suurim
Said in 12 Estonian podcast lines.
Tööand ja seisukohast võibolla eriti sellise vanakooli tööand ja seisukohast on suurim hirm kodukontorega see, et inimesed teiselt tööd.
From the perspective of employers, especially those from the old school, the biggest fear regarding remote work is that people will work on other jobs.

"Ava Oma Silmad" Podcast"Ava Oma Silmad" Podcast S3-#3 Külas Claire Pullinen
Ma arvan, et tegelikult see suurim väljakutse on väga sarnane, mis on Eesti ühiskonnas laiemalt ja ka kaitseväes, et see on kvalifitseeritud inimeste puudus.
I think that actually the biggest challenge is very similar to what is broadly in Estonian society and also in the military, which is the lack of qualified people.

Sõdurilehe podcast#94 Kaitseväe luurekeskus
Suurim soov või üldse uueks aastaks või üleüldiselt oleks leida tasakal kõige selle õppetöö, noh, eraelu ja teged ka sellise seltsielu vahel, sest seda on tihti peale teged päris raske leida.
My greatest wish for the new year or in general would be to find a balance between all the studying, well, personal life, and also social life, as it is often quite hard to find.

OLE. taskuhääling8. OLE. hea ja kuula
haridustöötajate seas see suurim mure või tõkke nende
among education workers, this is the biggest concern or barrier for them

EdTech Estonia PodcastTähendusrikaste suhete loomine haridustehnoloogiaga. #6 Lilian Promet ja Kristi Jõeorg
Minu suurim miinus, ma arvan, et teged seda väga paljudel, aga see on see, et ma jätan asju viimasele minutile.
My biggest downside, I think a lot of people do this, but it's that I leave things to the last minute.

Popkulturistid186. osa: Külm poeg, külm mäng
Prismas on suurim valik madalaimahinnaga kaupu igapäev.
Prisma has the largest selection of low-priced products every day.

Meditsiini lainel#47 Meeste viljatus - Dr.Sven Tennisberg
Jaa, seal oli erinev seltskond oli koos, aga ma arvan, et võibolla suurim ühine nimetaja oli see, et nad olid kuidagi me olime nagu koguduse ringkonnaga seotud, et ma olen ise kristlane, olen osa kogudusest, et tolle hetkel olid ka paljud mu sõbrad olidki nagu koguduse kaudu ja ma arvan, et see oli võibolla üks suurim nagu ühine nimetaja, aga nad kõik me ei olnud samas koguduses või olid erinevat, et
Yes, there was a different group of people together, but I think maybe the biggest common denominator was that we were somehow connected to a congregation circle, because I am a Christian, I am part of a congregation, at that moment many of my friends were also connected through the congregation, and I think that was perhaps the biggest common denominator, but they all were not in the same congregation or came from different ones.

Kevad sinu kodusEkspert: tänavu teevad võidukäiku aias sinised toonid
Näiteks aastal 1966 avaldas maailma suurim,
For example, in 1966, the world's largest published,

Filotsoon""
Ja Intel'i suurim miinus praegu ei ole isegi see, et nad...
And Intel's biggest disadvantage right now isn't even that they...

100 sammu6 - Nädala soovitus: Mine roostikulinde kuulama.
Aga no võt, kui kaugel me jõudsime selle küsimusega, et mis on sinu suurim miinus?
But hey, look how far we've gotten with this question: what is your biggest downside?

Popkulturistid186. osa: Külm poeg, külm mäng
Ma arvan, et selleks võibolla persoonaalselt suurim soov või ootus nagu uueks aastaks, aga üleüldiselt nagu võibolla suuremel laiemalt mõeldes võibolla see, et kõik need kuulamine kampaaniid või suures asjad, et me ei peaks neid tegema tegelikult võibolla, et see korona ja kõik see, et see jääks nagu natukene võibolla taha plaanil selles mõttes, et igapäevaselt peab mõtlema sellel jälle, et kui palju on vaktsineeritud.
I think that perhaps personally the biggest wish or expectation for the new year is that, more generally, perhaps on a larger scale, we should not have to conduct all those listening campaigns or major initiatives. Maybe the whole corona situation should be somewhat pushed to the background in the sense that we shouldn't have to think every day about how many people are vaccinated.

OLE. taskuhääling8. OLE. hea ja kuula
Et mis sa arvad, et mis on sinu suurim miinus?
What do you think is your biggest drawback?

Popkulturistid186. osa: Külm poeg, külm mäng
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).