when people want to work seven days a week, right, for 12 hours.

  

  Ma olen... mees?Ole milline mees tahad, aga ära ole isekas

• töötada, sest et sul ei ole sõike standaardsed klassikalist

  to work, because you don't have such standard classical

  

  ArvutimaailmAMP005 - Sisuloojate uus lemmik? DaVinci Resolve

• Ning näiteks ka sellest, mis tunne on töötada organisatsioonis,

  And for example, what it feels like to work in an organization,

  

  Aaspõllu ja JaagantSamost ja Aaspõllu

• Ja tehnilise vahendid välja töötada ja edas, et see kõik algab inimeresurssist.

  And the technical means are developed and further, everything starts from human resources.

  

  Sõdurilehe podcast#94 Kaitseväe luurekeskus

• et siis on palju toredam nagu töötada

  it's much nicer to work like that

  

  Pearaadio: vaimse tervise taskuhääling#43 Vaimse tervise toetamine ettevõttes: Tele2 kogemus

• Ja ei täh, et sa mulle selle kirja saad, sest sinuga on nii hea koos töötada.

  And thanks for sending me this letter, because it’s so nice to work with you.

  

  SõnavabandusSõnavabandus #30 - "Põlvamaa Saunathon"

• Isa juures tegin nagu natuke neid juhutöid või see maasike korjamine, aga see ei ole päris sama samal tasemel, mis ikkagi kuskil ettevõttes kellegi alluvuses töötada.

  At my father's place, I did some odd jobs like picking strawberries, but it's not quite the same level as working under someone in a company.

  

  Kevad sinu kodusEkspert: tänavu teevad võidukäiku aias sinised toonid

• Mina töötan Eesti Energias sellepärast, et siin on lihtsalt nii äge töötada ja mulle meeldib tohutult see, et me saame siin ise luua asju.

  I work at Eesti Energia because it's just so cool to work here and I really love that we can create things ourselves.

  

  EnefitEpisood 9: Eesti Energia hüved hoiavad ja toetavad talente

• Jah, kohalikud hakkavad valima, et ilgselt tuleb töötada järjest rohkem nagu showbusinesses ja nendel platformidel, kus on valijad, et enam ei ole vaja kellegile tasuta küttepuid ja kartuleid jagada eelkõige, vaid jagada just neid samu

  Yes, locals are starting to vote, so it seems that we will increasingly need to work more like in show business and on those platforms where there are voters, and it's no longer necessary to distribute free firewood and potatoes to anyone, but rather to distribute just those same things.

  

  Meditsiini lainel#47 Meeste viljatus - Dr.Sven Tennisberg

• majas ongi nii põnev töötada igapäev, et

  it's so exciting to work here every day that

  

  Merit Raju PodcastInspiratsioonifestival või enesearengufestival?

• Ma olen noori inimene ja ma tahan mingis võibolla komertsraadio heamast töötada.

  I am a young person and I want to work at a commercial radio station, perhaps.

  

  LinnameediaKultuuriamps. Andrei Titov

• et nendega tahaks välja töötada siis plaani, kuidas õpetada noorsoo töötajatele siis mängu loome teadmisi.

  to develop a plan with them on how to teach youth workers knowledge of game creation.

  

  TaskuvikerkaarTaskuvikerkaar 37: Tauri Tuvikene liikuvuse võimalikkusest

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).