soome

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Et tegelikult see lobi Soome ja Rootsi saamiseks kiiresti NATO liitmeks, et see peaks olema üks meie välispoliitiline prioriteet just jugeoleku kohal.

  In fact, the lobby for quickly joining NATO to gain access to Finland and Sweden should be one of our foreign policy priorities, especially regarding security.

  

  Pea tühjaksSissejuhatav episood

• Ja see, kus ta see inspiraatsiooni sai, oli Soome, kus

  And the place where he got that inspiration was Finland, where

  

  Toomas Sildami intervjuuToomas Sildami intervjuu Sten Tamkiviga

• Ja nad on selge, et näha, et nagu Länemere Soome keeled on palju sarnasemad oma vahel kui kas või kõige lähedasemate sugulastegi, milleks on nagu Saami keeled.

  And it is clear to see that the Baltic Sea Finnish languages are much more similar to each other than even the closest relatives, which are the Sami languages.

  

  Keelehääling20. Kuidas elavad meie hõimlased ja nende keeled?

• Nad ei läheks Soome, Rootsi, Norra või muujale, siis me peame ise ka mõtlema selle peale.

  If they wouldn't go to Finland, Sweden, Norway, or elsewhere, then we also need to think about it ourselves.

  

  INSENEERIASTBOLT | Taavi Piibar - 6 põlvkonda tõukerattaid

• Ja oma töös me kombineerisime siis Eesti geenivaramu andmeid Soome biopanga ja Suurbritannia biopanga andmetega.

  And in our work, we combined the data from the Estonian Genome Center with the data from the Finnish biobank and the British biobank.

  

  Stuudios on Sten TeppanSten Teppan

• Ja noh, hiljem ma olen mitmet Soome kriikeldega olen miksid sõnastike koostanud

  And well, later I have compiled several dictionaries with Finnish dialects.

  

  Keelehääling20. Kuidas elavad meie hõimlased ja nende keeled?

• Saaditi Soome lennukooli ja siis mis seal siis toimuma hakkas?

  You were sent to the flight school in Finland, and then what happened there?

  

  AviaatorOsa 8: Finnair'i piloot Jaen Lainevool

• Soome, hoolimata sellest, et paaril korral on,

  Finland, despite the fact that a couple of times has,

  

  Soome sildSoome sild. Kirsti Narinen

• Ja kuigi ma Kirstiga hea meelega räägiks ka niisama, täna oleme rääkinud eriti rõõmsal põhjusel on Soome iseseisvus päev ja Soome saab täna saja aastaseks.

  And although I would gladly talk with Kirsti just for fun, today we have been talking for a particularly joyful reason: it is Finland's Independence Day and Finland turns one hundred today.

  

  Soome sildSoome sild. Kirsti Narinen

• Ja stuudios on kõlas LHV panga personaljuht Liisa Põldma ja Liis Soome viidub uuringutest. Tere tulemast ja alustuseks võibolla räägimegi siis sellest, et.

  And in the studio, we have LHV Bank's HR manager Liisa Põldma and Liis Soome referring to the research. Welcome, and to start, maybe we can talk about that.

  

  "Ava Oma Silmad" Podcast"Ava Oma Silmad" Podcast S3-#3 Külas Claire Pullinen

• Ja sellist suurtekeete puhul nagu Eesti või Soome on väga palju uurimate

  And in the case of large countries like Estonia or Finland, there is a lot to investigate.

  

  Keelehääling20. Kuidas elavad meie hõimlased ja nende keeled?

• Selbool Head ja Kurja saates ennast kirjutatud sellest, et ta on väga soome, sügavalt soome uuri filosoof.

  In the show Good and Evil, he wrote about himself that he is very Finnish, a deeply Finnish philosopher.

  

  Filotsoon""

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).