tööle

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Kuuandale klassile väga meeldib, nad on veel mõnusat lapsemeelsed, aga samal ajal nad on piisavalt arukad, et saada aru mõõdkavast, osata mõelda, planeerida nii, et me iga aastane tegevus on see, et me teeme korterimaketti meeskonna tööle lõpuks sellest valmi puhke korrusmaja.

  The sixth graders really enjoy it; they are still pleasantly childlike, but at the same time, they are smart enough to understand the scale, to think and plan in such a way that our annual activity is to create a residential complex package that ultimately results in completing this leisure apartment building as a team.

  

  Minu eriline eluMinu eriline elu. Heli Mänd

• Tegin ära, et aga kliinilisse valdkonda või kliinilise psühholoogia erialale ma tööle minna ei tahnud, et minuaks see tundus ka kuidagi see töö nagu emotsionaalsed kurnavea ja raske ja ma valisin siis organisaatsioonide tee ja noh, tegelikult siin see persoonali valik on nagu üks osa, et meil oli ülikoolis ka päris mitu kursus selles valdkonnas ja noh, teise poolt ka see nii-öelda äripool on mind paraleelselt kõitnud alati.

  I did it, but I didn't want to work in the clinical field or in the field of clinical psychology, as it seemed to me that this work was somehow emotionally draining and difficult. So I chose the path of organizations, and actually, personnel selection is one part of it. We also had quite a few courses in this field at the university, and on the other hand, this so-called business side has always intrigued me in parallel.

  

  Kuues Viga"Kuues Viga" XTRA | Hooaja eelvaadete lõpuspurt

• Ja samas see mõiste on ka selline, et paljud inimesed võivad mõelda, et ma pole ju mingi eriline talent, kas ma üldse kõlpan sellele tööle.

  And at the same time, this concept is such that many people may think, "I'm not really a special talent; am I even suitable for this job?"

  

  TööeluKuidas tööle kandideerida ja stressiga toime tulla? Räägivad karjäärispetsialist ja terapeut

• Aga nüüd tagasi tulles jutu algusesse, mida Karl alustas, et tegelikult see päris vist nii ei ole, et tahan tulla tööle ja valin aga töökoha, et ma pean ikka isega töökoha soovijana midagi selleks tegema.

  But now returning to the beginning of the story that Karl started, it seems that it’s not really the case that I want to come to work and just choose a job; I have to do something as a job seeker myself.

  

  TLPL Podcast - Tallinna ja Harjumaa Lasterikaste Perede Liidu teemad ja päevakajalised jutudTööampsudest surperede vanematele koos Kristjan Vanaseljaga

• et inimesed lähevad tööle ja siis LHV nagu kasvab selles suhtes ja niimoodi jäävad sinna alle ja niimoodi see läheb.

  That people go to work and then LHV seems to grow in that regard and that's how they stay there, and that's how it goes.

  

  Pere ja Kodu unejutudKuidas Ööloom ja Kallaloom kohtusid

• Et tööampsaja minnes ettevõttes see tööle ei pea kartma ka negatiivselt tagasid, et anda, sest kui talle selles ettevõttes ei meeldinud või või seal oli midagi tema jaoks halvasti, siis ta ei pea kartma, mida aega ajalt eks ju pikaeline töötaja või lepinguline töötaja võib võib karta, et ta ei julge välja öelda oma töökohas negatiivseid külgi oma tööandjale.

  A part-time worker going to a company does not have to fear negative feedback because if they didn’t like something in the company or if there was something wrong for them, they don’t have to fear what a long-term employee or a contract worker might sometimes fear, which is that they may not dare to speak out about the negative aspects of their workplace to their employer.

  

  TLPL Podcast - Tallinna ja Harjumaa Lasterikaste Perede Liidu teemad ja päevakajalised jutudTööampsudest surperede vanematele koos Kristjan Vanaseljaga

• Tere minu poolt ka, vastab tööle, pangast tõesti sellised piirangud on, aga õnneks see pandeemia puhul ei olnud meie jaoks uus, et me olime varem päris palju tööd teinud selle nimel, et me saaksime tööd teha ka distantsilt ja meie üks selliselt põnevamaid projekte, mis seda ka toetab lausa välismaalt on olnud siis ka talvekontori projekt, seega meie süsteemid olid selliseks kaugt tööks juba varem valmis.

  Hello from my side too, it does work, there are indeed such restrictions from the bank, but fortunately this pandemic was not new for us, as we had previously done quite a bit of work to enable us to work remotely, and one of our most exciting projects that supports this from abroad has been the winter office project, so our systems were already prepared for this kind of remote work.

  

  "Ava Oma Silmad" Podcast"Ava Oma Silmad" Podcast S3-#3 Külas Claire Pullinen

• igakuiselt oma summat ära, siis sa võid tööle ja tegevustele

  You can work and engage in activities by saving your amount monthly.

  

  ArvutimaailmAMP005 - Sisuloojate uus lemmik? DaVinci Resolve

• See järe kindlasti ei anna seda neile. Aga et jahet, et see, et ma hakkan selle ratta või või trammiga tööle minema, see eeldabki seda, et ma olen mõtastanud ära, et see saab olla minu panus.

  This definitely won't give it to them. But just so you know, the fact that I am going to work by bike or tram means that I have already thought it through and realized that this can be my contribution.

  

  Teadlaste Öö podcastÜkskõiksust keskkonna probleemides põhjustab vähene mõtlemine

• päriselt vaadata, et see pilt on sobilik tööle kandideerimiseks.

  Seriously look at whether this picture is suitable for job applications.

  

  Podcast "Ausad naised"#104 Podcast Ausad Naised. Elis Liivaru - " Ma olen olnud ikka päris BI*CH inimene."

• reaalselt olen ühe korra võtnud ühe inimese noore tööle meie

  I have actually hired one young person for our team once.

  

  Põllult taldrikuleÜhistegevus Eestis võiks olla veelgi aktiivsem

• Nii et oluline ongi just see enda töökoht ära tunda ning järgmine etapp on siis sinna ka tööle saada.

  So it is indeed important to recognize your own workplace, and the next step is to get a job there.

  

  TööeluKuidas tööle kandideerida ja stressiga toime tulla? Räägivad karjäärispetsialist ja terapeut

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).