suhteliselt
Said in 12 Estonian podcast lines.
Eesti õpetada seda nii öelda uut peale peale tulnud kaanonit selgeks, et mulle tundub, et suhteliselt palju on antud vabaks ja ma ütleksin veel midagi võibolla oma isikliku empiirilise kogemuse pealt, kuna ma olen töötanud elujooksul koos väga paljude erinevate seltskondadega ja tavaliselt see algab nii, et mina ise õpin kähku ära midagi nende keelest, aga ma katsun ka neile kähku midagi eesti keelest õpetada.
Estonians teach this so-called new emerging canon, it seems to me that quite a lot has been left open, and I would perhaps say something from my personal empirical experience since I have worked throughout my life with many different groups, and usually it starts like this: I quickly learn something from their language myself, but I also try to quickly teach them something from the Estonian language.

InnovaatikaEesti keel pole kunagi olnud nii rikkalik kui täna
See on suhteliselt tõenäolin
This is relatively likely.

Keelehääling20. Kuidas elavad meie hõimlased ja nende keeled?
ikkagi kaasa ei too, see protsent on, kui oleks 3% kukuks, siis oleks teine asja, aga see tähendab, et tegelikult raha jääb ikka suhteliselt kallimaks.
It still won't bring along, this percentage is, if it were to drop by 3%, then it would be a different matter, but this means that in reality money will still remain relatively expensive.

Hea tüdruk41. osa tiiser | HALLOWEENi ERI: Uksele koputab hingedekuu ja surnuaias võib pimeduse katte all kummalisi asju toimuda
No, tegemist esimene asi suhteliselt noore inimesega, et kellel võibolla ei eelda kohe,
No, this is primarily a relatively young person, who maybe is not expected right away.

DeltakutseD28 - Hingamispuudulikkus I osa
Näiteks Horvaati ja Sooja esimest sõidud olid suhteliselt ohtlikud,
For example, the first trips to Croatia and Sochi were relatively dangerous,

Ebaõnnestumiste ÕhtuEbaõnnestumiste Õhtu: Anu Kivilo, Brigitta Davidjants, Helen Sildna, Leelo Lehtla
Sest teatud kortermajad on meil ju Tallinnas ka suhteliselt palju tellis müüritisega
Because there are indeed quite a few brick buildings in Tallinn.

Ehitame majaLamelltellised pakuvad konkurentsi krohvitud pindadele
Ja aga noh, see tundus juba enne finaalil ju suhteliselt lootsetud.
Well, it seemed relatively hopeless even before the final.

MatšpallUS Openi kokkuvõte ja Davis Cupi eelvaade. Mida arvab Mark Lajal duellist Usbekistaniga?
Noh, New Balance, ta on suhteliselt nishikas ikka nagu.
Well, New Balance is still relatively niche, you know.

Täitsa paelEP8 – KUI HARVA ON OKEI PODCASTI TEHA?
Ma ise olen ka, ma arvan, suhteliselt algaja vanem.
I myself am also, I think, relatively a beginner parent.

Õnnelik spordilaps🏃♀️ Anu Piiroja
Aga noh, Euroopa Liit laiemalt on majandusruum, et mis on meie plussiks, et me endiselt oleme suhteliselt suur majandusruum ja see, et meil on tekinud nii isiku andmetekaitse regulatsioon kui ka teisintelekti osas suhteliselt tugevad positsioonid, siis ikkagi maailma mõistes suhteliselt suur turu osa ja me näeme, et ka parasemalt on selle järgi orienteeritud ja natuke võpust võetud, et meil mingisugune ikkagi positsioon on, et meil on võimalik, et meil on võimalik, et meil on võimalik, et meil on võimalik, et meil on võimalik, et meil on võimalik, et me
Well, the European Union at large is an economic space, and our advantage is that we still have a relatively large economic area. The fact that we have established relatively strong positions in both data protection regulations and artificial intelligence means that we still hold a relatively large market share in global terms. We see that in the past, there has also been a focus on this, and we've been somewhat taken aback by the fact that we still have a position, that we have the ability, that we have the ability, that we have the ability, that we have the ability, that we have the ability, that we...

INSENEERIASTBOLT | Taavi Piibar - 6 põlvkonda tõukerattaid
Üllatus, et ja selle põhjust tegelikult on see, et Berliinis on nagu Berliinis on mõnes mõttes kaks erinevat linna, et üks on see, mis on selle Espaani ringi, mis ees nagu mis on Espaani ringa, nii-öelda suhteliselt võib-olla mihi Pariisi suur on ala, nii-öelda, kus see on siis üks, üks see nagu ringliim, nii-öelda, mis on Oskroits, Veskroits ja ma ei tea, mingi veding ja selliselt jaamad, aga mõned teavad, need jäävad sinna külge näiteks ja siis 1,2 miljonit inimesed elavad selle ringi sees, kus on siis hea ära, kus enamalt tahavad kortere
The surprise and the reason for it is that Berlin is, in a sense, like two different cities. One is the area around the Espandau Ring, which is somewhat comparable in size to Paris. It's an area where there is this kind of ring line, so to speak, which includes Oskroits, Veskroits, and I don't know, some other areas, with stations like that. Some people know these places, for example, and then there are 1.2 million people living inside this ring, where it is nice to live, where most people want apartments.

Merit Raju PodcastInspiratsioonifestival või enesearengufestival?
Et kui tuue älla see näite, mis me enne rääkisime, et põhimõtteliselt see ventilatsioon või see õhuvool ei jõua siis meie nii-öelda podcasti ruumi, siin jääb nagu siis ütleme on suhteliselt püsib samasugune või noh minimaalne vahetus.
So if we bring up the example we talked about before, basically this ventilation or airflow does not reach our so-called podcast room, here it remains relatively constant or has minimal exchange.

DeltakutseD28 - Hingamispuudulikkus I osa
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).