siiski

Said in 12 Estonian podcast lines.

• Vaisi on selline, aga siiski on selline, aga siiski on selline, aga siiski on selline.

  It is like that, but still it is like that, but still it is like that, but still it is like that.

  

  ToidujutudAngeelika Kangi makroonide meistriklass: nipid ja nõuanded, et maailma kapriissem küpsetis alati õnnestuks

• Aga samas siiski päikse energiaportfeil on ikkagi üpris õhuke Enefit Greenil.

  However, at the same time, the solar energy portfolio of Enefit Green is still quite thin.

  

  Hommikumaa vägevadHommikumaa vägevad. Kevad, talve lapsuke

• Meie eesmärk ikkagi pikas perspektiivis siiski on see, et isiklikku sõiduautode kasutamist ikkagi vähendada Tallinna linnas ja noh eelkõige kesklinnas,

  Our goal, in the long term, is still to reduce the use of personal cars in the city of Tallinn, especially in the city center.

  

  Võrdleva tühja-tähja teaduskond05 - Sille Luiga

• Nüüd me oleme siia natuke kõrvaliini uitanud, aga kui ühildada siiski meie keskkonakriis harrastamist,

  Now we have wandered a bit off to the side here, but if we still combine our environmental crisis pursuits,

  

  Teadlaste Öö podcastÜkskõiksust keskkonna probleemides põhjustab vähene mõtlemine

• aga siiski on selline, aga siiski on selline, aga siiski on selline, aga siiski on selline, aga siiski on selline.

  but still it is like this, but still it is like this, but still it is like this, but still it is like this, but still it is like this.

  

  ToidujutudAngeelika Kangi makroonide meistriklass: nipid ja nõuanded, et maailma kapriissem küpsetis alati õnnestuks

• Ja kui palju laps siis päeva jooksul liigub, see hästi palju saab ära teha ikkagi lapsevanem, sest nii-öelda lastaajad, trennid, nende võimalused on ikkagi siiski piiratud ja piiratud aja jooksul, aga lapsevanemal on võimalik lisada siis seda liikumist ikkagi kas läbi kogu päeva või läbi mingite päevaosadega.

  And when it comes to how much a child moves during the day, a lot can still be done by the parents, because, so to speak, kindergartens and training opportunities are still limited and within a limited timeframe, but parents have the possibility to incorporate movement throughout the day or during certain parts of the day.

  

  Hobumaailma Podcast#27 Dina Ellermann - Dina Ellermann - asjadest, mida ratsaspordis raha eest ei saa

• Ta on osanud sellises tingimustes siiski hoida ülevald rahvustunnet koos teistega, isegi nendega, kes pidid olema nõukogude tagalas sõja ajal.

  She has been able to maintain a sense of nationalism in such conditions together with others, even with those who had to be in the Soviet rear during the war.

  

  Globaalsed eestlasedGlobaalsed eestlased. Silver Tambur (Estonian World)

• Heinrichi kahtlused siiski ei kadunud, sest et eriti kahtlan olevad olnud see,

  Heinrich's doubts did not disappear, as especially dubious had been this,

  

  KikimooridLibahundijaht Koplis, isehakanud mõrvarlikud nõiad ja armsa Lilli kohutav lõpp

• aga siiski on selline, aga siiski on selline, aga siiski on selline, aga siiski on selline, aga siiski on selline, aga siiski on selline,

  but still it is like this, but still it is like this, but still it is like this, but still it is like this, but still it is like this, but still it is like this,

  

  ToidujutudAngeelika Kangi makroonide meistriklass: nipid ja nõuanded, et maailma kapriissem küpsetis alati õnnestuks

• aga siiski on selline, aga siiski on selline, aga siiski on selline, aga siiski on selline, aga siiski on selline, aga siiski on selline, aga siiski on selline, aga siiski on selline,

  but still it is like this, but still it is like this, but still it is like this, but still it is like this, but still it is like this, but still it is like this, but still it is like this, but still it is like this,

  

  ToidujutudAngeelika Kangi makroonide meistriklass: nipid ja nõuanded, et maailma kapriissem küpsetis alati õnnestuks

• kunagi oli see siiski, noh, vähem, nii-öelda, adekvaatne panus

  Once it was still, well, less, so to speak, an adequate contribution.

  

  FilotsoonFRANKFURDI KOOLKOND JA POPULAARMUUSIKA

• jäid ära, kas nad tehakse nüüd hiljem, siis kui vaadata raamatute poole, siis siin on küll kaks tendentsi. Osa asju kirjastajad lükkasid edasi ja antakse siiski välja, aga tegelikult väga palju asju, mis esimese hooga edasi lükkati, jäetakse ära. Ehk siis on üsna selge, et tuleb raamatu vaesema aasta kui igal aastal, aga teisest küljest ma arvan, kes on ikka selline kiriklik luge ja ei suuda seda selles mõttes tajuda, et raamatud ilmub igal juhul jätkuvalt rohkem kui inim võimet

  They were canceled, will they be done later? When looking at the books, there are indeed two tendencies here. Some things publishers postponed and will still be released, but actually, a lot of things that were initially postponed are being canceled. So it's quite clear that there will be fewer books this year than in any other year, but on the other hand, I think those who are avid readers in a way can't perceive that there will still be more books released than human capacity can handle.

  

  Riigikogu muusikatundRiigikogu muusikatund. Marika Tuus-Laul

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Estonian books and courses on Amazon (affiliate link).