suhtes

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Kui kui see kohtuotsus tuli, siis olid Eesti seadused kuidagi selles mõttes karmimat karistatute suhtes ja ja ja samas ei olnud nad.

  When this court decision came, Estonian laws were somehow harsher in terms of punishment for offenders, and at the same time they were not.

  

  Eesti Vegan Podcast#48 Grete Millner & Jesper Veber - Kui messi oleks vegan

• Otsa loomulikult me peame seda tehisarurevolutsiooniga kaasas käima, aga mitte ilmlingamata nii, et, nagu, iga õpilane kogu aeg on tehisarus, või pigem nii, et me ei oleme parim riik selles suhtes, et meil kõige rohkema õpilasi

  Of course, we have to keep up with the artificial intelligence revolution, but not in a way that, like, every student is in artificial intelligence all the time, or rather in a way that we are the best country in this regard, that we have the most students.

  

  ÕpipisikPedagogicumi erisaade: tehisaru hariduses ja koolis

• See on väga, väga hea võimalus, et ma arvan, et see toode kindlasti, ma juba ütlesin selle ka, et on või teid, mis sa võiksid kõik teha sinna, et tegelikult see ideede paarus on nii suur, mida sa saad selle toote baasil teha, et me, kui on paltipörs, siis sa saad minna Läti leeduturule, miks pitte ka soomlastele, ingliskeelne leht kõige, et see on sellised niivõrda äge, kuidas ise tunned sellest suhtes ennast?

  This is a very, very good opportunity, and I think that this product definitely, I already mentioned it too, that there are potentials that you could do there, that actually the pairing of ideas is so vast, what you can do based on this product, that if there is a platform, then you can go to the Latvian-Lithuanian market, why not also to the Finns, an English-language site for everything, that it is so cool, how do you feel about it?

  

  Kiire Elumuutuse PodcastEpisood 50 - Eneken Lumiste - Kuidas Eneken lõi oma esimese digitoote, alustas ettevõtte ja sai sadu kliente esimese 90 päevaga

• Ma olen suurepärane nagu subjekt selles suhtes, et ma olen täidanud vanuse kriteeriumi, kus ma peaksin oma tervist jälgima.

  I am excellent as a subject in that I have met the age criterion where I should monitor my health.

  

  Ma olen... mees?Ole milline mees tahad, aga ära ole isekas

• Sest see vähene kriitilisus, info, usaldusväärsuse suhtes võib kaasa tuua ka otsesed kahjud.

  Because this lack of criticality, information, and reliability can also lead to direct harm.

  

  Terve vaimStrateegiad mis aitasid ennast normaalsena tunda | Terve vaim podcast | E16

• Meil on kasutusalad samad ja selles suhtes, et ma tahtsin

  We have the same applications and in that regard, I wanted.

  

  ArvutimaailmAMP005 - Sisuloojate uus lemmik? DaVinci Resolve

• Selles suhtes üli äge, seal sai siukest kina kogu aeg.

  In this regard, it was super cool, there was always such a vibe there.

  

  Jutupiigade PodcastEp.77 - Ootamatu sünnituslugu

• näitus või nagu, et arendab empaatia võime, et siis ma lugesin Jarmo interviud ja Jarmo sellisesse empaatia teemadesse eriti ühes intervius ei uskunud, et aga, aga noh, see empaatia empaatijaks minu jaoks on nagu see, et nagu, nagu mis on nagu kunsti ülesanne või minu isiklikud ootused nagu kunsti suhtes on see, et noh, kuna ma ikkagi tarbin seda väga palju, et see on saanud selliseks elu päris osaks,

  the exhibition or like, it develops the ability for empathy, then I read Jarmo's interview and Jarmo didn't really believe in the topic of empathy, especially in one interview, but, well, for me, this empathy thing is like, like what is the task of art or my personal expectations regarding art are that, well, since I consume it a lot, it has become such a real part of life,

  

  UTC +2UTC +2 04.12.19

• sajandil sest suhtes, et loodus eksisteeriks ilma inimeseta paremini, et me peaksime kõige mõtlema nii, et me ei ole sen maailmanabad.

  In the century, in the sense that nature would exist better without humans, we should think of everything in such a way that we are not the world's lords.

  

  Pet CityMilline peaks olema sinu lemmiku dieet?

• Siis need viimased on veel okeid olnud selles suhtes, et ei ole väga nagu auto...

  Then those last ones have still been okay in that regard, as they aren't very much like a car...

  

  TobipausTobipaus ep. 32 - Meie digitaalne jalajälg

• Et selles suhtes hästi funky, töötab hästi-hästi iPad'iga.

  In that regard, it's really funky, works really well with the iPad.

  

  Apple KultusTrump taskus

• et inimesed lähevad tööle ja siis LHV nagu kasvab selles suhtes ja niimoodi jäävad sinna alle ja niimoodi see läheb.

  That people go to work and then LHV seems to grow in that regard and that's how they stay there, and that's how it goes.

  

  Pere ja Kodu unejutudKuidas Ööloom ja Kallaloom kohtusid

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).